Konjugation von לְהַרְעִיד

Verb – HIF'IL

Wurzel: ר - ע - ד

The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַרְעִיד mar'id	🔊 מַרְעִידָה mar'ida	🔊 מַרְעִידִים mar'idim	🔊 מַרְעִידוֹת mar'idot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִרְעַדְתִּי hir'adeti		🔊 הִרְעַדְנוּ hir'adnu
	2.	🔊 הִרְעַדְתָּ hir'adeta	🔊 הִרְעַדְתְּ hir'adet	🔊 הִרְעַדְתֶּם hir'adetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִרְעַדְתֶּם hir'adetem	🔊 הִרְעַדְתֶּן hir'adeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִרְעַדְתֶּן hir'adeten
	3.	🔊 הִרְעִיד hir'id	🔊 הִרְעִידָה hir'ida	🔊 הִרְעִידוּ hir'idu
Futur	1	🔊 אַרְעִיד ar'id		🔊 נַרְעִיד nar'id
	2.	🔊 תַּרְעִיד tar'id	🔊 תַּרְעִידִי tar'idi	🔊 תַּרְעִידוּ tar'idu	🔊 תַּרְעֵדְנָה tar'edna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּרְעִידוּ tar'idu
	3.	🔊 יַרְעִיד yar'id	🔊 תַּרְעִיד tar'id	🔊 יַרְעִידוּ yar'idu	🔊 תַּרְעֵדְנָה tar'edna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַרְעִידוּ yar'idu
Imperativ		🔊 הַרְעֵד!‏ har'ed!	🔊 הַרְעִידִי!‏ har'idi!	🔊 הַרְעִידוּ!‏ har'idu!	🔊 הַרְעֵדְנָה!‏ har'edna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַרְעִידוּ!‏ har'idu!
Infinitiv		🔊 לְהַרְעִיד lehar'id

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻרְעָד ~ מורעד mur'ad	🔊 מֻרְעֶדֶת ~ מורעדת mur'edet	🔊 מֻרְעָדִים ~ מורעדים mur'adim	🔊 מֻרְעָדוֹת ~ מורעדות mur'adot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻרְעַדְתִּי ~ הורעדתי hur'adeti		🔊 הֻרְעַדְנוּ ~ הורעדנו hur'adnu
	2.	🔊 הֻרְעַדְתָּ ~ הורעדת hur'adeta	🔊 הֻרְעַדְתְּ ~ הורעדת hur'adet	🔊 הֻרְעַדְתֶּם ~ הורעדתם hur'adetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻרְעַדְתֶּם ~ הורעדתם hur'adetem	🔊 הֻרְעַדְתֶּן ~ הורעדתן hur'adeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻרְעַדְתֶּן ~ הורעדתן hur'adeten
	3.	🔊 הֻרְעַד ~ הורעד hur'ad	🔊 הֻרְעֲדָה ~ הורעדה hur'ada	🔊 הֻרְעֲדוּ ~ הורעדו hur'adu
Futur	1	🔊 אֻרְעַד ~ אורעד ur'ad		🔊 נֻרְעַד ~ נורעד nur'ad
	2.	🔊 תֻּרְעַד ~ תורעד tur'ad	🔊 תֻּרְעֲדִי ~ תורעדי tur'adi	🔊 תֻּרְעֲדוּ ~ תורעדו tur'adu	🔊 תֻּרְעַדְנָה ~ תורעדנה tur'adna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּרְעֲדוּ ~ תורעדו tur'adu
	3.	🔊 יֻרְעַד ~ יורעד yur'ad	🔊 תֻּרְעַד ~ תורעד tur'ad	🔊 יֻרְעֲדוּ ~ יורעדו yur'adu	🔊 תֻּרְעַדְנָה ~ תורעדנה tur'adna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻרְעֲדוּ ~ יורעדו yur'adu