Konjugation von לְהַבְחִיל

Verb – HIF'IL

Wurzel: ב - ח - ל

The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַבְחִיל mavchil	🔊 מַבְחִילָה mavchila	🔊 מַבְחִילִים mavchilim	🔊 מַבְחִילוֹת mavchilot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִבְחַלְתִּי hivchalti		🔊 הִבְחַלְנוּ hivchalnu
	2.	🔊 הִבְחַלְתָּ hivchalta	🔊 הִבְחַלְתְּ hivchalt	🔊 הִבְחַלְתֶּם hivchaltem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִבְחַלְתֶּם hivchaltem	🔊 הִבְחַלְתֶּן hivchalten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִבְחַלְתֶּן hivchalten
	3.	🔊 הִבְחִיל hivchil	🔊 הִבְחִילָה hivchila	🔊 הִבְחִילוּ hivchilu
Futur	1	🔊 אַבְחִיל avchil		🔊 נַבְחִיל navchil
	2.	🔊 תַּבְחִיל tavchil	🔊 תַּבְחִילִי tavchili	🔊 תַּבְחִילוּ tavchilu	🔊 תַּבְחֵלְנָה tavchelna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּבְחִילוּ tavchilu
	3.	🔊 יַבְחִיל yavchil	🔊 תַּבְחִיל tavchil	🔊 יַבְחִילוּ yavchilu	🔊 תַּבְחֵלְנָה tavchelna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַבְחִילוּ yavchilu
Imperativ		🔊 הַבְחֵל!‏ havchel!	🔊 הַבְחִילִי!‏ havchili!	🔊 הַבְחִילוּ!‏ havchilu!	🔊 הַבְחֵלְנָה!‏ havchelna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַבְחִילוּ!‏ havchilu!
Infinitiv		🔊 לְהַבְחִיל lehavchil

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻבְחָל ~ מובחל muvchal	🔊 מֻבְחֶלֶת ~ מובחלת muvchelet	🔊 מֻבְחָלִים ~ מובחלים muvchalim	🔊 מֻבְחָלוֹת ~ מובחלות muvchalot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻבְחַלְתִּי ~ הובחלתי huvchalti		🔊 הֻבְחַלְנוּ ~ הובחלנו huvchalnu
	2.	🔊 הֻבְחַלְתָּ ~ הובחלת huvchalta	🔊 הֻבְחַלְתְּ ~ הובחלת huvchalt	🔊 הֻבְחַלְתֶּם ~ הובחלתם huvchaltem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻבְחַלְתֶּם ~ הובחלתם huvchaltem	🔊 הֻבְחַלְתֶּן ~ הובחלתן huvchalten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻבְחַלְתֶּן ~ הובחלתן huvchalten
	3.	🔊 הֻבְחַל ~ הובחל huvchal	🔊 הֻבְחֲלָה ~ הובחלה huvchala	🔊 הֻבְחֲלוּ ~ הובחלו huvchalu
Futur	1	🔊 אֻבְחַל ~ אובחל uvchal		🔊 נֻבְחַל ~ נובחל nuvchal
	2.	🔊 תֻּבְחַל ~ תובחל tuvchal	🔊 תֻּבְחֲלִי ~ תובחלי tuvchali	🔊 תֻּבְחֲלוּ ~ תובחלו tuvchalu	🔊 תֻּבְחַלְנָה ~ תובחלנה tuvchalna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּבְחֲלוּ ~ תובחלו tuvchalu
	3.	🔊 יֻבְחַל ~ יובחל yuvchal	🔊 תֻּבְחַל ~ תובחל tuvchal	🔊 יֻבְחֲלוּ ~ יובחלו yuvchalu	🔊 תֻּבְחַלְנָה ~ תובחלנה tuvchalna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻבְחֲלוּ ~ יובחלו yuvchalu