Verb – PI'EL
Wurzel: י - שׁ - ב
Diese Wurzel hat keine besondere Konjugation Eigenschaften.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְיַשֵּׁב ~ מיישב meyashev | 🔊 מְיַשֶּׁבֶת ~ מיישבת meyashevet | 🔊 מְיַשְּׁבִים ~ מיישבים meyashvim | 🔊 מְיַשְּׁבוֹת ~ מיישבות meyashvot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 יִשַּׁבְתִּי ~ יישבתי yishavti | 🔊 יִשַּׁבְנוּ ~ יישבנו yishavnu | ||
| 2. | 🔊 יִשַּׁבְתָּ ~ יישבת yishavta | 🔊 יִשַּׁבְתְּ ~ יישבת yishavt | 🔊 יִשַּׁבְתֶּם ~ יישבתם yishavtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יִשַּׁבְתֶּם ~ יישבתם yishavtem | 🔊 יִשַּׁבְתֶּן ~ יישבתן yishavten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יִשַּׁבְתֶּן ~ יישבתן yishavten | |
| 3. | 🔊 יִשֵּׁב ~ יישב yishev | 🔊 יִשְּׁבָה ~ יישבה yishva | 🔊 יִשְּׁבוּ ~ יישבו yishvu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲיַשֵּׁב ~ איישב ayashev | 🔊 נְיַשֵּׁב ~ ניישב neyashev | ||
| 2. | 🔊 תְּיַשֵּׁב ~ תיישב teyashev | 🔊 תְּיַשְּׁבִי ~ תיישבי teyashvi | 🔊 תְּיַשְּׁבוּ ~ תיישבו teyashvu | 🔊 תְּיַשֵּׁבְנָה ~ תיישבנה teyashevna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּיַשְּׁבוּ ~ תיישבו teyashvu | |
| 3. | 🔊 יְיַשֵּׁב yeyashev | 🔊 תְּיַשֵּׁב ~ תיישב teyashev | 🔊 יְיַשְּׁבוּ yeyashvu | 🔊 תְּיַשֵּׁבְנָה ~ תיישבנה teyashevna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְיַשְּׁבוּ yeyashvu | |
| Imperativ | 🔊 יַשֵּׁב! yashev! | 🔊 יַשְּׁבִי! yashvi! | 🔊 יַשְּׁבוּ! yashvu! | 🔊 יַשֵּׁבְנָה! yashevna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַשְּׁבוּ! yashvu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְיַשֵּׁב ~ ליישב leyashev | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְיֻשָּׁב ~ מיושב meyushav | 🔊 מְיֻשֶּׁבֶת ~ מיושבת meyushevet | 🔊 מְיֻשָּׁבִים ~ מיושבים meyushavim | 🔊 מְיֻשָּׁבוֹת ~ מיושבות meyushavot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 יֻשַּׁבְתִּי ~ יושבתי yushavti | 🔊 יֻשַּׁבְנוּ ~ יושבנו yushavnu | ||
| 2. | 🔊 יֻשַּׁבְתָּ ~ יושבת yushavta | 🔊 יֻשַּׁבְתְּ ~ יושבת yushavt | 🔊 יֻשַּׁבְתֶּם ~ יושבתם yushavtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יֻשַּׁבְתֶּם ~ יושבתם yushavtem | 🔊 יֻשַּׁבְתֶּן ~ יושבתן yushavten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יֻשַּׁבְתֶּן ~ יושבתן yushavten | |
| 3. | 🔊 יֻשַּׁב ~ יושב yushav | 🔊 יֻשְּׁבָה ~ יושבה yushva | 🔊 יֻשְּׁבוּ ~ יושבו yushvu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲיֻשַּׁב ~ איושב ayushav | 🔊 נְיֻשַּׁב ~ ניושב neyushav | ||
| 2. | 🔊 תְּיֻשַּׁב ~ תיושב teyushav | 🔊 תְּיֻשְּׁבִי ~ תיושבי teyushvi | 🔊 תְּיֻשְּׁבוּ ~ תיושבו teyushvu | 🔊 תְּיֻשַּׁבְנָה ~ תיושבנה teyushavna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּיֻשְּׁבוּ ~ תיושבו teyushvu | |
| 3. | 🔊 יְיֻשַּׁב ~ ייושב yeyushav | 🔊 תְּיֻשַּׁב ~ תיושב teyushav | 🔊 יְיֻשְּׁבוּ ~ ייושבו yeyushvu | 🔊 תְּיֻשַּׁבְנָה ~ תיושבנה teyushavna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְיֻשְּׁבוּ ~ ייושבו yeyushvu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְייַשְּׁבוּתhityashvut | י - שׁ - ב | Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich | |
| 🔊 יוֹשֵׁבyoshev | י - שׁ - ב | Substantiv – Modell kotel, männlich | |
| 🔊 יִישּׁוּבyishuv | י - שׁ - ב | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 לָשֶׁבֶתlashevet | י - שׁ - ב | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְהוֹשִׁיבlehoshiv | י - שׁ - ב | Verb – hif'il | |
| 🔊 לְהִתְייַשֵּׁבlehityashev | י - שׁ - ב | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 יָשׁוּבyashuv | י - שׁ - ב | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 יְשִׁיבָהyeshiva | י - שׁ - ב | Substantiv – Modell ktila, weiblich | |
| 🔊 מוֹשָׁבmoshav | י - שׁ - ב | Substantiv – Modell miktal, männlich | |
| 🔊 תּוֹשָׁבtoshav | י - שׁ - ב | Substantiv – Modell tiktal, männlich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.