Konjugation von לְהַתֵּל

Verb – PI'EL

Wurzel: ה - ת - ל

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְהַתֵּל mehatel	🔊 מְהַתֶּלֶת mehatelet	🔊 מְהַתְּלִים mehatlim	🔊 מְהַתְּלוֹת mehatlot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִתַּלְתִּי ~ היתלתי hitalti		🔊 הִתַּלְנוּ ~ היתלנו hitalnu
	2.	🔊 הִתַּלְתָּ ~ היתלת hitalta	🔊 הִתַּלְתְּ ~ היתלת hitalt	🔊 הִתַּלְתֶּם ~ היתלתם hitaltem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִתַּלְתֶּם ~ היתלתם hitaltem	🔊 הִתַּלְתֶּן ~ היתלתן hitalten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִתַּלְתֶּן ~ היתלתן hitalten
	3.	🔊 הִתֵּל ~ היתל hitel	🔊 הִתְּלָה ~ היתלה hitla	🔊 הִתְּלוּ ~ היתלו hitlu
Futur	1	🔊 אֲהַתֵּל ahatel		🔊 נְהַתֵּל nehatel
	2.	🔊 תְּהַתֵּל tehatel	🔊 תְּהַתְּלִי tehatli	🔊 תְּהַתְּלוּ tehatlu	🔊 תְּהַתֵּלְנָה tehatelna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּהַתְּלוּ tehatlu
	3.	🔊 יְהַתֵּל yehatel	🔊 תְּהַתֵּל tehatel	🔊 יְהַתְּלוּ yehatlu	🔊 תְּהַתֵּלְנָה tehatelna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְהַתְּלוּ yehatlu
Imperativ		🔊 הַתֵּל!‏ hatel!	🔊 הַתְּלִי!‏ hatli!	🔊 הַתְּלוּ!‏ hatlu!	🔊 הַתֵּלְנָה!‏ hatelna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַתְּלוּ!‏ hatlu!
Infinitiv		🔊 לְהַתֵּל lehatel

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְהֻתָּל ~ מהותל mehutal	🔊 מְהֻתֶּלֶת ~ מהותלת mehutelet	🔊 מְהֻתָּלִים ~ מהותלים mehutalim	🔊 מְהֻתָּלוֹת ~ מהותלות mehutalot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻתַּלְתִּי ~ הותלתי hutalti		🔊 הֻתַּלְנוּ ~ הותלנו hutalnu
	2.	🔊 הֻתַּלְתָּ ~ הותלת hutalta	🔊 הֻתַּלְתְּ ~ הותלת hutalt	🔊 הֻתַּלְתֶּם ~ הותלתם hutaltem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻתַּלְתֶּם ~ הותלתם hutaltem	🔊 הֻתַּלְתֶּן ~ הותלתן hutalten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻתַּלְתֶּן ~ הותלתן hutalten
	3.	🔊 הֻתַּל ~ הותל hutal	🔊 הֻתְּלָה ~ הותלה hutla	🔊 הֻתְּלוּ ~ הותלו hutlu
Futur	1	🔊 אֲהֻתַּל ~ אהותל ahutal		🔊 נְהֻתַּל ~ נהותל nehutal
	2.	🔊 תְּהֻתַּל ~ תהותל tehutal	🔊 תְּהֻתְּלִי ~ תהותלי tehutli	🔊 תְּהֻתְּלוּ ~ תהותלו tehutlu	🔊 תְּהֻתַּלְנָה ~ תהותלנה tehutalna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּהֻתְּלוּ ~ תהותלו tehutlu
	3.	🔊 יְהֻתַּל ~ יהותל yehutal	🔊 תְּהֻתַּל ~ תהותל tehutal	🔊 יְהֻתְּלוּ ~ יהותלו yehutlu	🔊 תְּהֻתַּלְנָה ~ תהותלנה tehutalna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְהֻתְּלוּ ~ יהותלו yehutlu