Verb – HIF'IL
Wurzel: ר - שׁ - ע
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מַרְשִׁיעַ marshia | 🔊 מַרְשִׁיעָה marshi'a | 🔊 מַרְשִׁיעִים marshi'im | 🔊 מַרְשִׁיעוֹת marshi'ot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִרְשַׁעְתִּי hirshati | 🔊 הִרְשַׁעְנוּ hirshanu | ||
| 2. | 🔊 הִרְשַׁעְתָּ hirshata | 🔊 הִרְשַׁעְתְּ hirshat | 🔊 הִרְשַׁעְתֶּם hirsha'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִרְשַׁעְתֶּם hirshatem | 🔊 הִרְשַׁעְתֶּן hirsha'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִרְשַׁעְתֶּן hirshaten | |
| 3. | 🔊 הִרְשִׁיעַ hirshia | 🔊 הִרְשִׁיעָה hirshi'a | 🔊 הִרְשִׁיעוּ hirshi'u | ||
| Futur | 1 | 🔊 אַרְשִׁיעַ arshia | 🔊 נַרְשִׁיעַ narshia | ||
| 2. | 🔊 תַּרְשִׁיעַ tarshia | 🔊 תַּרְשִׁיעִי tarshi'i | 🔊 תַּרְשִׁיעוּ tarshi'u | 🔊 תַּרְשַׁעְנָה tarshana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּרְשִׁיעוּ tarshi'u | |
| 3. | 🔊 יַרְשִׁיעַ yarshia | 🔊 תַּרְשִׁיעַ tarshia | 🔊 יַרְשִׁיעוּ yarshi'u | 🔊 תַּרְשַׁעְנָה tarshana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַרְשִׁיעוּ yarshi'u | |
| Imperativ | 🔊 הַרְשֵׁעַ! harshea! | 🔊 הַרְשִׁיעִי! harshi'i! | 🔊 הַרְשִׁיעוּ! harshi'u! | 🔊 הַרְשַׁעְנָה! harshana! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַרְשִׁיעוּ! harshi'u! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהַרְשִׁיעַ leharshia | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מֻרְשָׁע ~ מורשע mursha | 🔊 מֻרְשַׁעַת ~ מורשעת mursha'at | 🔊 מֻרְשָׁעִים ~ מורשעים mursha'im | 🔊 מֻרְשָׁעוֹת ~ מורשעות mursha'ot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הֻרְשַׁעְתִּי ~ הורשעתי hurshati | 🔊 הֻרְשַׁעְנוּ ~ הורשענו hurshanu | ||
| 2. | 🔊 הֻרְשַׁעְתָּ ~ הורשעת hurshata | 🔊 הֻרְשַׁעְתְּ ~ הורשעת hurshat | 🔊 הֻרְשַׁעְתֶּם ~ הורשעתם hursha'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻרְשַׁעְתֶּם ~ הורשעתם hurshatem | 🔊 הֻרְשַׁעְתֶּן ~ הורשעתן hursha'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻרְשַׁעְתֶּן ~ הורשעתן hurshaten | |
| 3. | 🔊 הֻרְשַׁע ~ הורשע hursha | 🔊 הֻרְשְׁעָה ~ הורשעה hurshe'a | 🔊 הֻרְשְׁעוּ ~ הורשעו hurshe'u | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֻרְשַׁע ~ אורשע ursha | 🔊 נֻרְשַׁע ~ נורשע nursha | ||
| 2. | 🔊 תֻּרְשַׁע ~ תורשע tursha | 🔊 תֻּרְשְׁעִי ~ תורשעי turshe'i | 🔊 תֻּרְשְׁעוּ ~ תורשעו turshe'u | 🔊 תֻּרְשַׁעְנָה ~ תורשענה turshana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּרְשְׁעוּ ~ תורשעו turshe'u | |
| 3. | 🔊 יֻרְשַׁע ~ יורשע yursha | 🔊 תֻּרְשַׁע ~ תורשע tursha | 🔊 יֻרְשְׁעוּ ~ יורשעו yurshe'u | 🔊 תֻּרְשַׁעְנָה ~ תורשענה turshana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻרְשְׁעוּ ~ יורשעו yurshe'u | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַרְשָׁעָהharsha'a | ר - שׁ - ע | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 מְרוּשָּׁעmerusha | ר - שׁ - ע | Adjektiv – Modell mekuttal | |
| 🔊 רָשָׁעrasha | ר - שׁ - ע | Substantiv – Modell katal, männlich | |
| 🔊 רֶשַׁעresha | ר - שׁ - ע | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 רִשְׁעָהrish'a | ר - שׁ - ע | Substantiv – Modell kitla, weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.