Konjugation von לְשׂוֹחֵחַ

Verb – PI'EL

Wurzel: שׂ - י - ח

The middle radical of this word is weak. This word is conjugated according to the polel model.

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְשׂוֹחֵחַ mesocheach	🔊 מְשׂוֹחַחַת mesochachat	🔊 מְשׂוֹחֲחִים mesochachim	🔊 מְשׂוֹחֲחוֹת mesochachot
Vergangenheitsform	1	🔊 שׂוֹחַחְתִּי sochachti		🔊 שׂוֹחַחְנוּ sochachnu
	2.	🔊 שׂוֹחַחְתָּ sochachta	🔊 שׂוֹחַחְתְּ sochacht	🔊 שׂוֹחַחְתֶּם sochachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שׂוֹחַחְתֶּם sochachtem	🔊 שׂוֹחַחְתֶּן sochachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שׂוֹחַחְתֶּן sochachten
	3.	🔊 שׂוֹחֵחַ socheach 🔊 שׂוֹחַח sochach	🔊 שׂוֹחֲחָה sochacha	🔊 שׂוֹחֲחוּ sochachu
Futur	1	🔊 אֲשׂוֹחֵחַ asocheach 🔊 אֲשׂוֹחַח asochach		🔊 נְשׂוֹחֵחַ nesocheach 🔊 נְשׂוֹחַח nesochach
	2.	🔊 תְּשׂוֹחֵחַ tesocheach 🔊 תְּשׂוֹחַח tesochach	🔊 תְּשׂוֹחֲחִי tesochachi	🔊 תְּשׂוֹחֲחוּ tesochachu	🔊 תְּשׂוֹחַחְנָה tesochachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּשׂוֹחֲחוּ tesochachu
	3.	🔊 יְשׂוֹחֵחַ yesocheach 🔊 יְשׂוֹחַח yesochach	🔊 תְּשׂוֹחֵחַ tesocheach 🔊 תְּשׂוֹחַח tesochach	🔊 יְשׂוֹחֲחוּ yesochachu	🔊 תְּשׂוֹחַחְנָה tesochachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְשׂוֹחֲחוּ yesochachu
Imperativ		🔊 שׂוֹחֵחַ!‏ socheach! 🔊 שׂוֹחַח!‏ sochach!	🔊 שׂוֹחֲחִי!‏ sochachi!	🔊 שׂוֹחֲחוּ!‏ sochachu!	🔊 שׂוֹחַחְנָה!‏ sochachna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 שׂוֹחֲחוּ!‏ sochachu!
Infinitiv		🔊 לְשׂוֹחֵחַ lesocheach

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְשׂוֹחָח mesochach	🔊 מְשׂוֹחַחַת mesochachat	🔊 מְשׂוֹחָחִים mesochachim	🔊 מְשׂוֹחָחוֹת mesochachot
Vergangenheitsform	1	🔊 שׂוֹחַחְתִּי sochachti		🔊 שׂוֹחַחְנוּ sochachnu
	2.	🔊 שׂוֹחַחְתָּ sochachta	🔊 שׂוֹחַחְתְּ sochacht	🔊 שׂוֹחַחְתֶּם sochachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שׂוֹחַחְתֶּם sochachtem	🔊 שׂוֹחַחְתֶּן sochachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שׂוֹחַחְתֶּן sochachten
	3.	🔊 שׂוֹחַח sochach	🔊 שׂוֹחֲחָה sochacha	🔊 שׂוֹחֲחוּ sochachu
Futur	1	🔊 אֲשׂוֹחַח asochach		🔊 נְשׂוֹחַח nesochach
	2.	🔊 תְּשׂוֹחַח tesochach	🔊 תְּשׂוֹחֲחִי tesochachi	🔊 תְּשׂוֹחֲחוּ tesochachu	🔊 תְּשׂוֹחַחְנָה tesochachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּשׂוֹחֲחוּ tesochachu
	3.	🔊 יְשׂוֹחַח yesochach	🔊 תְּשׂוֹחַח tesochach	🔊 יְשׂוֹחֲחוּ yesochachu	🔊 תְּשׂוֹחַחְנָה tesochachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְשׂוֹחֲחוּ yesochachu