Verb – HITPA'EL
Wurzel: ז - י - ן
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מִזְדַּיֵּן ~ מזדיין mizdayen | 🔊 מִזְדַּיֶּנֶת ~ מזדיינת mizdayenet | 🔊 מִזְדַּיְּנִים ~ מזדיינים mizdaynim | 🔊 מִזְדַּיְּנוֹת ~ מזדיינות mizdaynot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִזְדַּיַּנְתִּי ~ הזדיינתי hizdayanti | 🔊 הִזְדַּיַּנּוּ ~ הזדיינו hizdayannu | ||
| 2. | 🔊 הִזְדַּיַּנְתָּ ~ הזדיינת hizdayanta | 🔊 הִזְדַּיַּנְתְּ ~ הזדיינת hizdayant | 🔊 הִזְדַּיַּנְתֶּם ~ הזדיינתם hizdayantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִזְדַּיַּנְתֶּם ~ הזדיינתם hizdayantem | 🔊 הִזְדַּיַּנְתֶּן ~ הזדיינתן hizdayanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִזְדַּיַּנְתֶּן ~ הזדיינתן hizdayanten | |
| 3. | 🔊 הִזְדַּיֵּן ~ הזדיין hizdayen | 🔊 הִזְדַּיְּנָה ~ הזדיינה hizdayna | 🔊 הִזְדַּיְּנוּ ~ הזדיינו hizdaynu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶזְדַּיֵּן ~ אזדיין ezdayen | 🔊 נִזְדַּיֵּן ~ נזדיין nizdayen | ||
| 2. | 🔊 תִּזְדַּיֵּן ~ תזדיין tizdayen | 🔊 תִּזְדַּיְּנִי ~ תזדייני tizdayni | 🔊 תִּזְדַּיְּנוּ ~ תזדיינו tizdaynu | 🔊 תִּזְדַּיֵּנָּה ~ תזדיינה tizdayenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּזְדַּיְּנוּ ~ תזדיינו tizdaynu | |
| 3. | 🔊 יִזְדַּיֵּן ~ יזדיין yizdayen | 🔊 תִּזְדַּיֵּן ~ תזדיין tizdayen | 🔊 יִזְדַּיְּנוּ ~ יזדיינו yizdaynu | 🔊 תִּזְדַּיֵּנָּה ~ תזדיינה tizdayenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִזְדַּיְּנוּ ~ יזדיינו yizdaynu | |
| Imperativ | 🔊 הִזְדַּיֵּן! ~ הזדיין! hizdayen! | 🔊 הִזְדַּיְּנִי! ~ הזדייני! hizdayni! | 🔊 הִזְדַּיְּנוּ! ~ הזדיינו! hizdaynu! | 🔊 הִזְדַּיֵּנָּה! ~ הזדיינה! hizdayenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הִזְדַּיְּנוּ! ~ הזדיינו! hizdaynu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהִזְדַּיֵּן ~ להזדיין lehizdayen | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 זַיִןzayin | ז - י - ן | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 לְזַייֵּןlezayen | ז - י - ן | Verb – pi'el |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.