Konjugation von לְהַלְאוֹת

Verb – HIF'IL

Wurzel: ל - א - ה

The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַלְאֶה mal'e	🔊 מַלְאָה mal'a	🔊 מַלְאִים mal'im	🔊 מַלְאוֹת mal'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֶלְאֵיתִי hel'eti 🔊 הִלְאֵיתִי hil'eti		🔊 הֶלְאֵינוּ hel'enu 🔊 הִלְאֵינוּ hil'enu
	2.	🔊 הֶלְאֵיתָ hel'eta 🔊 הִלְאֵיתָ hil'eta	🔊 הֶלְאֵית hel'et 🔊 הִלְאֵית hil'et	🔊 הֶלְאֵיתֶם hel'etem 🔊 הִלְאֵיתֶם hil'etem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶלְאֵיתֶם hel'etem 🔊 הִלְאֵיתֶם hil'etem	🔊 הֶלְאֵיתֶן hel'eten 🔊 הִלְאֵיתֶן hil'eten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶלְאֵיתֶן hel'eten 🔊 הִלְאֵיתֶן hil'eten
	3.	🔊 הֶלְאָה hel'a 🔊 הִלְאָה hil'a	🔊 הֶלְאֲתָה hel'ata 🔊 הִלְאֲתָה hil'ata	🔊 הֶלְאוּ hel'u 🔊 הִלְאוּ hil'u
Futur	1	🔊 אַלְאֶה al'e		🔊 נַלְאֶה nal'e
	2.	🔊 תַּלְאֶה tal'e	🔊 תַּלְאִי tal'i	🔊 תַּלְאוּ tal'u	🔊 תַּלְאֶינָה tal'ena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּלְאוּ tal'u
	3.	🔊 יַלְאֶה yal'e	🔊 תַּלְאֶה tal'e	🔊 יַלְאוּ yal'u	🔊 תַּלְאֶינָה tal'ena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַלְאוּ yal'u
Imperativ		🔊 הַלְאֵה!‏ hal'e!	🔊 הַלְאִי!‏ hal'i!	🔊 הַלְאוּ!‏ hal'u!	🔊 הַלְאֶינָה!‏ hal'ena! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַלְאוּ!‏ hal'u!
Infinitiv		🔊 לְהַלְאוֹת lehal'ot

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻלְאֶה ~ מולאה mul'e	🔊 מֻלְאֵית ~ מולאית mul'et	🔊 מֻלְאִים ~ מולאים mul'im	🔊 מֻלְאוֹת ~ מולאות mul'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻלְאֵיתִי ~ הולאיתי hul'eti		🔊 הֻלְאֵינוּ ~ הולאינו hul'enu
	2.	🔊 הֻלְאֵיתָ ~ הולאית hul'eta	🔊 הֻלְאֵית ~ הולאית hul'et	🔊 הֻלְאֵיתֶם ~ הולאיתם hul'etem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻלְאֵיתֶם ~ הולאיתם hul'etem	🔊 הֻלְאֵיתֶן ~ הולאיתן hul'eten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻלְאֵיתֶן ~ הולאיתן hul'eten
	3.	🔊 הֻלְאָה ~ הולאה hul'a	🔊 הֻלְאֲתָה ~ הולאתה hul'ata	🔊 הֻלְאוּ ~ הולאו hul'u
Futur	1	🔊 אֻלְאֶה ~ אולאה ul'e		🔊 נֻלְאֶה ~ נולאה nul'e
	2.	🔊 תֻּלְאֶה ~ תולאה tul'e	🔊 תֻּלְאִי ~ תולאי tul'i	🔊 תֻּלְאוּ ~ תולאו tul'u	🔊 תֻּלְאֶינָה ~ תולאינה tul'ena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּלְאוּ ~ תולאו tul'u
	3.	🔊 יֻלְאֶה ~ יולאה yul'e	🔊 תֻּלְאֶה ~ תולאה tul'e	🔊 יֻלְאוּ ~ יולאו yul'u	🔊 תֻּלְאֶינָה ~ תולאינה tul'ena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻלְאוּ ~ יולאו yul'u