Verb – PI'EL
Wurzel: מ - ס - ג - ר
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְמַסְגֵּר memasger | 🔊 מְמַסְגֶּרֶת memasgeret | 🔊 מְמַסְגְּרִים memasgerim | 🔊 מְמַסְגְּרוֹת memasgerot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 מִסְגַּרְתִּי misgarti | 🔊 מִסְגַּרְנוּ misgarnu | ||
| 2. | 🔊 מִסְגַּרְתָּ misgarta | 🔊 מִסְגַּרְתְּ misgart | 🔊 מִסְגַּרְתֶּם misgartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 מִסְגַּרְתֶּם misgartem | 🔊 מִסְגַּרְתֶּן misgarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 מִסְגַּרְתֶּן misgarten | |
| 3. | 🔊 מִסְגֵּר misger | 🔊 מִסְגְּרָה misgera | 🔊 מִסְגְּרוּ misgeru | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲמַסְגֵּר amasger | 🔊 נְמַסְגֵּר nemasger | ||
| 2. | 🔊 תְּמַסְגֵּר temasger | 🔊 תְּמַסְגְּרִי temasgeri | 🔊 תְּמַסְגְּרוּ temasgeru | 🔊 תְּמַסְגֵּרְנָה temasgerna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּמַסְגְּרוּ temasgeru | |
| 3. | 🔊 יְמַסְגֵּר yemasger | 🔊 תְּמַסְגֵּר temasger | 🔊 יְמַסְגְּרוּ yemasgeru | 🔊 תְּמַסְגֵּרְנָה temasgerna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְמַסְגְּרוּ yemasgeru | |
| Imperativ | 🔊 מַסְגֵּר! masger! | 🔊 מַסְגְּרִי! masgeri! | 🔊 מַסְגְּרוּ! masgeru! | 🔊 מַסְגֵּרְנָה! masgerna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 מַסְגְּרוּ! masgeru! | |
| Infinitiv | 🔊 לְמַסְגֵּר lemasger | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְמֻסְגָּר ~ ממוסגר memusgar | 🔊 מְמֻסְגֶּרֶת ~ ממוסגרת memusgeret | 🔊 מְמֻסְגָּרִים ~ ממוסגרים memusgarim | 🔊 מְמֻסְגָּרוֹת ~ ממוסגרות memusgarot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 מֻסְגַּרְתִּי ~ מוסגרתי musgarti | 🔊 מֻסְגַּרְנוּ ~ מוסגרנו musgarnu | ||
| 2. | 🔊 מֻסְגַּרְתָּ ~ מוסגרת musgarta | 🔊 מֻסְגַּרְתְּ ~ מוסגרת musgart | 🔊 מֻסְגַּרְתֶּם ~ מוסגרתם musgartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 מֻסְגַּרְתֶּם ~ מוסגרתם musgartem | 🔊 מֻסְגַּרְתֶּן ~ מוסגרתן musgarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 מֻסְגַּרְתֶּן ~ מוסגרתן musgarten | |
| 3. | 🔊 מֻסְגַּר ~ מוסגר musgar | 🔊 מֻסְגְּרָה ~ מוסגרה musgera | 🔊 מֻסְגְּרוּ ~ מוסגרו musgeru | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲמֻסְגַּר ~ אמוסגר amusgar | 🔊 נְמֻסְגַּר ~ נמוסגר nemusgar | ||
| 2. | 🔊 תְּמֻסְגַּר ~ תמוסגר temusgar | 🔊 תְּמֻסְגְּרִי ~ תמוסגרי temusgeri | 🔊 תְּמֻסְגְּרוּ ~ תמוסגרו temusgeru | 🔊 תְּמֻסְגַּרְנָה ~ תמוסגרנה temusgarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּמֻסְגְּרוּ ~ תמוסגרו temusgeru | |
| 3. | 🔊 יְמֻסְגַּר ~ ימוסגר yemusgar | 🔊 תְּמֻסְגַּר ~ תמוסגר temusgar | 🔊 יְמֻסְגְּרוּ ~ ימוסגרו yemusgeru | 🔊 תְּמֻסְגַּרְנָה ~ תמוסגרנה temusgarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְמֻסְגְּרוּ ~ ימוסגרו yemusgeru | |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.