Konjugation von לְדַרְבֵּן

Verb – PI'EL

Wurzel: ד - ר - ב - ן

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְדַרְבֵּן medarben	🔊 מְדַרְבֶּנֶת medarbenet	🔊 מְדַרְבְּנִים medarbenim	🔊 מְדַרְבְּנוֹת medarbenot
Vergangenheitsform	1	🔊 דִּרְבַּנְתִּי dirbanti		🔊 דִּרְבַּנּוּ dirbannu
	2.	🔊 דִּרְבַּנְתָּ dirbanta	🔊 דִּרְבַּנְתְּ dirbant	🔊 דִּרְבַּנְתֶּם dirbantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 דִּרְבַּנְתֶּם dirbantem	🔊 דִּרְבַּנְתֶּן dirbanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 דִּרְבַּנְתֶּן dirbanten
	3.	🔊 דִּרְבֵּן dirben	🔊 דִּרְבְּנָה dirbena	🔊 דִּרְבְּנוּ dirbenu
Futur	1	🔊 אֲדַרְבֵּן adarben		🔊 נְדַרְבֵּן nedarben
	2.	🔊 תְּדַרְבֵּן tedarben	🔊 תְּדַרְבְּנִי tedarbeni	🔊 תְּדַרְבְּנוּ tedarbenu	🔊 תְּדַרְבֵּנָּה tedarbenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּדַרְבְּנוּ tedarbenu
	3.	🔊 יְדַרְבֵּן yedarben	🔊 תְּדַרְבֵּן tedarben	🔊 יְדַרְבְּנוּ yedarbenu	🔊 תְּדַרְבֵּנָּה tedarbenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְדַרְבְּנוּ yedarbenu
Imperativ		🔊 דַּרְבֵּן!‏ darben!	🔊 דַּרְבְּנִי!‏ darbeni!	🔊 דַּרְבְּנוּ!‏ darbenu!	🔊 דַּרְבֵּנָּה!‏ darbenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 דַּרְבְּנוּ!‏ darbenu!
Infinitiv		🔊 לְדַרְבֵּן ledarben

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְדֻרְבָּן ~ מדורבן medurban	🔊 מְדֻרְבֶּנֶת ~ מדורבנת medurbenet	🔊 מְדֻרְבָּנִים ~ מדורבנים medurbanim	🔊 מְדֻרְבָּנוֹת ~ מדורבנות medurbanot
Vergangenheitsform	1	🔊 דֻּרְבַּנְתִּי ~ דורבנתי durbanti		🔊 דֻּרְבַּנּוּ ~ דורבנו durbannu
	2.	🔊 דֻּרְבַּנְתָּ ~ דורבנת durbanta	🔊 דֻּרְבַּנְתְּ ~ דורבנת durbant	🔊 דֻּרְבַּנְתֶּם ~ דורבנתם durbantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 דֻּרְבַּנְתֶּם ~ דורבנתם durbantem	🔊 דֻּרְבַּנְתֶּן ~ דורבנתן durbanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 דֻּרְבַּנְתֶּן ~ דורבנתן durbanten
	3.	🔊 דֻּרְבַּן ~ דורבן durban	🔊 דֻּרְבְּנָה ~ דורבנה durbena	🔊 דֻּרְבְּנוּ ~ דורבנו durbenu
Futur	1	🔊 אֲדֻרְבַּן ~ אדורבן adurban		🔊 נְדֻרְבַּן ~ נדורבן nedurban
	2.	🔊 תְּדֻרְבַּן ~ תדורבן tedurban	🔊 תְּדֻרְבְּנִי ~ תדורבני tedurbeni	🔊 תְּדֻרְבְּנוּ ~ תדורבנו tedurbenu	🔊 תְּדֻרְבַּנָּה ~ תדורבנה tedurbanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּדֻרְבְּנוּ ~ תדורבנו tedurbenu
	3.	🔊 יְדֻרְבַּן ~ ידורבן yedurban	🔊 תְּדֻרְבַּן ~ תדורבן tedurban	🔊 יְדֻרְבְּנוּ ~ ידורבנו yedurbenu	🔊 תְּדֻרְבַּנָּה ~ תדורבנה tedurbanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְדֻרְבְּנוּ ~ ידורבנו yedurbenu