Verb – PI'EL
Wurzel: ע - מ - ם
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְעַמֵּם me'amem | 🔊 מְעַמֶּמֶת me'amemet | 🔊 מְעַמְּמִים me'amemim | 🔊 מְעַמְּמוֹת me'amemot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 עִמַּמְתִּי ~ עיממתי imamti | 🔊 עִמַּמְנוּ ~ עיממנו imamnu | ||
| 2. | 🔊 עִמַּמְתָּ ~ עיממת imamta | 🔊 עִמַּמְתְּ ~ עיממת imamt | 🔊 עִמַּמְתֶּם ~ עיממתם imamtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עִמַּמְתֶּם ~ עיממתם imamtem | 🔊 עִמַּמְתֶּן ~ עיממתן imamten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עִמַּמְתֶּן ~ עיממתן imamten | |
| 3. | 🔊 עִמֵּם ~ עימם imem | 🔊 עִמְּמָה ~ עיממה imema | 🔊 עִמְּמוּ ~ עיממו imemu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲעַמֵּם a'amem | 🔊 נְעַמֵּם ne'amem | ||
| 2. | 🔊 תְּעַמֵּם te'amem | 🔊 תְּעַמְּמִי te'amemi | 🔊 תְּעַמְּמוּ te'amemu | 🔊 תְּעַמֵּמְנָה te'amemna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעַמְּמוּ te'amemu | |
| 3. | 🔊 יְעַמֵּם ye'amem | 🔊 תְּעַמֵּם te'amem | 🔊 יְעַמְּמוּ ye'amemu | 🔊 תְּעַמֵּמְנָה te'amemna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעַמְּמוּ ye'amemu | |
| Imperativ | 🔊 עַמֵּם! amem! | 🔊 עַמְּמִי! amemi! | 🔊 עַמְּמוּ! amemu! | 🔊 עַמֵּמְנָה! amemna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 עַמְּמוּ! amemu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְעַמֵּם le'amem | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְעֻמָּם ~ מעומם me'umam | 🔊 מְעֻמֶּמֶת ~ מעוממת me'umemet | 🔊 מְעֻמָּמִים ~ מעוממים me'umamim | 🔊 מְעֻמָּמוֹת ~ מעוממות me'umamot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 עֻמַּמְתִּי ~ עוממתי umamti | 🔊 עֻמַּמְנוּ ~ עוממנו umamnu | ||
| 2. | 🔊 עֻמַּמְתָּ ~ עוממת umamta | 🔊 עֻמַּמְתְּ ~ עוממת umamt | 🔊 עֻמַּמְתֶּם ~ עוממתם umamtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עֻמַּמְתֶּם ~ עוממתם umamtem | 🔊 עֻמַּמְתֶּן ~ עוממתן umamten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עֻמַּמְתֶּן ~ עוממתן umamten | |
| 3. | 🔊 עֻמַּם ~ עומם umam | 🔊 עֻמְּמָה ~ עוממה umema | 🔊 עֻמְּמוּ ~ עוממו umemu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲעֻמַּם ~ אעומם a'umam | 🔊 נְעֻמַּם ~ נעומם ne'umam | ||
| 2. | 🔊 תְּעֻמַּם ~ תעומם te'umam | 🔊 תְּעֻמְּמִי ~ תעוממי te'umemi | 🔊 תְּעֻמְּמוּ ~ תעוממו te'umemu | 🔊 תְּעֻמַּמְנָה ~ תעוממנה te'umamna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעֻמְּמוּ ~ תעוממו te'umemu | |
| 3. | 🔊 יְעֻמַּם ~ יעומם ye'umam | 🔊 תְּעֻמַּם ~ תעומם te'umam | 🔊 יְעֻמְּמוּ ~ יעוממו ye'umemu | 🔊 תְּעֻמַּמְנָה ~ תעוממנה te'umamna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעֻמְּמוּ ~ יעוממו ye'umemu | |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.