Verb – PI'EL
Wurzel: א - י - ד
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְאַיֵּד ~ מאייד me'ayed | 🔊 מְאַיֶּדֶת ~ מאיידת me'ayedet | 🔊 מְאַיְּדִים ~ מאיידים me'aydim | 🔊 מְאַיְּדוֹת ~ מאיידות me'aydot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 אִיַּדְתִּי ~ איידתי iyadeti | 🔊 אִיַּדְנוּ ~ איידנו iyadnu | ||
| 2. | 🔊 אִיַּדְתָּ ~ איידת iyadeta | 🔊 אִיַּדְתְּ ~ איידת iyadet | 🔊 אִיַּדְתֶּם ~ איידתם iyadetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אִיַּדְתֶּם ~ איידתם iyadetem | 🔊 אִיַּדְתֶּן ~ איידתן iyadeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אִיַּדְתֶּן ~ איידתן iyadeten | |
| 3. | 🔊 אִיֵּד ~ אייד iyed | 🔊 אִיְּדָה ~ איידה iyda | 🔊 אִיְּדוּ ~ איידו iydu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲאַיֵּד ~ אאייד a'ayed | 🔊 נְאַיֵּד ~ נאייד ne'ayed | ||
| 2. | 🔊 תְּאַיֵּד ~ תאייד te'ayed | 🔊 תְּאַיְּדִי ~ תאיידי te'aydi | 🔊 תְּאַיְּדוּ ~ תאיידו te'aydu | 🔊 תְּאַיֵּדְנָה ~ תאיידנה te'ayedna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּאַיְּדוּ ~ תאיידו te'aydu | |
| 3. | 🔊 יְאַיֵּד ~ יאייד ye'ayed | 🔊 תְּאַיֵּד ~ תאייד te'ayed | 🔊 יְאַיְּדוּ ~ יאיידו ye'aydu | 🔊 תְּאַיֵּדְנָה ~ תאיידנה te'ayedna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְאַיְּדוּ ~ יאיידו ye'aydu | |
| Imperativ | 🔊 אַיֵּד! ~ אייד! ayed! | 🔊 אַיְּדִי! ~ איידי! aydi! | 🔊 אַיְּדוּ! ~ איידו! aydu! | 🔊 אַיֵּדְנָה! ~ איידנה! ayedna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 אַיְּדוּ! ~ איידו! aydu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְאַיֵּד ~ לאייד le'ayed | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְאֻיָּד ~ מאויד me'uyad | 🔊 מְאֻיֶּדֶת ~ מאוידת me'uyedet | 🔊 מְאֻיָּדִים ~ מאוידים me'uyadim | 🔊 מְאֻיָּדוֹת ~ מאוידות me'uyadot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 אֻיַּדְתִּי ~ אוידתי uyadeti | 🔊 אֻיַּדְנוּ ~ אוידנו uyadnu | ||
| 2. | 🔊 אֻיַּדְתָּ ~ אוידת uyadeta | 🔊 אֻיַּדְתְּ ~ אוידת uyadet | 🔊 אֻיַּדְתֶּם ~ אוידתם uyadetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אֻיַּדְתֶּם ~ אוידתם uyadetem | 🔊 אֻיַּדְתֶּן ~ אוידתן uyadeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אֻיַּדְתֶּן ~ אוידתן uyadeten | |
| 3. | 🔊 אֻיַּד ~ אויד uyad | 🔊 אֻיְּדָה ~ אוידה uyda | 🔊 אֻיְּדוּ ~ אוידו uydu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲאֻיַּד ~ אאויד a'uyad | 🔊 נְאֻיַּד ~ נאויד ne'uyad | ||
| 2. | 🔊 תְּאֻיַּד ~ תאויד te'uyad | 🔊 תְּאֻיְּדִי ~ תאוידי te'uydi | 🔊 תְּאֻיְּדוּ ~ תאוידו te'uydu | 🔊 תְּאֻיַּדְנָה ~ תאוידנה te'uyadna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּאֻיְּדוּ ~ תאוידו te'uydu | |
| 3. | 🔊 יְאֻיַּד ~ יאויד ye'uyad | 🔊 תְּאֻיַּד ~ תאויד te'uyad | 🔊 יְאֻיְּדוּ ~ יאוידו ye'uydu | 🔊 תְּאֻיַּדְנָה ~ תאוידנה te'uyadna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְאֻיְּדוּ ~ יאוידו ye'uydu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְאַייְּדוּתhit'aydut | א - י - ד | Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.