Konjugation von לְעַשֵּׂב

Verb – PI'EL

Wurzel: ע - שׂ - ב

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְעַשֵּׂב me'asev	🔊 מְעַשֶּׂבֶת me'asevet	🔊 מְעַשְּׂבִים me'asvim	🔊 מְעַשְּׂבוֹת me'asvot
Vergangenheitsform	1	🔊 עִשַּׂבְתִּי ~ עישבתי isavti		🔊 עִשַּׂבְנוּ ~ עישבנו isavnu
	2.	🔊 עִשַּׂבְתָּ ~ עישבת isavta	🔊 עִשַּׂבְתְּ ~ עישבת isavt	🔊 עִשַּׂבְתֶּם ~ עישבתם isavtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עִשַּׂבְתֶּם ~ עישבתם isavtem	🔊 עִשַּׂבְתֶּן ~ עישבתן isavten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עִשַּׂבְתֶּן ~ עישבתן isavten
	3.	🔊 עִשֵּׂב ~ עישב isev	🔊 עִשְּׂבָה ~ עישבה isva	🔊 עִשְּׂבוּ ~ עישבו isvu
Futur	1	🔊 אֲעַשֵּׂב a'asev		🔊 נְעַשֵּׂב ne'asev
	2.	🔊 תְּעַשֵּׂב te'asev	🔊 תְּעַשְּׂבִי te'asvi	🔊 תְּעַשְּׂבוּ te'asvu	🔊 תְּעַשֵּׂבְנָה te'asevna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעַשְּׂבוּ te'asvu
	3.	🔊 יְעַשֵּׂב ye'asev	🔊 תְּעַשֵּׂב te'asev	🔊 יְעַשְּׂבוּ ye'asvu	🔊 תְּעַשֵּׂבְנָה te'asevna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעַשְּׂבוּ ye'asvu
Imperativ		🔊 עַשֵּׂב!‏ asev!	🔊 עַשְּׂבִי!‏ asvi!	🔊 עַשְּׂבוּ!‏ asvu!	🔊 עַשֵּׂבְנָה!‏ asevna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 עַשְּׂבוּ!‏ asvu!
Infinitiv		🔊 לְעַשֵּׂב le'asev

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְעֻשָּׂב ~ מעושב me'usav	🔊 מְעֻשֶּׂבֶת ~ מעושבת me'usevet	🔊 מְעֻשָּׂבִים ~ מעושבים me'usavim	🔊 מְעֻשָּׂבוֹת ~ מעושבות me'usavot
Vergangenheitsform	1	🔊 עֻשַּׂבְתִּי ~ עושבתי usavti		🔊 עֻשַּׂבְנוּ ~ עושבנו usavnu
	2.	🔊 עֻשַּׂבְתָּ ~ עושבת usavta	🔊 עֻשַּׂבְתְּ ~ עושבת usavt	🔊 עֻשַּׂבְתֶּם ~ עושבתם usavtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עֻשַּׂבְתֶּם ~ עושבתם usavtem	🔊 עֻשַּׂבְתֶּן ~ עושבתן usavten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עֻשַּׂבְתֶּן ~ עושבתן usavten
	3.	🔊 עֻשַּׂב ~ עושב usav	🔊 עֻשְּׂבָה ~ עושבה usva	🔊 עֻשְּׂבוּ ~ עושבו usvu
Futur	1	🔊 אֲעֻשַּׂב ~ אעושב a'usav		🔊 נְעֻשַּׂב ~ נעושב ne'usav
	2.	🔊 תְּעֻשַּׂב ~ תעושב te'usav	🔊 תְּעֻשְּׂבִי ~ תעושבי te'usvi	🔊 תְּעֻשְּׂבוּ ~ תעושבו te'usvu	🔊 תְּעֻשַּׂבְנָה ~ תעושבנה te'usavna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעֻשְּׂבוּ ~ תעושבו te'usvu
	3.	🔊 יְעֻשַּׂב ~ יעושב ye'usav	🔊 תְּעֻשַּׂב ~ תעושב te'usav	🔊 יְעֻשְּׂבוּ ~ יעושבו ye'usvu	🔊 תְּעֻשַּׂבְנָה ~ תעושבנה te'usavna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעֻשְּׂבוּ ~ יעושבו ye'usvu