Verb – PI'EL
Wurzel: ת - ע - ד - ף
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְתַעְדֵּף meta'adef | 🔊 מְתַעְדֶּפֶת meta'adefet | 🔊 מְתַעְדְּפִים meta'adfim | 🔊 מְתַעְדְּפוֹת meta'adfot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 תִּעְדַּפְתִּי ti'adafti | 🔊 תִּעְדַּפְנוּ ti'adafnu | ||
| 2. | 🔊 תִּעְדַּפְתָּ ti'adafta | 🔊 תִּעְדַּפְתְּ ti'adaft | 🔊 תִּעְדַּפְתֶּם ti'adaftem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תִּעְדַּפְתֶּם ti'adaftem | 🔊 תִּעְדַּפְתֶּן ti'adaften Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תִּעְדַּפְתֶּן ti'adaften | |
| 3. | 🔊 תִּעְדֵּף ti'adef | 🔊 תִּעְדְּפָה ti'adfa | 🔊 תִּעְדְּפוּ ti'adfu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲתַעְדֵּף ata'adef | 🔊 נְתַעְדֵּף neta'adef | ||
| 2. | 🔊 תְּתַעְדֵּף teta'adef | 🔊 תְּתַעְדְּפִי teta'adfi | 🔊 תְּתַעְדְּפוּ teta'adfu | 🔊 תְּתַעְדֵּפְנָה teta'adefna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּתַעְדְּפוּ teta'adfu | |
| 3. | 🔊 יְתַעְדֵּף yeta'adef | 🔊 תְּתַעְדֵּף teta'adef | 🔊 יְתַעְדְּפוּ yeta'adfu | 🔊 תְּתַעְדֵּפְנָה teta'adefna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְתַעְדְּפוּ yeta'adfu | |
| Imperativ | 🔊 תַּעְדֵּף! ta'adef! | 🔊 תַּעְדְּפִי! ta'adfi! | 🔊 תַּעְדְּפוּ! ta'adfu! | 🔊 תַּעְדֵּפְנָה! ta'adefna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּעְדְּפוּ! ta'adfu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְתַעְדֵּף leta'adef | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְתֻעְדָּף ~ מתועדף metu'adaf | 🔊 מְתֻעְדֶּפֶת ~ מתועדפת metu'adefet | 🔊 מְתֻעְדָּפִים ~ מתועדפים metu'adafim | 🔊 מְתֻעְדָּפוֹת ~ מתועדפות metu'adafot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 תֻּעְדַּפְתִּי ~ תועדפתי tu'adafti | 🔊 תֻּעְדַּפְנוּ ~ תועדפנו tu'adafnu | ||
| 2. | 🔊 תֻּעְדַּפְתָּ ~ תועדפת tu'adafta | 🔊 תֻּעְדַּפְתְּ ~ תועדפת tu'adaft | 🔊 תֻּעְדַּפְתֶּם ~ תועדפתם tu'adaftem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תֻּעְדַּפְתֶּם ~ תועדפתם tu'adaftem | 🔊 תֻּעְדַּפְתֶּן ~ תועדפתן tu'adaften Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תֻּעְדַּפְתֶּן ~ תועדפתן tu'adaften | |
| 3. | 🔊 תֻּעְדַּף ~ תועדף tu'adaf | 🔊 תֻּעְדְּפָה ~ תועדפה tu'adfa | 🔊 תֻּעְדְּפוּ ~ תועדפו tu'adfu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲתֻעְדַּף ~ אתועדף atu'adaf | 🔊 נְתֻעְדַּף ~ נתועדף netu'adaf | ||
| 2. | 🔊 תְּתֻעְדַּף ~ תתועדף tetu'adaf | 🔊 תְּתֻעְדְּפִי ~ תתועדפי tetu'adfi | 🔊 תְּתֻעְדְּפוּ ~ תתועדפו tetu'adfu | 🔊 תְּתֻעְדַּפְנָה ~ תתועדפנה tetu'adafna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּתֻעְדְּפוּ ~ תתועדפו tetu'adfu | |
| 3. | 🔊 יְתֻעְדַּף ~ יתועדף yetu'adaf | 🔊 תְּתֻעְדַּף ~ תתועדף tetu'adaf | 🔊 יְתֻעְדְּפוּ ~ יתועדפו yetu'adfu | 🔊 תְּתֻעְדַּפְנָה ~ תתועדפנה tetu'adafna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְתֻעְדְּפוּ ~ יתועדפו yetu'adfu | |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.