Konjugation von לְאַחְסֵן

Verb – PI'EL

Wurzel: א - ח - ס - ן

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְאַחְסֵן me'achsen	🔊 מְאַחְסֶנֶת me'achsenet	🔊 מְאַחְסְנִים me'achsenim	🔊 מְאַחְסְנוֹת me'achsenot
Vergangenheitsform	1	🔊 אִחְסַנְתִּי ichsanti		🔊 אִחְסַנּוּ ichsannu
	2.	🔊 אִחְסַנְתָּ ichsanta	🔊 אִחְסַנְתְּ ichsant	🔊 אִחְסַנְתֶּם ichsantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אִחְסַנְתֶּם ichsantem	🔊 אִחְסַנְתֶּן ichsanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אִחְסַנְתֶּן ichsanten
	3.	🔊 אִחְסֵן ichsen	🔊 אִחְסְנָה ichsena	🔊 אִחְסְנוּ ichsenu
Futur	1	🔊 אֲאַחְסֵן a'achsen		🔊 נְאַחְסֵן ne'achsen
	2.	🔊 תְּאַחְסֵן te'achsen	🔊 תְּאַחְסְנִי te'achseni	🔊 תְּאַחְסְנוּ te'achsenu	🔊 תְּאַחְסֵנָּה te'achsenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּאַחְסְנוּ te'achsenu
	3.	🔊 יְאַחְסֵן ye'achsen	🔊 תְּאַחְסֵן te'achsen	🔊 יְאַחְסְנוּ ye'achsenu	🔊 תְּאַחְסֵנָּה te'achsenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְאַחְסְנוּ ye'achsenu
Imperativ		🔊 אַחְסֵן!‏ achsen!	🔊 אַחְסְנִי!‏ achseni!	🔊 אַחְסְנוּ!‏ achsenu!	🔊 אַחְסֵנָּה!‏ achsenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 אַחְסְנוּ!‏ achsenu!
Infinitiv		🔊 לְאַחְסֵן le'achsen

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְאֻחְסָן ~ מאוחסן me'uchsan	🔊 מְאֻחְסֶנֶת ~ מאוחסנת me'uchsenet	🔊 מְאֻחְסָנִים ~ מאוחסנים me'uchsanim	🔊 מְאֻחְסָנוֹת ~ מאוחסנות me'uchsanot
Vergangenheitsform	1	🔊 אֻחְסַנְתִּי ~ אוחסנתי uchsanti		🔊 אֻחְסַנּוּ ~ אוחסנו uchsannu
	2.	🔊 אֻחְסַנְתָּ ~ אוחסנת uchsanta	🔊 אֻחְסַנְתְּ ~ אוחסנת uchsant	🔊 אֻחְסַנְתֶּם ~ אוחסנתם uchsantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אֻחְסַנְתֶּם ~ אוחסנתם uchsantem	🔊 אֻחְסַנְתֶּן ~ אוחסנתן uchsanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אֻחְסַנְתֶּן ~ אוחסנתן uchsanten
	3.	🔊 אֻחְסַן ~ אוחסן uchsan	🔊 אֻחְסְנָה ~ אוחסנה uchsena	🔊 אֻחְסְנוּ ~ אוחסנו uchsenu
Futur	1	🔊 אֲאֻחְסַן ~ אאוחסן a'uchsan		🔊 נְאֻחְסַן ~ נאוחסן ne'uchsan
	2.	🔊 תְּאֻחְסַן ~ תאוחסן te'uchsan	🔊 תְּאֻחְסְנִי ~ תאוחסני te'uchseni	🔊 תְּאֻחְסְנוּ ~ תאוחסנו te'uchsenu	🔊 תְּאֻחְסַנָּה ~ תאוחסנה te'uchsanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּאֻחְסְנוּ ~ תאוחסנו te'uchsenu
	3.	🔊 יְאֻחְסַן ~ יאוחסן ye'uchsan	🔊 תְּאֻחְסַן ~ תאוחסן te'uchsan	🔊 יְאֻחְסְנוּ ~ יאוחסנו ye'uchsenu	🔊 תְּאֻחְסַנָּה ~ תאוחסנה te'uchsanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְאֻחְסְנוּ ~ יאוחסנו ye'uchsenu