Konjugation von לְזַייֵּן

Verb – PI'EL

Wurzel: ז - י - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְזַיֵּן ~ מזיין mezayen	🔊 מְזַיֶּנֶת ~ מזיינת mezayenet	🔊 מְזַיְּנִים ~ מזיינים mezaynim	🔊 מְזַיְּנוֹת ~ מזיינות mezaynot
Vergangenheitsform	1	🔊 זִיַּנְתִּי ~ זיינתי ziyanti		🔊 זִיַּנּוּ ~ זיינו ziyannu
	2.	🔊 זִיַּנְתָּ ~ זיינת ziyanta	🔊 זִיַּנְתְּ ~ זיינת ziyant	🔊 זִיַּנְתֶּם ~ זיינתם ziyantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 זִיַּנְתֶּם ~ זיינתם ziyantem	🔊 זִיַּנְתֶּן ~ זיינתן ziyanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 זִיַּנְתֶּן ~ זיינתן ziyanten
	3.	🔊 זִיֵּן ~ זיין ziyen	🔊 זִיְּנָה ~ זיינה ziyna	🔊 זִיְּנוּ ~ זיינו ziynu
Futur	1	🔊 אֲזַיֵּן ~ אזיין azayen		🔊 נְזַיֵּן ~ נזיין nezayen
	2.	🔊 תְּזַיֵּן ~ תזיין tezayen	🔊 תְּזַיְּנִי ~ תזייני tezayni	🔊 תְּזַיְּנוּ ~ תזיינו tezaynu	🔊 תְּזַיֵּנָּה ~ תזיינה tezayenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּזַיְּנוּ ~ תזיינו tezaynu
	3.	🔊 יְזַיֵּן ~ יזיין yezayen	🔊 תְּזַיֵּן ~ תזיין tezayen	🔊 יְזַיְּנוּ ~ יזיינו yezaynu	🔊 תְּזַיֵּנָּה ~ תזיינה tezayenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְזַיְּנוּ ~ יזיינו yezaynu
Imperativ		🔊 זַיֵּן!‏ ~ זיין!‏ zayen!	🔊 זַיְּנִי!‏ ~ זייני!‏ zayni!	🔊 זַיְּנוּ!‏ ~ זיינו!‏ zaynu!	🔊 זַיֵּנָּה!‏ ~ זיינה!‏ zayenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 זַיְּנוּ!‏ ~ זיינו!‏ zaynu!
Infinitiv		🔊 לְזַיֵּן ~ לזיין lezayen

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְזֻיָּן ~ מזוין mezuyan	🔊 מְזֻיֶּנֶת ~ מזוינת mezuyenet	🔊 מְזֻיָּנִים ~ מזוינים mezuyanim	🔊 מְזֻיָּנוֹת ~ מזוינות mezuyanot
Vergangenheitsform	1	🔊 זֻיַּנְתִּי ~ זוינתי zuyanti		🔊 זֻיַּנּוּ ~ זוינו zuyannu
	2.	🔊 זֻיַּנְתָּ ~ זוינת zuyanta	🔊 זֻיַּנְתְּ ~ זוינת zuyant	🔊 זֻיַּנְתֶּם ~ זוינתם zuyantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 זֻיַּנְתֶּם ~ זוינתם zuyantem	🔊 זֻיַּנְתֶּן ~ זוינתן zuyanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 זֻיַּנְתֶּן ~ זוינתן zuyanten
	3.	🔊 זֻיַּן ~ זוין zuyan	🔊 זֻיְּנָה ~ זוינה zuyna	🔊 זֻיְּנוּ ~ זוינו zuynu
Futur	1	🔊 אֲזֻיַּן ~ אזוין azuyan		🔊 נְזֻיַּן ~ נזוין nezuyan
	2.	🔊 תְּזֻיַּן ~ תזוין tezuyan	🔊 תְּזֻיְּנִי ~ תזויני tezuyni	🔊 תְּזֻיְּנוּ ~ תזוינו tezuynu	🔊 תְּזֻיַּנָּה ~ תזוינה tezuyanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּזֻיְּנוּ ~ תזוינו tezuynu
	3.	🔊 יְזֻיַּן ~ יזוין yezuyan	🔊 תְּזֻיַּן ~ תזוין tezuyan	🔊 יְזֻיְּנוּ ~ יזוינו yezuynu	🔊 תְּזֻיַּנָּה ~ תזוינה tezuyanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְזֻיְּנוּ ~ יזוינו yezuynu