Verb – HIF'IL
Wurzel: שׂ - י - ם
The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מֵשִׂים mesim | 🔊 מְשִׂימָה mesima | 🔊 מְשִׂימִים mesimim | 🔊 מְשִׂימוֹת mesimot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הֵשַׂמְתִּי hesamti 🔊 הֲשִׂימוֹתִי hasimoti | 🔊 הֵשַׂמְנוּ hesamnu 🔊 הֲשִׂימוֹנוּ hasimonu | ||
| 2. | 🔊 הֵשַׂמְתָּ hesamta 🔊 הֲשִׂימוֹתָ hasimota | 🔊 הֵשַׂמְתְּ hesamt 🔊 הֲשִׂימוֹת hasimot | 🔊 הֲשַׂמְתֶּם hasamtem 🔊 הֲשִׂימוֹתֶם hasimotem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵשַׂמְתֶּם hesamtem 🔊 הֲשִׂימוֹתֶם hasimotem | 🔊 הֲשַׂמְתֶּן hasamten 🔊 הֲשִׂימוֹתֶן hasimoten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵשַׂמְתֶּן hesamten 🔊 הֲשִׂימוֹתֶן hasimoten | |
| 3. | 🔊 הֵשִׂים hesim | 🔊 הֵשִׂימָה hesima | 🔊 הֵשִׂימוּ hesimu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אָשִׂים asim | 🔊 נָשִׂים nasim | ||
| 2. | 🔊 תָּשִׂים tasim | 🔊 תָּשִׂימִי tasimi | 🔊 תָּשִׂימוּ tasimu | 🔊 תָּשֵׂמְנָה tasemna 🔊 תְּשִׂימֶינָה tesimena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּשִׂימוּ tasimu | |
| 3. | 🔊 יָשִׂים yasim | 🔊 תָּשִׂים tasim | 🔊 יָשִׂימוּ yasimu | 🔊 תָּשֵׂמְנָה tasemna 🔊 תְּשִׂימֶינָה tesimena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָשִׂימוּ yasimu | |
| Imperativ | 🔊 הָשֵׂם! hasem! | 🔊 הָשִׂימִי! hasimi! | 🔊 הָשִׂימוּ! hasimu! | 🔊 הָשֵׂמְנָה! hasemna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הָשִׂימוּ! hasimu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהָשִׂים lehasim | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מוּשָׂם musam | 🔊 מוּשֶׂמֶת musemet | 🔊 מוּשָׂמִים musamim | 🔊 מוּשָׂמוֹת musamot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הוּשַׂמְתִּי husamti | 🔊 הוּשַׂמְנוּ husamnu | ||
| 2. | 🔊 הוּשַׂמְתָּ husamta | 🔊 הוּשַׂמְתְּ husamt | 🔊 הוּשַׂמְתֶּם husamtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּשַׂמְתֶּם husamtem | 🔊 הוּשַׂמְתֶּן husamten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּשַׂמְתֶּן husamten | |
| 3. | 🔊 הוּשַׂם husam | 🔊 הוּשְׂמָה husma | 🔊 הוּשְׂמוּ husmu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אוּשַׂם usam | 🔊 נוּשַׂם nusam | ||
| 2. | 🔊 תּוּשַׂם tusam | 🔊 תּוּשְׂמִי tusmi | 🔊 תּוּשְׂמוּ tusmu | 🔊 תּוּשַׂמְנָה tusamna 🔊 תּוּשָׂמֶינָה tusamena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תּוּשְׂמוּ tusmu | |
| 3. | 🔊 יוּשַׂם yusam | 🔊 תּוּשַׂם tusam | 🔊 יוּשְׂמוּ yusmu | 🔊 תּוּשַׂמְנָה tusamna 🔊 תּוּשָׂמֶינָה tusamena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יוּשְׂמוּ yusmu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֲשָׂמָהhasama | שׂ - י - ם | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 מְשִׂימָהmesima | שׂ - י - ם | Substantiv – Modell mekila, weiblich | |
| 🔊 שׂוּםsum | שׂ - י - ם | Adjektiv | |
| 🔊 לָשִׂיםlasim | שׂ - י - ם | Verb – pa'al | |
| 🔊 תְּשׂוּמָהtsuma | שׂ - י - ם | Substantiv – Modell tkula, weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.