Konjugation von לְחַייֵּב

Verb – PI'EL

Wurzel: ח - י - ב

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְחַיֵּב ~ מחייב mechayev	🔊 מְחַיֶּבֶת ~ מחייבת mechayevet	🔊 מְחַיְּבִים ~ מחייבים mechayvim	🔊 מְחַיְּבוֹת ~ מחייבות mechayvot
Vergangenheitsform	1	🔊 חִיַּבְתִּי ~ חייבתי chiyavti		🔊 חִיַּבְנוּ ~ חייבנו chiyavnu
	2.	🔊 חִיַּבְתָּ ~ חייבת chiyavta	🔊 חִיַּבְתְּ ~ חייבת chiyavt	🔊 חִיַּבְתֶּם ~ חייבתם chiyavtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חִיַּבְתֶּם ~ חייבתם chiyavtem	🔊 חִיַּבְתֶּן ~ חייבתן chiyavten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חִיַּבְתֶּן ~ חייבתן chiyavten
	3.	🔊 חִיֵּב ~ חייב chiyev	🔊 חִיְּבָה ~ חייבה chiyva	🔊 חִיְּבוּ ~ חייבו chiyvu
Futur	1	🔊 אֲחַיֵּב ~ אחייב achayev		🔊 נְחַיֵּב ~ נחייב nechayev
	2.	🔊 תְּחַיֵּב ~ תחייב techayev	🔊 תְּחַיְּבִי ~ תחייבי techayvi	🔊 תְּחַיְּבוּ ~ תחייבו techayvu	🔊 תְּחַיֵּבְנָה ~ תחייבנה techayevna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּחַיְּבוּ ~ תחייבו techayvu
	3.	🔊 יְחַיֵּב ~ יחייב yechayev	🔊 תְּחַיֵּב ~ תחייב techayev	🔊 יְחַיְּבוּ ~ יחייבו yechayvu	🔊 תְּחַיֵּבְנָה ~ תחייבנה techayevna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְחַיְּבוּ ~ יחייבו yechayvu
Imperativ		🔊 חַיֵּב!‏ ~ חייב!‏ chayev!	🔊 חַיְּבִי!‏ ~ חייבי!‏ chayvi!	🔊 חַיְּבוּ!‏ ~ חייבו!‏ chayvu!	🔊 חַיֵּבְנָה!‏ ~ חייבנה!‏ chayevna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 חַיְּבוּ!‏ ~ חייבו!‏ chayvu!
Infinitiv		🔊 לְחַיֵּב ~ לחייב lechayev

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְחֻיָּב ~ מחויב mechuyav	🔊 מְחֻיֶּבֶת ~ מחויבת mechuyevet	🔊 מְחֻיָּבִים ~ מחויבים mechuyavim	🔊 מְחֻיָּבוֹת ~ מחויבות mechuyavot
Vergangenheitsform	1	🔊 חֻיַּבְתִּי ~ חויבתי chuyavti		🔊 חֻיַּבְנוּ ~ חויבנו chuyavnu
	2.	🔊 חֻיַּבְתָּ ~ חויבת chuyavta	🔊 חֻיַּבְתְּ ~ חויבת chuyavt	🔊 חֻיַּבְתֶּם ~ חויבתם chuyavtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חֻיַּבְתֶּם ~ חויבתם chuyavtem	🔊 חֻיַּבְתֶּן ~ חויבתן chuyavten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חֻיַּבְתֶּן ~ חויבתן chuyavten
	3.	🔊 חֻיַּב ~ חויב chuyav	🔊 חֻיְּבָה ~ חויבה chuyva	🔊 חֻיְּבוּ ~ חויבו chuyvu
Futur	1	🔊 אֲחֻיַּב ~ אחויב achuyav		🔊 נְחֻיַּב ~ נחויב nechuyav
	2.	🔊 תְּחֻיַּב ~ תחויב techuyav	🔊 תְּחֻיְּבִי ~ תחויבי techuyvi	🔊 תְּחֻיְּבוּ ~ תחויבו techuyvu	🔊 תְּחֻיַּבְנָה ~ תחויבנה techuyavna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּחֻיְּבוּ ~ תחויבו techuyvu
	3.	🔊 יְחֻיַּב ~ יחויב yechuyav	🔊 תְּחֻיַּב ~ תחויב techuyav	🔊 יְחֻיְּבוּ ~ יחויבו yechuyvu	🔊 תְּחֻיַּבְנָה ~ תחויבנה techuyavna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְחֻיְּבוּ ~ יחויבו yechuyvu