Verb – HITPA'EL
Wurzel: ר - ו - ח
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מִתְרַוֵּחַ ~ מתרווח mitraveach | 🔊 מִתְרַוַּחַת ~ מתרווחת mitravachat | 🔊 מִתְרַוְּחִים ~ מתרווחים mitravchim | 🔊 מִתְרַוְּחוֹת ~ מתרווחות mitravchot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִתְרַוַּחְתִּי ~ התרווחתי hitravachti | 🔊 הִתְרַוַּחְנוּ ~ התרווחנו hitravachnu | ||
| 2. | 🔊 הִתְרַוַּחְתָּ ~ התרווחת hitravachta | 🔊 הִתְרַוַּחְתְּ ~ התרווחת hitravacht | 🔊 הִתְרַוַּחְתֶּם ~ התרווחתם hitravachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִתְרַוַּחְתֶּם ~ התרווחתם hitravachtem | 🔊 הִתְרַוַּחְתֶּן ~ התרווחתן hitravachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִתְרַוַּחְתֶּן ~ התרווחתן hitravachten | |
| 3. | 🔊 הִתְרַוֵּחַ ~ התרווח hitraveach 🔊 הִתְרַוַּח ~ התרווח hitravach | 🔊 הִתְרַוְּחָה ~ התרווחה hitravcha | 🔊 הִתְרַוְּחוּ ~ התרווחו hitravchu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶתְרַוֵּחַ ~ אתרווח etraveach 🔊 אֶתְרַוַּח ~ אתרווח etravach | 🔊 נִתְרַוֵּחַ ~ נתרווח nitraveach 🔊 נִתְרַוַּח ~ נתרווח nitravach | ||
| 2. | 🔊 תִּתְרַוֵּחַ ~ תתרווח titraveach 🔊 תִּתְרַוַּח ~ תתרווח titravach | 🔊 תִּתְרַוְּחִי ~ תתרווחי titravchi | 🔊 תִּתְרַוְּחוּ ~ תתרווחו titravchu | 🔊 תִּתְרַוַּחְנָה ~ תתרווחנה titravachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּתְרַוְּחוּ ~ תתרווחו titravchu | |
| 3. | 🔊 יִתְרַוֵּחַ ~ יתרווח yitraveach 🔊 יִתְרַוַּח ~ יתרווח yitravach | 🔊 תִּתְרַוֵּחַ ~ תתרווח titraveach 🔊 תִּתְרַוַּח ~ תתרווח titravach | 🔊 יִתְרַוְּחוּ ~ יתרווחו yitravchu | 🔊 תִּתְרַוַּחְנָה ~ תתרווחנה titravachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִתְרַוְּחוּ ~ יתרווחו yitravchu | |
| Imperativ | 🔊 הִתְרַוֵּחַ! ~ התרווח! hitraveach! 🔊 הִתְרַוַּח! ~ התרווח! hitravach! | 🔊 הִתְרַוְּחִי! ~ התרווחי! hitravchi! | 🔊 הִתְרַוְּחוּ! ~ התרווחו! hitravchu! | 🔊 הִתְרַוַּחְנָה! ~ התרווחנה! hitravachna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הִתְרַוְּחוּ! ~ התרווחו! hitravchu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהִתְרַוֵּחַ ~ להתרווח lehitraveach | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 לִרְווָחָהlirvacha | ר - ו - ח | Adverb | |
| 🔊 מְרוּוָּחmeruvach | ר - ו - ח | Adjektiv – Modell mekuttal | |
| 🔊 מִרְווָחmirvach | ר - ו - ח | Substantiv – Modell miktal, männlich | |
| 🔊 רֶווַחrevach | ר - ו - ח | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 רֶווַחrevach | ר - ו - ח | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 רְווָחָהrevacha | ר - ו - ח | Substantiv – Modell ktala, weiblich | |
| 🔊 רוּחַruach | ר - ו - ח | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 לִרְווֹחַlirvoach | ר - ו - ח | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְרַווֵּחַleraveach | ר - ו - ח | Verb – pi'el | |
| 🔊 לְהַרְווִיחַleharviach | ר - ו - ח | Verb – hif'il | |
| 🔊 רוּחָנִיruchani | ר - ו - ח | Adjektiv | |
| 🔊 רִיוּוּחַrivuach | ר - ו - ח | Substantiv – Modell kittul, männlich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.