Konjugation von לְתַכְנֵן

Verb – PI'EL

Wurzel: ת - כ - נ - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְתַכְנֵן metachnen	🔊 מְתַכְנֶנֶת metachnenet	🔊 מְתַכְנְנִים metachnenim	🔊 מְתַכְנְנוֹת metachnenot
Vergangenheitsform	1	🔊 תִּכְנַנְתִּי tichnanti		🔊 תִּכְנַנּוּ tichnannu
	2.	🔊 תִּכְנַנְתָּ tichnanta	🔊 תִּכְנַנְתְּ tichnant	🔊 תִּכְנַנְתֶּם tichnantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תִּכְנַנְתֶּם tichnantem	🔊 תִּכְנַנְתֶּן tichnanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תִּכְנַנְתֶּן tichnanten
	3.	🔊 תִּכְנֵן tichnen	🔊 תִּכְנְנָה tichnena	🔊 תִּכְנְנוּ tichnenu
Futur	1	🔊 אֲתַכְנֵן atachnen		🔊 נְתַכְנֵן netachnen
	2.	🔊 תְּתַכְנֵן tetachnen	🔊 תְּתַכְנְנִי tetachneni	🔊 תְּתַכְנְנוּ tetachnenu	🔊 תְּתַכְנֵנָּה tetachnenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּתַכְנְנוּ tetachnenu
	3.	🔊 יְתַכְנֵן yetachnen	🔊 תְּתַכְנֵן tetachnen	🔊 יְתַכְנְנוּ yetachnenu	🔊 תְּתַכְנֵנָּה tetachnenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְתַכְנְנוּ yetachnenu
Imperativ		🔊 תַּכְנֵן!‏ tachnen!	🔊 תַּכְנְנִי!‏ tachneni!	🔊 תַּכְנְנוּ!‏ tachnenu!	🔊 תַּכְנֵנָּה!‏ tachnenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּכְנְנוּ!‏ tachnenu!
Infinitiv		🔊 לְתַכְנֵן letachnen

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְתֻכְנָן ~ מתוכנן metuchnan	🔊 מְתֻכְנֶנֶת ~ מתוכננת metuchnenet	🔊 מְתֻכְנָנִים ~ מתוכננים metuchnanim	🔊 מְתֻכְנָנוֹת ~ מתוכננות metuchnanot
Vergangenheitsform	1	🔊 תֻּכְנַנְתִּי ~ תוכננתי tuchnanti		🔊 תֻּכְנַנּוּ ~ תוכננו tuchnannu
	2.	🔊 תֻּכְנַנְתָּ ~ תוכננת tuchnanta	🔊 תֻּכְנַנְתְּ ~ תוכננת tuchnant	🔊 תֻּכְנַנְתֶּם ~ תוכננתם tuchnantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תֻּכְנַנְתֶּם ~ תוכננתם tuchnantem	🔊 תֻּכְנַנְתֶּן ~ תוכננתן tuchnanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תֻּכְנַנְתֶּן ~ תוכננתן tuchnanten
	3.	🔊 תֻּכְנַן ~ תוכנן tuchnan	🔊 תֻּכְנְנָה ~ תוכננה tuchnena	🔊 תֻּכְנְנוּ ~ תוכננו tuchnenu
Futur	1	🔊 אֲתֻכְנַן ~ אתוכנן atuchnan		🔊 נְתֻכְנַן ~ נתוכנן netuchnan
	2.	🔊 תְּתֻכְנַן ~ תתוכנן tetuchnan	🔊 תְּתֻכְנְנִי ~ תתוכנני tetuchneni	🔊 תְּתֻכְנְנוּ ~ תתוכננו tetuchnenu	🔊 תְּתֻכְנַנָּה ~ תתוכננה tetuchnanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּתֻכְנְנוּ ~ תתוכננו tetuchnenu
	3.	🔊 יְתֻכְנַן ~ יתוכנן yetuchnan	🔊 תְּתֻכְנַן ~ תתוכנן tetuchnan	🔊 יְתֻכְנְנוּ ~ יתוכננו yetuchnenu	🔊 תְּתֻכְנַנָּה ~ תתוכננה tetuchnanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְתֻכְנְנוּ ~ יתוכננו yetuchnenu