Verb – PI'EL
Wurzel: ט - ו - ח
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְטַוֵּחַ ~ מטווח metaveach | 🔊 מְטַוַּחַת ~ מטווחת metavachat | 🔊 מְטַוְּחִים ~ מטווחים metavchim | 🔊 מְטַוְּחוֹת ~ מטווחות metavchot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 טִוַּחְתִּי ~ טיווחתי tivachti | 🔊 טִוַּחְנוּ ~ טיווחנו tivachnu | ||
| 2. | 🔊 טִוַּחְתָּ ~ טיווחת tivachta | 🔊 טִוַּחְתְּ ~ טיווחת tivacht | 🔊 טִוַּחְתֶּם ~ טיווחתם tivachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 טִוַּחְתֶּם ~ טיווחתם tivachtem | 🔊 טִוַּחְתֶּן ~ טיווחתן tivachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 טִוַּחְתֶּן ~ טיווחתן tivachten | |
| 3. | 🔊 טִוֵּחַ ~ טיווח tiveach 🔊 טִוַּח ~ טיווח tivach | 🔊 טִוְּחָה ~ טיווחה tivcha | 🔊 טִוְּחוּ ~ טיווחו tivchu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲטַוֵּחַ ~ אטווח ataveach 🔊 אֲטַוַּח ~ אטווח atavach | 🔊 נְטַוֵּחַ ~ נטווח netaveach 🔊 נְטַוַּח ~ נטווח netavach | ||
| 2. | 🔊 תְּטַוֵּחַ ~ תטווח tetaveach 🔊 תְּטַוַּח ~ תטווח tetavach | 🔊 תְּטַוְּחִי ~ תטווחי tetavchi | 🔊 תְּטַוְּחוּ ~ תטווחו tetavchu | 🔊 תְּטַוַּחְנָה ~ תטווחנה tetavachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּטַוְּחוּ ~ תטווחו tetavchu | |
| 3. | 🔊 יְטַוֵּחַ ~ יטווח yetaveach 🔊 יְטַוַּח ~ יטווח yetavach | 🔊 תְּטַוֵּחַ ~ תטווח tetaveach 🔊 תְּטַוַּח ~ תטווח tetavach | 🔊 יְטַוְּחוּ ~ יטווחו yetavchu | 🔊 תְּטַוַּחְנָה ~ תטווחנה tetavachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְטַוְּחוּ ~ יטווחו yetavchu | |
| Imperativ | 🔊 טַוֵּחַ! ~ טווח! taveach! 🔊 טַוַּח! ~ טווח! tavach! | 🔊 טַוְּחִי! ~ טווחי! tavchi! | 🔊 טַוְּחוּ! ~ טווחו! tavchu! | 🔊 טַוַּחְנָה! ~ טווחנה! tavachna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 טַוְּחוּ! ~ טווחו! tavchu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְטַוֵּחַ ~ לטווח letaveach | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְטֻוָּח ~ מטווח metuvach | 🔊 מְטֻוַּחַת ~ מטווחת metuvachat | 🔊 מְטֻוָּחִים ~ מטווחים metuvachim | 🔊 מְטֻוָּחוֹת ~ מטווחות metuvachot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 טֻוַּחְתִּי ~ טווחתי tuvachti | 🔊 טֻוַּחְנוּ ~ טווחנו tuvachnu | ||
| 2. | 🔊 טֻוַּחְתָּ ~ טווחת tuvachta | 🔊 טֻוַּחְתְּ ~ טווחת tuvacht | 🔊 טֻוַּחְתֶּם ~ טווחתם tuvachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 טֻוַּחְתֶּם ~ טווחתם tuvachtem | 🔊 טֻוַּחְתֶּן ~ טווחתן tuvachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 טֻוַּחְתֶּן ~ טווחתן tuvachten | |
| 3. | 🔊 טֻוַּח ~ טווח tuvach | 🔊 טֻוְּחָה ~ טווחה tuvcha | 🔊 טֻוְּחוּ ~ טווחו tuvchu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲטֻוַּח ~ אטווח atuvach | 🔊 נְטֻוַּח ~ נטווח netuvach | ||
| 2. | 🔊 תְּטֻוַּח ~ תטווח tetuvach | 🔊 תְּטֻוְּחִי ~ תטווחי tetuvchi | 🔊 תְּטֻוְּחוּ ~ תטווחו tetuvchu | 🔊 תְּטֻוַּחְנָה ~ תטווחנה tetuvachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּטֻוְּחוּ ~ תטווחו tetuvchu | |
| 3. | 🔊 יְטֻוַּח ~ יטווח yetuvach | 🔊 תְּטֻוַּח ~ תטווח tetuvach | 🔊 יְטֻוְּחוּ ~ יטווחו yetuvchu | 🔊 תְּטֻוַּחְנָה ~ תטווחנה tetuvachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְטֻוְּחוּ ~ יטווחו yetuvchu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 טְווָחtvach | ט - ו - ח | Substantiv – Modell ktal, männlich | |
| 🔊 לְהָטִיחַlehatiach | ט - ו - ח | Verb – hif'il |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.