Konjugation von לְתַמְרֵץ

Verb – PI'EL

Wurzel: ת - מ - ר - ץ

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְתַמְרֵץ metamretz	🔊 מְתַמְרֶצֶת metamretzet	🔊 מְתַמְרְצִים metamretzim	🔊 מְתַמְרְצוֹת metamretzot
Vergangenheitsform	1	🔊 תִּמְרַצְתִּי timratzti		🔊 תִּמְרַצְנוּ timratznu
	2.	🔊 תִּמְרַצְתָּ timratzta	🔊 תִּמְרַצְתְּ timratzt	🔊 תִּמְרַצְתֶּם timratztem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תִּמְרַצְתֶּם timratztem	🔊 תִּמְרַצְתֶּן timratzten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תִּמְרַצְתֶּן timratzten
	3.	🔊 תִּמְרֵץ timretz	🔊 תִּמְרְצָה timretza	🔊 תִּמְרְצוּ timretzu
Futur	1	🔊 אֲתַמְרֵץ atamretz		🔊 נְתַמְרֵץ netamretz
	2.	🔊 תְּתַמְרֵץ tetamretz	🔊 תְּתַמְרְצִי tetamretzi	🔊 תְּתַמְרְצוּ tetamretzu	🔊 תְּתַמְרֵצְנָה tetamretzna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּתַמְרְצוּ tetamretzu
	3.	🔊 יְתַמְרֵץ yetamretz	🔊 תְּתַמְרֵץ tetamretz	🔊 יְתַמְרְצוּ yetamretzu	🔊 תְּתַמְרֵצְנָה tetamretzna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְתַמְרְצוּ yetamretzu
Imperativ		🔊 תַּמְרֵץ!‏ tamretz!	🔊 תַּמְרְצִי!‏ tamretzi!	🔊 תַּמְרְצוּ!‏ tamretzu!	🔊 תַּמְרֵצְנָה!‏ tamretzna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּמְרְצוּ!‏ tamretzu!
Infinitiv		🔊 לְתַמְרֵץ letamretz

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְתֻמְרָץ ~ מתומרץ metumratz	🔊 מְתֻמְרֶצֶת ~ מתומרצת metumretzet	🔊 מְתֻמְרָצִים ~ מתומרצים metumratzim	🔊 מְתֻמְרָצוֹת ~ מתומרצות metumratzot
Vergangenheitsform	1	🔊 תֻּמְרַצְתִּי ~ תומרצתי tumratzti		🔊 תֻּמְרַצְנוּ ~ תומרצנו tumratznu
	2.	🔊 תֻּמְרַצְתָּ ~ תומרצת tumratzta	🔊 תֻּמְרַצְתְּ ~ תומרצת tumratzt	🔊 תֻּמְרַצְתֶּם ~ תומרצתם tumratztem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תֻּמְרַצְתֶּם ~ תומרצתם tumratztem	🔊 תֻּמְרַצְתֶּן ~ תומרצתן tumratzten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תֻּמְרַצְתֶּן ~ תומרצתן tumratzten
	3.	🔊 תֻּמְרַץ ~ תומרץ tumratz	🔊 תֻּמְרְצָה ~ תומרצה tumretza	🔊 תֻּמְרְצוּ ~ תומרצו tumretzu
Futur	1	🔊 אֲתֻמְרַץ ~ אתומרץ atumratz		🔊 נְתֻמְרַץ ~ נתומרץ netumratz
	2.	🔊 תְּתֻמְרַץ ~ תתומרץ tetumratz	🔊 תְּתֻמְרְצִי ~ תתומרצי tetumretzi	🔊 תְּתֻמְרְצוּ ~ תתומרצו tetumretzu	🔊 תְּתֻמְרַצְנָה ~ תתומרצנה tetumratzna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּתֻמְרְצוּ ~ תתומרצו tetumretzu
	3.	🔊 יְתֻמְרַץ ~ יתומרץ yetumratz	🔊 תְּתֻמְרַץ ~ תתומרץ tetumratz	🔊 יְתֻמְרְצוּ ~ יתומרצו yetumretzu	🔊 תְּתֻמְרַצְנָה ~ תתומרצנה tetumratzna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְתֻמְרְצוּ ~ יתומרצו yetumretzu