Verb – NIF'AL
Wurzel: נ - ט - ע
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 נִטָּע ~ ניטע nita | 🔊 נִטַּעַת ~ ניטעת nita'at | 🔊 נִטָּעִים ~ ניטעים nita'im | 🔊 נִטָּעוֹת ~ ניטעות nita'ot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 נִטַּעְתִּי ~ ניטעתי nitati | 🔊 נִטַּעְנוּ ~ ניטענו nitanu | ||
| 2. | 🔊 נִטַּעְתָּ ~ ניטעת nitata | 🔊 נִטַּעְתְּ ~ ניטעת nitat | 🔊 נִטַּעְתֶּם ~ ניטעתם nita'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִטַּעְתֶּם ~ ניטעתם nitatem | 🔊 נִטַּעְתֶּן ~ ניטעתן nita'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִטַּעְתֶּן ~ ניטעתן nitaten | |
| 3. | 🔊 נִטַּע ~ ניטע nita | 🔊 נִטְּעָה ~ ניטעה nit'a | 🔊 נִטְּעוּ ~ ניטעו nit'u | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶנָּטַע enata Alternative Formen (ungewöhnlichen): 🔊 אֶנָּטֵעַ enatea | 🔊 נִנָּטַע ~ נינטע ninata Alternative Formen (ungewöhnlichen): 🔊 נִנָּטֵעַ ~ נינטע ninatea | ||
| 2. | 🔊 תִּנָּטַע ~ תינטע tinata Alternative Formen (ungewöhnlichen): 🔊 תִּנָּטֵעַ ~ תינטע tinatea | 🔊 תִּנָּטְעִי ~ תינטעי tinat'i | 🔊 תִּנָּטְעוּ ~ תינטעו tinat'u | 🔊 תִּנָּטַעְנָה ~ תינטענה tinatana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּנָּטְעוּ ~ תינטעו tinat'u Alternative Formen (ungewöhnlichen):🔊 תִּנָּטְעוּ ~ תינטעו tinat'u | |
| 3. | 🔊 יִנָּטַע ~ יינטע yinata Alternative Formen (ungewöhnlichen): 🔊 יִנָּטֵעַ ~ יינטע yinatea | 🔊 תִּנָּטַע ~ תינטע tinata Alternative Formen (ungewöhnlichen): 🔊 תִּנָּטֵעַ ~ תינטע tinatea | 🔊 יִנָּטְעוּ ~ יינטעו yinat'u | 🔊 תִּנָּטַעְנָה ~ תינטענה tinatana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִנָּטְעוּ ~ יינטעו yinat'u Alternative Formen (ungewöhnlichen):🔊 יִנָּטְעוּ ~ יינטעו yinat'u | |
| Imperativ | 🔊 הִנָּטַע! ~ הינטע! hinata! Alternative Formen (ungewöhnlichen): 🔊 הִנָּטֵעַ! ~ הינטע! hinatea! | 🔊 הִנָּטְעִי! ~ הינטעי! hinat'i! | 🔊 הִנָּטְעוּ! ~ הינטעו! hinat'u! | 🔊 הִנָּטַעְנָה! ~ הינטענה! hinatana! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הִנָּטְעוּ! ~ הינטעו! hinat'u! Alternative Formen (ungewöhnlichen):🔊 הִנָּטְעוּ! ~ הינטעו! hinat'u! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהִנָּטֵעַ ~ להינטע lehinatea 🔊 לְהִנָּטַע ~ להינטע lehinata | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 מַטָּעmata | נ - ט - ע | Substantiv – Modell miktal, männlich | |
| 🔊 נָטוּעַnatua | נ - ט - ע | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 נְטִיעָהneti'a | נ - ט - ע | Substantiv – Modell ktila, weiblich | |
| 🔊 לָטַעַתlata'at | נ - ט - ע | Verb – pa'al |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.