Konjugation von לְגָרֵז

Verb – PI'EL

Wurzel: ג - ר - ז

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְגָרֵז megarez	🔊 מְגָרֶזֶת megarezet	🔊 מְגָרְזִים megarzim	🔊 מְגָרְזוֹת megarzot
Vergangenheitsform	1	🔊 גֵּרַזְתִּי ~ גירזתי gerazti		🔊 גֵּרַזְנוּ ~ גירזנו geraznu
	2.	🔊 גֵּרַזְתָּ ~ גירזת gerazta	🔊 גֵּרַזְתְּ ~ גירזת gerazt	🔊 גֵּרַזְתֶּם ~ גירזתם geraztem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 גֵּרַזְתֶּם ~ גירזתם geraztem	🔊 גֵּרַזְתֶּן ~ גירזתן gerazten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 גֵּרַזְתֶּן ~ גירזתן gerazten
	3.	🔊 גֵּרֵז ~ גירז gerez 🔊 גֵּרַז ~ גירז geraz	🔊 גֵּרְזָה ~ גירזה gerza	🔊 גֵּרְזוּ ~ גירזו gerzu
Futur	1	🔊 אֲגָרֵז agarez		🔊 נְגָרֵז negarez
	2.	🔊 תְּגָרֵז tegarez	🔊 תְּגָרְזִי tegarzi	🔊 תְּגָרְזוּ tegarzu	🔊 תְּגָרֵזְנָה tegarezna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּגָרְזוּ tegarzu
	3.	🔊 יְגָרֵז yegarez	🔊 תְּגָרֵז tegarez	🔊 יְגָרְזוּ yegarzu	🔊 תְּגָרֵזְנָה tegarezna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְגָרְזוּ yegarzu
Imperativ		🔊 גָּרֵז!‏ garez!	🔊 גָּרְזִי!‏ garzi!	🔊 גָּרְזוּ!‏ garzu!	🔊 גָּרֵזְנָה!‏ garezna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 גָּרְזוּ!‏ garzu!
Infinitiv		🔊 לְגָרֵז legarez

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְגֹרָז ~ מגורז megoraz	🔊 מְגֹרֶזֶת ~ מגורזת megorezet	🔊 מְגֹרָזִים ~ מגורזים megorazim	🔊 מְגֹרָזוֹת ~ מגורזות megorazot
Vergangenheitsform	1	🔊 גֹּרַזְתִּי ~ גורזתי gorazti		🔊 גֹּרַזְנוּ ~ גורזנו goraznu
	2.	🔊 גֹּרַזְתָּ ~ גורזת gorazta	🔊 גֹּרַזְתְּ ~ גורזת gorazt	🔊 גֹּרַזְתֶּם ~ גורזתם goraztem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 גֹּרַזְתֶּם ~ גורזתם goraztem	🔊 גֹּרַזְתֶּן ~ גורזתן gorazten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 גֹּרַזְתֶּן ~ גורזתן gorazten
	3.	🔊 גֹּרַז ~ גורז goraz	🔊 גֹּרְזָה ~ גורזה gorza	🔊 גֹּרְזוּ ~ גורזו gorzu
Futur	1	🔊 אֲגֹרַז ~ אגורז agoraz		🔊 נְגֹרַז ~ נגורז negoraz
	2.	🔊 תְּגֹרַז ~ תגורז tegoraz	🔊 תְּגֹרְזִי ~ תגורזי tegorzi	🔊 תְּגֹרְזוּ ~ תגורזו tegorzu	🔊 תְּגֹרַזְנָה ~ תגורזנה tegorazna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּגֹרְזוּ ~ תגורזו tegorzu
	3.	🔊 יְגֹרַז ~ יגורז yegoraz	🔊 תְּגֹרַז ~ תגורז tegoraz	🔊 יְגֹרְזוּ ~ יגורזו yegorzu	🔊 תְּגֹרַזְנָה ~ תגורזנה tegorazna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְגֹרְזוּ ~ יגורזו yegorzu