Verb – HIF'IL
Wurzel: י - ע - ל
The initial radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מוֹעִיל mo'il | 🔊 מוֹעִילָה mo'ila | 🔊 מוֹעִילִים mo'ilim | 🔊 מוֹעִילוֹת mo'ilot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הוֹעַלְתִּי ho'alti | 🔊 הוֹעַלְנוּ ho'alnu | ||
| 2. | 🔊 הוֹעַלְתָּ ho'alta | 🔊 הוֹעַלְתְּ ho'alt | 🔊 הוֹעַלְתֶּם ho'altem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוֹעַלְתֶּם ho'altem | 🔊 הוֹעַלְתֶּן ho'alten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוֹעַלְתֶּן ho'alten | |
| 3. | 🔊 הוֹעִיל ho'il | 🔊 הוֹעִילָה ho'ila | 🔊 הוֹעִילוּ ho'ilu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אוֹעִיל o'il | 🔊 נוֹעִיל no'il | ||
| 2. | 🔊 תּוֹעִיל to'il | 🔊 תּוֹעִילִי to'ili | 🔊 תּוֹעִילוּ to'ilu | 🔊 תּוֹעֵלְנָה to'elna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תּוֹעִילוּ to'ilu | |
| 3. | 🔊 יוֹעִיל yo'il | 🔊 תּוֹעִיל to'il | 🔊 יוֹעִילוּ yo'ilu | 🔊 תּוֹעֵלְנָה to'elna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יוֹעִילוּ yo'ilu | |
| Imperativ | 🔊 הוֹעֵל! ho'el! | 🔊 הוֹעִילִי! ho'ili! | 🔊 הוֹעִילוּ! ho'ilu! | 🔊 הוֹעֵלְנָה! ho'elna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הוֹעִילוּ! ho'ilu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהוֹעִיל leho'il | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מוּעָל mu'al | 🔊 מוּעֶלֶת mu'elet | 🔊 מוּעָלִים mu'alim | 🔊 מוּעָלוֹת mu'alot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הוּעַלְתִּי hu'alti | 🔊 הוּעַלְנוּ hu'alnu | ||
| 2. | 🔊 הוּעַלְתָּ hu'alta | 🔊 הוּעַלְתְּ hu'alt | 🔊 הוּעַלְתֶּם hu'altem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּעַלְתֶּם hu'altem | 🔊 הוּעַלְתֶּן hu'alten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּעַלְתֶּן hu'alten | |
| 3. | 🔊 הוּעַל hu'al | 🔊 הוּעֲלָה hu'ala | 🔊 הוּעֲלוּ hu'alu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אוּעַל u'al | 🔊 נוּעַל nu'al | ||
| 2. | 🔊 תּוּעַל tu'al | 🔊 תּוּעֲלִי tu'ali | 🔊 תּוּעֲלוּ tu'alu | 🔊 תּוּעַלְנָה tu'alna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תּוּעֲלוּ tu'alu | |
| 3. | 🔊 יוּעַל yu'al | 🔊 תּוּעַל tu'al | 🔊 יוּעֲלוּ yu'alu | 🔊 תּוּעַלְנָה tu'alna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יוּעֲלוּ yu'alu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְייַעֲלוּתhitya'alut | י - ע - ל | Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich | |
| 🔊 יָעִילya'il | י - ע - ל | Adjektiv – Modell katil | |
| 🔊 לְייַעֵלleya'el | י - ע - ל | Verb – pi'el | |
| 🔊 תּוֹעֶלֶתto'elet | י - ע - ל | Substantiv – Modell tiktelet, weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.