Verb – HIF'IL
Wurzel: י - פ - ע
The initial radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מוֹפִיעַ mofia | 🔊 מוֹפִיעָה mofi'a | 🔊 מוֹפִיעִים mofi'im | 🔊 מוֹפִיעוֹת mofi'ot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הוֹפַעְתִּי hofati | 🔊 הוֹפַעְנוּ hofanu | ||
| 2. | 🔊 הוֹפַעְתָּ hofata | 🔊 הוֹפַעְתְּ hofat | 🔊 הוֹפַעְתֶּם hofa'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוֹפַעְתֶּם hofatem | 🔊 הוֹפַעְתֶּן hofa'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוֹפַעְתֶּן hofaten | |
| 3. | 🔊 הוֹפִיעַ hofia | 🔊 הוֹפִיעָה hofi'a | 🔊 הוֹפִיעוּ hofi'u | ||
| Futur | 1 | 🔊 אוֹפִיעַ ofia | 🔊 נוֹפִיעַ nofia | ||
| 2. | 🔊 תּוֹפִיעַ tofia | 🔊 תּוֹפִיעִי tofi'i | 🔊 תּוֹפִיעוּ tofi'u | 🔊 תּוֹפַעְנָה tofana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תּוֹפִיעוּ tofi'u | |
| 3. | 🔊 יוֹפִיעַ yofia | 🔊 תּוֹפִיעַ tofia | 🔊 יוֹפִיעוּ yofi'u | 🔊 תּוֹפַעְנָה tofana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יוֹפִיעוּ yofi'u | |
| Imperativ | 🔊 הוֹפֵעַ! hofea! | 🔊 הוֹפִיעִי! hofi'i! | 🔊 הוֹפִיעוּ! hofi'u! | 🔊 הוֹפַעְנָה! hofana! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הוֹפִיעוּ! hofi'u! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהוֹפִיעַ lehofia | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מוּפָע mufa | 🔊 מוּפַעַת mufa'at | 🔊 מוּפָעִים mufa'im | 🔊 מוּפָעוֹת mufa'ot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הוּפַעְתִּי hufati | 🔊 הוּפַעְנוּ hufanu | ||
| 2. | 🔊 הוּפַעְתָּ hufata | 🔊 הוּפַעְתְּ hufat | 🔊 הוּפַעְתֶּם hufa'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּפַעְתֶּם hufatem | 🔊 הוּפַעְתֶּן hufa'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּפַעְתֶּן hufaten | |
| 3. | 🔊 הוּפַע hufa | 🔊 הוּפְעָה huf'a | 🔊 הוּפְעוּ huf'u | ||
| Futur | 1 | 🔊 אוּפַע ufa | 🔊 נוּפַע nufa | ||
| 2. | 🔊 תּוּפַע tufa | 🔊 תּוּפְעִי tuf'i | 🔊 תּוּפְעוּ tuf'u | 🔊 תּוּפַעְנָה tufana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תּוּפְעוּ tuf'u | |
| 3. | 🔊 יוּפַע yufa | 🔊 תּוּפַע tufa | 🔊 יוּפְעוּ yuf'u | 🔊 תּוּפַעְנָה tufana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יוּפְעוּ yuf'u | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הוֹפָעָהhofa'a | י - פ - ע | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 מוֹפָעmofa | י - פ - ע | Substantiv – Modell miktal, männlich | |
| 🔊 תּוֹפָעָהtofa'a | י - פ - ע | Substantiv – Modell tiktala, weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.