Verb – PI'EL
Wurzel: ע - ב - ר - ת
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְעַבְרֵת me'avret | 🔊 מְעַבְרֶתֶת me'avretet | 🔊 מְעַבְרְתִים me'avretim | 🔊 מְעַבְרְתוֹת me'avretot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 עִבְרַתִּי ivratti | 🔊 עִבְרַתְנוּ ivratnu | ||
| 2. | 🔊 עִבְרַתָּ ivratta | 🔊 עִבְרַתְּ ivratet | 🔊 עִבְרַתֶּם ivrattem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עִבְרַתֶּם ivrattem | 🔊 עִבְרַתֶּן ivratten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עִבְרַתֶּן ivratten | |
| 3. | 🔊 עִבְרֵת ivret | 🔊 עִבְרְתָה ivreta | 🔊 עִבְרְתוּ ivretu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲעַבְרֵת a'avret | 🔊 נְעַבְרֵת ne'avret | ||
| 2. | 🔊 תְּעַבְרֵת te'avret | 🔊 תְּעַבְרְתִי te'avreti | 🔊 תְּעַבְרְתוּ te'avretu | 🔊 תְּעַבְרֵתְנָה te'avretna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעַבְרְתוּ te'avretu | |
| 3. | 🔊 יְעַבְרֵת ye'avret | 🔊 תְּעַבְרֵת te'avret | 🔊 יְעַבְרְתוּ ye'avretu | 🔊 תְּעַבְרֵתְנָה te'avretna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעַבְרְתוּ ye'avretu | |
| Imperativ | 🔊 עַבְרֵת! avret! | 🔊 עַבְרְתִי! avreti! | 🔊 עַבְרְתוּ! avretu! | 🔊 עַבְרֵתְנָה! avretna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 עַבְרְתוּ! avretu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְעַבְרֵת le'avret | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְעֻבְרָת ~ מעוברת me'uvrat | 🔊 מְעֻבְרֶתֶת ~ מעוברתת me'uvretet | 🔊 מְעֻבְרָתִים ~ מעוברתים me'uvratim | 🔊 מְעֻבְרָתוֹת ~ מעוברתות me'uvratot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 עֻבְרַתִּי ~ עוברתי uvratti | 🔊 עֻבְרַתְנוּ ~ עוברתנו uvratnu | ||
| 2. | 🔊 עֻבְרַתָּ ~ עוברת uvratta | 🔊 עֻבְרַתְּ ~ עוברת uvratet | 🔊 עֻבְרַתֶּם ~ עוברתם uvrattem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עֻבְרַתֶּם ~ עוברתם uvrattem | 🔊 עֻבְרַתֶּן ~ עוברתן uvratten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עֻבְרַתֶּן ~ עוברתן uvratten | |
| 3. | 🔊 עֻבְרַת ~ עוברת uvrat | 🔊 עֻבְרְתָה ~ עוברתה uvreta | 🔊 עֻבְרְתוּ ~ עוברתו uvretu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲעֻבְרַת ~ אעוברת a'uvrat | 🔊 נְעֻבְרַת ~ נעוברת ne'uvrat | ||
| 2. | 🔊 תְּעֻבְרַת ~ תעוברת te'uvrat | 🔊 תְּעֻבְרְתִי ~ תעוברתי te'uvreti | 🔊 תְּעֻבְרְתוּ ~ תעוברתו te'uvretu | 🔊 תְּעֻבְרַתְנָה ~ תעוברתנה te'uvratna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעֻבְרְתוּ ~ תעוברתו te'uvretu | |
| 3. | 🔊 יְעֻבְרַת ~ יעוברת ye'uvrat | 🔊 תְּעֻבְרַת ~ תעוברת te'uvrat | 🔊 יְעֻבְרְתוּ ~ יעוברתו ye'uvretu | 🔊 תְּעֻבְרַתְנָה ~ תעוברתנה te'uvratna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעֻבְרְתוּ ~ יעוברתו ye'uvretu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְהִתְעַבְרֵתlehit'avret | ע - ב - ר - ת | Verb – hitpa'el |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.