Verb – HIF'IL
Wurzel: ח - ב - ר
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מַחְבִּיר machbir | 🔊 מַחְבִּירָה machbira | 🔊 מַחְבִּירִים machbirim | 🔊 מַחְבִּירוֹת machbirot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הֶחְבַּרְתִּי hechbarti | 🔊 הֶחְבַּרְנוּ hechbarnu | ||
| 2. | 🔊 הֶחְבַּרְתָּ hechbarta | 🔊 הֶחְבַּרְתְּ hechbart | 🔊 הֶחְבַּרְתֶּם hechbartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶחְבַּרְתֶּם hechbartem | 🔊 הֶחְבַּרְתֶּן hechbarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶחְבַּרְתֶּן hechbarten | |
| 3. | 🔊 הֶחְבִּיר hechbir | 🔊 הֶחְבִּירָה hechbira | 🔊 הֶחְבִּירוּ hechbiru | ||
| Futur | 1 | 🔊 אַחְבִּיר achbir | 🔊 נַחְבִּיר nachbir | ||
| 2. | 🔊 תַּחְבִּיר tachbir | 🔊 תַּחְבִּירִי tachbiri | 🔊 תַּחְבִּירוּ tachbiru | 🔊 תַּחְבֵּרְנָה tachberna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּחְבִּירוּ tachbiru | |
| 3. | 🔊 יַחְבִּיר yachbir | 🔊 תַּחְבִּיר tachbir | 🔊 יַחְבִּירוּ yachbiru | 🔊 תַּחְבֵּרְנָה tachberna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַחְבִּירוּ yachbiru | |
| Imperativ | 🔊 הַחְבֵּר! hachber! | 🔊 הַחְבִּירִי! hachbiri! | 🔊 הַחְבִּירוּ! hachbiru! | 🔊 הַחְבֵּרְנָה! hachberna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַחְבִּירוּ! hachbiru! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהַחְבִּיר lehachbir | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מָחְבָּר ~ מוחבר mochbar 🔊 מֻחְבָּר ~ מוחבר muchbar | 🔊 מָחְבֶּרֶת ~ מוחברת mochberet 🔊 מֻחְבֶּרֶת ~ מוחברת muchberet | 🔊 מָחְבָּרִים ~ מוחברים mochbarim 🔊 מֻחְבָּרִים ~ מוחברים muchbarim | 🔊 מָחְבָּרוֹת ~ מוחברות mochbarot 🔊 מֻחְבָּרוֹת ~ מוחברות muchbarot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הָחְבַּרְתִּי ~ הוחברתי hochbarti 🔊 הֻחְבַּרְתִּי ~ הוחברתי huchbarti | 🔊 הָחְבַּרְנוּ ~ הוחברנו hochbarnu 🔊 הֻחְבַּרְנוּ ~ הוחברנו huchbarnu | ||
| 2. | 🔊 הָחְבַּרְתָּ ~ הוחברת hochbarta 🔊 הֻחְבַּרְתָּ ~ הוחברת huchbarta | 🔊 הָחְבַּרְתְּ ~ הוחברת hochbart 🔊 הֻחְבַּרְתְּ ~ הוחברת huchbart | 🔊 הָחְבַּרְתֶּם ~ הוחברתם hochbartem 🔊 הֻחְבַּרְתֶּם ~ הוחברתם huchbartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הָחְבַּרְתֶּם ~ הוחברתם hochbartem 🔊 הֻחְבַּרְתֶּם ~ הוחברתם huchbartem | 🔊 הָחְבַּרְתֶּן ~ הוחברתן hochbarten 🔊 הֻחְבַּרְתֶּן ~ הוחברתן huchbarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הָחְבַּרְתֶּן ~ הוחברתן hochbarten 🔊 הֻחְבַּרְתֶּן ~ הוחברתן huchbarten | |
| 3. | 🔊 הָחְבַּר ~ הוחבר hochbar 🔊 הֻחְבַּר ~ הוחבר huchbar | 🔊 הָחְבְּרָה ~ הוחברה hochbera 🔊 הֻחְבְּרָה ~ הוחברה huchbera | 🔊 הָחְבְּרוּ ~ הוחברו hochberu 🔊 הֻחְבְּרוּ ~ הוחברו huchberu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אָחְבַּר ~ אוחבר ochbar 🔊 אֻחְבַּר ~ אוחבר uchbar | 🔊 נָחְבַּר ~ נוחבר nochbar 🔊 נֻחְבַּר ~ נוחבר nuchbar | ||
| 2. | 🔊 תָּחְבַּר ~ תוחבר tochbar 🔊 תֻּחְבַּר ~ תוחבר tuchbar | 🔊 תָּחְבְּרִי ~ תוחברי tochberi 🔊 תֻּחְבְּרִי ~ תוחברי tuchberi | 🔊 תָּחְבְּרוּ ~ תוחברו tochberu 🔊 תֻּחְבְּרוּ ~ תוחברו tuchberu | 🔊 תָּחְבַּרְנָה ~ תוחברנה tochbarna 🔊 תֻּחְבַּרְנָה ~ תוחברנה tuchbarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּחְבְּרוּ ~ תוחברו tochberu 🔊 תֻּחְבְּרוּ ~ תוחברו tuchberu | |
| 3. | 🔊 יָחְבַּר ~ יוחבר yochbar 🔊 יֻחְבַּר ~ יוחבר yuchbar | 🔊 תָּחְבַּר ~ תוחבר tochbar 🔊 תֻּחְבַּר ~ תוחבר tuchbar | 🔊 יָחְבְּרוּ ~ יוחברו yochberu 🔊 יֻחְבְּרוּ ~ יוחברו yuchberu | 🔊 תָּחְבַּרְנָה ~ תוחברנה tochbarna 🔊 תֻּחְבַּרְנָה ~ תוחברנה tuchbarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָחְבְּרוּ ~ יוחברו yochberu 🔊 יֻחְבְּרוּ ~ יוחברו yuchberu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְחַבְּרוּתhitchabrut | ח - ב - ר | Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich | |
| 🔊 חֲבוּרָהchavura | ח - ב - ר | Substantiv – Modell ktula, weiblich | |
| 🔊 חָבֵרchaver | ח - ב - ר | Substantiv – Modell katel, männlich | |
| 🔊 לַחֲבוֹרlachavor | ח - ב - ר | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְחַבֵּרlechaber | ח - ב - ר | Verb – pi'el | |
| 🔊 לְהִתְחַבֵּרlehitchaber | ח - ב - ר | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 חֲבֵרָהchavera | ח - ב - ר | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 חֶבְרָהchevra | ח - ב - ר | Substantiv – Modell kitla, weiblich | |
| 🔊 חַבְרוּתִיchavruti | ח - ב - ר | Adjektiv | |
| 🔊 חֶבְרָתִיchevrati | ח - ב - ר | Adjektiv | |
| 🔊 חוֹבֶרֶתchoveret | ח - ב - ר | Substantiv – Modell kotelet, weiblich | |
| 🔊 חִיבּוּרchibur | ח - ב - ר | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 מַחְבֶּרֶתmachberet | ח - ב - ר | Substantiv – Modell maktelet, weiblich | |
| 🔊 תַּחְבּוּרָהtachbura | ח - ב - ר | Substantiv – Modell taktula, weiblich | |
| 🔊 תַּחְבִּירtachbir | ח - ב - ר | Substantiv – Modell taktil, männlich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.