Konjugation von לְזַמֵּר

Verb – PI'EL

Wurzel: ז - מ - ר

Diese Wurzel hat keine besondere Konjugation Eigenschaften.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְזַמֵּר mezamer	🔊 מְזַמֶּרֶת mezameret	🔊 מְזַמְּרִים mezamrim	🔊 מְזַמְּרוֹת mezamrot
Vergangenheitsform	1	🔊 זִמַּרְתִּי ~ זימרתי zimarti		🔊 זִמַּרְנוּ ~ זימרנו zimarnu
	2.	🔊 זִמַּרְתָּ ~ זימרת zimarta	🔊 זִמַּרְתְּ ~ זימרת zimart	🔊 זִמַּרְתֶּם ~ זימרתם zimartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 זִמַּרְתֶּם ~ זימרתם zimartem	🔊 זִמַּרְתֶּן ~ זימרתן zimarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 זִמַּרְתֶּן ~ זימרתן zimarten
	3.	🔊 זִמֵּר ~ זימר zimer	🔊 זִמְּרָה ~ זימרה zimra	🔊 זִמְּרוּ ~ זימרו zimru
Futur	1	🔊 אֲזַמֵּר azamer		🔊 נְזַמֵּר nezamer
	2.	🔊 תְּזַמֵּר tezamer	🔊 תְּזַמְּרִי tezamri	🔊 תְּזַמְּרוּ tezamru	🔊 תְּזַמֵּרְנָה tezamerna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּזַמְּרוּ tezamru
	3.	🔊 יְזַמֵּר yezamer	🔊 תְּזַמֵּר tezamer	🔊 יְזַמְּרוּ yezamru	🔊 תְּזַמֵּרְנָה tezamerna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְזַמְּרוּ yezamru
Imperativ		🔊 זַמֵּר!‏ zamer!	🔊 זַמְּרִי!‏ zamri!	🔊 זַמְּרוּ!‏ zamru!	🔊 זַמֵּרְנָה!‏ zamerna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 זַמְּרוּ!‏ zamru!
Infinitiv		🔊 לְזַמֵּר lezamer

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְזֻמָּר ~ מזומר mezumar	🔊 מְזֻמֶּרֶת ~ מזומרת mezumeret	🔊 מְזֻמָּרִים ~ מזומרים mezumarim	🔊 מְזֻמָּרוֹת ~ מזומרות mezumarot
Vergangenheitsform	1	🔊 זֻמַּרְתִּי ~ זומרתי zumarti		🔊 זֻמַּרְנוּ ~ זומרנו zumarnu
	2.	🔊 זֻמַּרְתָּ ~ זומרת zumarta	🔊 זֻמַּרְתְּ ~ זומרת zumart	🔊 זֻמַּרְתֶּם ~ זומרתם zumartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 זֻמַּרְתֶּם ~ זומרתם zumartem	🔊 זֻמַּרְתֶּן ~ זומרתן zumarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 זֻמַּרְתֶּן ~ זומרתן zumarten
	3.	🔊 זֻמַּר ~ זומר zumar	🔊 זֻמְּרָה ~ זומרה zumra	🔊 זֻמְּרוּ ~ זומרו zumru
Futur	1	🔊 אֲזֻמַּר ~ אזומר azumar		🔊 נְזֻמַּר ~ נזומר nezumar
	2.	🔊 תְּזֻמַּר ~ תזומר tezumar	🔊 תְּזֻמְּרִי ~ תזומרי tezumri	🔊 תְּזֻמְּרוּ ~ תזומרו tezumru	🔊 תְּזֻמַּרְנָה ~ תזומרנה tezumarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּזֻמְּרוּ ~ תזומרו tezumru
	3.	🔊 יְזֻמַּר ~ יזומר yezumar	🔊 תְּזֻמַּר ~ תזומר tezumar	🔊 יְזֻמְּרוּ ~ יזומרו yezumru	🔊 תְּזֻמַּרְנָה ~ תזומרנה tezumarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְזֻמְּרוּ ~ יזומרו yezumru