Konjugation von לְעַרְבֵּל

Verb – PI'EL

Wurzel: ע - ר - ב - ל

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְעַרְבֵּל me'arbel	🔊 מְעַרְבֶּלֶת me'arbelet	🔊 מְעַרְבְּלִים me'arbelim	🔊 מְעַרְבְּלוֹת me'arbelot
Vergangenheitsform	1	🔊 עִרְבַּלְתִּי irbalti		🔊 עִרְבַּלְנוּ irbalnu
	2.	🔊 עִרְבַּלְתָּ irbalta	🔊 עִרְבַּלְתְּ irbalt	🔊 עִרְבַּלְתֶּם irbaltem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עִרְבַּלְתֶּם irbaltem	🔊 עִרְבַּלְתֶּן irbalten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עִרְבַּלְתֶּן irbalten
	3.	🔊 עִרְבֵּל irbel	🔊 עִרְבְּלָה irbela	🔊 עִרְבְּלוּ irbelu
Futur	1	🔊 אֲעַרְבֵּל a'arbel		🔊 נְעַרְבֵּל ne'arbel
	2.	🔊 תְּעַרְבֵּל te'arbel	🔊 תְּעַרְבְּלִי te'arbeli	🔊 תְּעַרְבְּלוּ te'arbelu	🔊 תְּעַרְבֵּלְנָה te'arbelna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעַרְבְּלוּ te'arbelu
	3.	🔊 יְעַרְבֵּל ye'arbel	🔊 תְּעַרְבֵּל te'arbel	🔊 יְעַרְבְּלוּ ye'arbelu	🔊 תְּעַרְבֵּלְנָה te'arbelna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעַרְבְּלוּ ye'arbelu
Imperativ		🔊 עַרְבֵּל!‏ arbel!	🔊 עַרְבְּלִי!‏ arbeli!	🔊 עַרְבְּלוּ!‏ arbelu!	🔊 עַרְבֵּלְנָה!‏ arbelna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 עַרְבְּלוּ!‏ arbelu!
Infinitiv		🔊 לְעַרְבֵּל le'arbel

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְעֻרְבָּל ~ מעורבל me'urbal	🔊 מְעֻרְבֶּלֶת ~ מעורבלת me'urbelet	🔊 מְעֻרְבָּלִים ~ מעורבלים me'urbalim	🔊 מְעֻרְבָּלוֹת ~ מעורבלות me'urbalot
Vergangenheitsform	1	🔊 עֻרְבַּלְתִּי ~ עורבלתי urbalti		🔊 עֻרְבַּלְנוּ ~ עורבלנו urbalnu
	2.	🔊 עֻרְבַּלְתָּ ~ עורבלת urbalta	🔊 עֻרְבַּלְתְּ ~ עורבלת urbalt	🔊 עֻרְבַּלְתֶּם ~ עורבלתם urbaltem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עֻרְבַּלְתֶּם ~ עורבלתם urbaltem	🔊 עֻרְבַּלְתֶּן ~ עורבלתן urbalten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עֻרְבַּלְתֶּן ~ עורבלתן urbalten
	3.	🔊 עֻרְבַּל ~ עורבל urbal	🔊 עֻרְבְּלָה ~ עורבלה urbela	🔊 עֻרְבְּלוּ ~ עורבלו urbelu
Futur	1	🔊 אֲעֻרְבַּל ~ אעורבל a'urbal		🔊 נְעֻרְבַּל ~ נעורבל ne'urbal
	2.	🔊 תְּעֻרְבַּל ~ תעורבל te'urbal	🔊 תְּעֻרְבְּלִי ~ תעורבלי te'urbeli	🔊 תְּעֻרְבְּלוּ ~ תעורבלו te'urbelu	🔊 תְּעֻרְבַּלְנָה ~ תעורבלנה te'urbalna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעֻרְבְּלוּ ~ תעורבלו te'urbelu
	3.	🔊 יְעֻרְבַּל ~ יעורבל ye'urbal	🔊 תְּעֻרְבַּל ~ תעורבל te'urbal	🔊 יְעֻרְבְּלוּ ~ יעורבלו ye'urbelu	🔊 תְּעֻרְבַּלְנָה ~ תעורבלנה te'urbalna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעֻרְבְּלוּ ~ יעורבלו ye'urbelu