Konjugation von לְהַחְשִׁיךְ

Verb – HIF'IL

Wurzel: ח - שׁ - ך

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַחְשִׁיךְ machshich	🔊 מַחְשִׁיכָה machshicha	🔊 מַחְשִׁיכִים machshichim	🔊 מַחְשִׁיכוֹת machshichot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֶחְשַׁכְתִּי hechshachti		🔊 הֶחְשַׁכְנוּ hechshachnu
	2.	🔊 הֶחְשַׁכְתָּ hechshachta	🔊 הֶחְשַׁכְתְּ hechshacht	🔊 הֶחְשַׁכְתֶּם hechshachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶחְשַׁכְתֶּם hechshachtem	🔊 הֶחְשַׁכְתֶּן hechshachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶחְשַׁכְתֶּן hechshachten
	3.	🔊 הֶחְשִׁיךְ hechshich	🔊 הֶחְשִׁיכָה hechshicha	🔊 הֶחְשִׁיכוּ hechshichu
Futur	1	🔊 אַחְשִׁיךְ achshich		🔊 נַחְשִׁיךְ nachshich
	2.	🔊 תַּחְשִׁיךְ tachshich	🔊 תַּחְשִׁיכִי tachshichi	🔊 תַּחְשִׁיכוּ tachshichu	🔊 תַּחְשֵׁכְנָה tachshechna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּחְשִׁיכוּ tachshichu
	3.	🔊 יַחְשִׁיךְ yachshich	🔊 תַּחְשִׁיךְ tachshich	🔊 יַחְשִׁיכוּ yachshichu	🔊 תַּחְשֵׁכְנָה tachshechna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַחְשִׁיכוּ yachshichu
Imperativ		🔊 הַחְשֵׁךְ!‏ hachshech!	🔊 הַחְשִׁיכִי!‏ hachshichi!	🔊 הַחְשִׁיכוּ!‏ hachshichu!	🔊 הַחְשֵׁכְנָה!‏ hachshechna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַחְשִׁיכוּ!‏ hachshichu!
Infinitiv		🔊 לְהַחְשִׁיךְ lehachshich

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מָחְשָׁךְ ~ מוחשך mochshach 🔊 מֻחְשָׁךְ ~ מוחשך muchshach	🔊 מָחְשֶׁכֶת ~ מוחשכת mochshechet 🔊 מֻחְשֶׁכֶת ~ מוחשכת muchshechet	🔊 מָחְשָׁכִים ~ מוחשכים mochshachim 🔊 מֻחְשָׁכִים ~ מוחשכים muchshachim	🔊 מָחְשָׁכוֹת ~ מוחשכות mochshachot 🔊 מֻחְשָׁכוֹת ~ מוחשכות muchshachot
Vergangenheitsform	1	🔊 הָחְשַׁכְתִּי ~ הוחשכתי hochshachti 🔊 הֻחְשַׁכְתִּי ~ הוחשכתי huchshachti		🔊 הָחְשַׁכְנוּ ~ הוחשכנו hochshachnu 🔊 הֻחְשַׁכְנוּ ~ הוחשכנו huchshachnu
	2.	🔊 הָחְשַׁכְתָּ ~ הוחשכת hochshachta 🔊 הֻחְשַׁכְתָּ ~ הוחשכת huchshachta	🔊 הָחְשַׁכְתְּ ~ הוחשכת hochshacht 🔊 הֻחְשַׁכְתְּ ~ הוחשכת huchshacht	🔊 הָחְשַׁכְתֶּם ~ הוחשכתם hochshachtem 🔊 הֻחְשַׁכְתֶּם ~ הוחשכתם huchshachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הָחְשַׁכְתֶּם ~ הוחשכתם hochshachtem 🔊 הֻחְשַׁכְתֶּם ~ הוחשכתם huchshachtem	🔊 הָחְשַׁכְתֶּן ~ הוחשכתן hochshachten 🔊 הֻחְשַׁכְתֶּן ~ הוחשכתן huchshachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הָחְשַׁכְתֶּן ~ הוחשכתן hochshachten 🔊 הֻחְשַׁכְתֶּן ~ הוחשכתן huchshachten
	3.	🔊 הָחְשַׁךְ ~ הוחשך hochshach 🔊 הֻחְשַׁךְ ~ הוחשך huchshach	🔊 הָחְשְׁכָה ~ הוחשכה hochshecha 🔊 הֻחְשְׁכָה ~ הוחשכה huchshecha	🔊 הָחְשְׁכוּ ~ הוחשכו hochshechu 🔊 הֻחְשְׁכוּ ~ הוחשכו huchshechu
Futur	1	🔊 אָחְשַׁךְ ~ אוחשך ochshach 🔊 אֻחְשַׁךְ ~ אוחשך uchshach		🔊 נָחְשַׁךְ ~ נוחשך nochshach 🔊 נֻחְשַׁךְ ~ נוחשך nuchshach
	2.	🔊 תָּחְשַׁךְ ~ תוחשך tochshach 🔊 תֻּחְשַׁךְ ~ תוחשך tuchshach	🔊 תָּחְשְׁכִי ~ תוחשכי tochshechi 🔊 תֻּחְשְׁכִי ~ תוחשכי tuchshechi	🔊 תָּחְשְׁכוּ ~ תוחשכו tochshechu 🔊 תֻּחְשְׁכוּ ~ תוחשכו tuchshechu	🔊 תָּחְשַׁכְנָה ~ תוחשכנה tochshachna 🔊 תֻּחְשַׁכְנָה ~ תוחשכנה tuchshachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּחְשְׁכוּ ~ תוחשכו tochshechu 🔊 תֻּחְשְׁכוּ ~ תוחשכו tuchshechu
	3.	🔊 יָחְשַׁךְ ~ יוחשך yochshach 🔊 יֻחְשַׁךְ ~ יוחשך yuchshach	🔊 תָּחְשַׁךְ ~ תוחשך tochshach 🔊 תֻּחְשַׁךְ ~ תוחשך tuchshach	🔊 יָחְשְׁכוּ ~ יוחשכו yochshechu 🔊 יֻחְשְׁכוּ ~ יוחשכו yuchshechu	🔊 תָּחְשַׁכְנָה ~ תוחשכנה tochshachna 🔊 תֻּחְשַׁכְנָה ~ תוחשכנה tuchshachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָחְשְׁכוּ ~ יוחשכו yochshechu 🔊 יֻחְשְׁכוּ ~ יוחשכו yuchshechu