Konjugation von לְבַטֵּחַ

Verb – PI'EL

Wurzel: ב - ט - ח

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְבַטֵּחַ mevateach	🔊 מְבַטַּחַת mevatachat	🔊 מְבַטְּחִים mevatchim	🔊 מְבַטְּחוֹת mevatchot
Vergangenheitsform	1	🔊 בִּטַּחְתִּי ~ ביטחתי bitachti		🔊 בִּטַּחְנוּ ~ ביטחנו bitachnu
	2.	🔊 בִּטַּחְתָּ ~ ביטחת bitachta	🔊 בִּטַּחְתְּ ~ ביטחת bitacht	🔊 בִּטַּחְתֶּם ~ ביטחתם bitachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בִּטַּחְתֶּם ~ ביטחתם bitachtem	🔊 בִּטַּחְתֶּן ~ ביטחתן bitachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בִּטַּחְתֶּן ~ ביטחתן bitachten
	3.	🔊 בִּטֵּחַ ~ ביטח biteach 🔊 בִּטַּח ~ ביטח bitach	🔊 בִּטְּחָה ~ ביטחה bitcha	🔊 בִּטְּחוּ ~ ביטחו bitchu
Futur	1	🔊 אֲבַטֵּחַ avateach 🔊 אֲבַטַּח avatach		🔊 נְבַטֵּחַ nevateach 🔊 נְבַטַּח nevatach
	2.	🔊 תְּבַטֵּחַ tevateach 🔊 תְּבַטַּח tevatach	🔊 תְּבַטְּחִי tevatchi	🔊 תְּבַטְּחוּ tevatchu	🔊 תְּבַטַּחְנָה tevatachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּבַטְּחוּ tevatchu
	3.	🔊 יְבַטֵּחַ yevateach 🔊 יְבַטַּח yevatach	🔊 תְּבַטֵּחַ tevateach 🔊 תְּבַטַּח tevatach	🔊 יְבַטְּחוּ yevatchu	🔊 תְּבַטַּחְנָה tevatachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְבַטְּחוּ yevatchu
Imperativ		🔊 בַּטֵּחַ!‏ bateach! 🔊 בַּטַּח!‏ batach!	🔊 בַּטְּחִי!‏ batchi!	🔊 בַּטְּחוּ!‏ batchu!	🔊 בַּטַּחְנָה!‏ batachna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 בַּטְּחוּ!‏ batchu!
Infinitiv		🔊 לְבַטֵּחַ levateach

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְבֻטָּח ~ מבוטח mevutach	🔊 מְבֻטַּחַת ~ מבוטחת mevutachat	🔊 מְבֻטָּחִים ~ מבוטחים mevutachim	🔊 מְבֻטָּחוֹת ~ מבוטחות mevutachot
Vergangenheitsform	1	🔊 בֻּטַּחְתִּי ~ בוטחתי butachti		🔊 בֻּטַּחְנוּ ~ בוטחנו butachnu
	2.	🔊 בֻּטַּחְתָּ ~ בוטחת butachta	🔊 בֻּטַּחְתְּ ~ בוטחת butacht	🔊 בֻּטַּחְתֶּם ~ בוטחתם butachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בֻּטַּחְתֶּם ~ בוטחתם butachtem	🔊 בֻּטַּחְתֶּן ~ בוטחתן butachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בֻּטַּחְתֶּן ~ בוטחתן butachten
	3.	🔊 בֻּטַּח ~ בוטח butach	🔊 בֻּטְּחָה ~ בוטחה butcha	🔊 בֻּטְּחוּ ~ בוטחו butchu
Futur	1	🔊 אֲבֻטַּח ~ אבוטח avutach		🔊 נְבֻטַּח ~ נבוטח nevutach
	2.	🔊 תְּבֻטַּח ~ תבוטח tevutach	🔊 תְּבֻטְּחִי ~ תבוטחי tevutchi	🔊 תְּבֻטְּחוּ ~ תבוטחו tevutchu	🔊 תְּבֻטַּחְנָה ~ תבוטחנה tevutachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּבֻטְּחוּ ~ תבוטחו tevutchu
	3.	🔊 יְבֻטַּח ~ יבוטח yevutach	🔊 תְּבֻטַּח ~ תבוטח tevutach	🔊 יְבֻטְּחוּ ~ יבוטחו yevutchu	🔊 תְּבֻטַּחְנָה ~ תבוטחנה tevutachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְבֻטְּחוּ ~ יבוטחו yevutchu