Verb – PI'EL
Wurzel: ר - ג - שׁ
Diese Wurzel hat keine besondere Konjugation Eigenschaften.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְרַגֵּשׁ meragesh | 🔊 מְרַגֶּשֶׁת merageshet | 🔊 מְרַגְּשִׁים meragshim | 🔊 מְרַגְּשׁוֹת meragshot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 רִגַּשְׁתִּי ~ ריגשתי rigashti | 🔊 רִגַּשְׁנוּ ~ ריגשנו rigashnu | ||
| 2. | 🔊 רִגַּשְׁתָּ ~ ריגשת rigashta | 🔊 רִגַּשְׁתְּ ~ ריגשת rigasht | 🔊 רִגַּשְׁתֶּם ~ ריגשתם rigashtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 רִגַּשְׁתֶּם ~ ריגשתם rigashtem | 🔊 רִגַּשְׁתֶּן ~ ריגשתן rigashten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 רִגַּשְׁתֶּן ~ ריגשתן rigashten | |
| 3. | 🔊 רִגֵּשׁ ~ ריגש rigesh | 🔊 רִגְּשָׁה ~ ריגשה rigsha | 🔊 רִגְּשׁוּ ~ ריגשו rigshu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲרַגֵּשׁ aragesh | 🔊 נְרַגֵּשׁ neragesh | ||
| 2. | 🔊 תְּרַגֵּשׁ teragesh | 🔊 תְּרַגְּשִׁי teragshi | 🔊 תְּרַגְּשׁוּ teragshu | 🔊 תְּרַגֵּשְׁנָה terageshna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּרַגְּשׁוּ teragshu | |
| 3. | 🔊 יְרַגֵּשׁ yeragesh | 🔊 תְּרַגֵּשׁ teragesh | 🔊 יְרַגְּשׁוּ yeragshu | 🔊 תְּרַגֵּשְׁנָה terageshna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְרַגְּשׁוּ yeragshu | |
| Imperativ | 🔊 רַגֵּשׁ! ragesh! | 🔊 רַגְּשִׁי! ragshi! | 🔊 רַגְּשׁוּ! ragshu! | 🔊 רַגֵּשְׁנָה! rageshna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 רַגְּשׁוּ! ragshu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְרַגֵּשׁ leragesh | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְרֻגָּשׁ ~ מרוגש merugash | 🔊 מְרֻגֶּשֶׁת ~ מרוגשת merugeshet | 🔊 מְרֻגָּשִׁים ~ מרוגשים merugashim | 🔊 מְרֻגָּשׁוֹת ~ מרוגשות merugashot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 רֻגַּשְׁתִּי ~ רוגשתי rugashti | 🔊 רֻגַּשְׁנוּ ~ רוגשנו rugashnu | ||
| 2. | 🔊 רֻגַּשְׁתָּ ~ רוגשת rugashta | 🔊 רֻגַּשְׁתְּ ~ רוגשת rugasht | 🔊 רֻגַּשְׁתֶּם ~ רוגשתם rugashtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 רֻגַּשְׁתֶּם ~ רוגשתם rugashtem | 🔊 רֻגַּשְׁתֶּן ~ רוגשתן rugashten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 רֻגַּשְׁתֶּן ~ רוגשתן rugashten | |
| 3. | 🔊 רֻגַּשׁ ~ רוגש rugash | 🔊 רֻגְּשָׁה ~ רוגשה rugsha | 🔊 רֻגְּשׁוּ ~ רוגשו rugshu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲרֻגַּשׁ ~ ארוגש arugash | 🔊 נְרֻגַּשׁ ~ נרוגש nerugash | ||
| 2. | 🔊 תְּרֻגַּשׁ ~ תרוגש terugash | 🔊 תְּרֻגְּשִׁי ~ תרוגשי terugshi | 🔊 תְּרֻגְּשׁוּ ~ תרוגשו terugshu | 🔊 תְּרֻגַּשְׁנָה ~ תרוגשנה terugashna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּרֻגְּשׁוּ ~ תרוגשו terugshu | |
| 3. | 🔊 יְרֻגַּשׁ ~ ירוגש yerugash | 🔊 תְּרֻגַּשׁ ~ תרוגש terugash | 🔊 יְרֻגְּשׁוּ ~ ירוגשו yerugshu | 🔊 תְּרֻגַּשְׁנָה ~ תרוגשנה terugashna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְרֻגְּשׁוּ ~ ירוגשו yerugshu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַרְגָּשָׁהhargasha | ר - ג - שׁ | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 הִתְרַגְּשׁוּתhitragshut | ר - ג - שׁ | Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich | |
| 🔊 מַרְגָּשׁmargash | ר - ג - שׁ | Substantiv – Modell maktal, männlich | |
| 🔊 רָגִישׁragish | ר - ג - שׁ | Adjektiv – Modell katil | |
| 🔊 רֶגֶשׁregesh | ר - ג - שׁ | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 לִרְגּוֹשׁlirgosh | ר - ג - שׁ | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְהֵירָגֵשׁleheragesh | ר - ג - שׁ | Verb – nif'al | |
| 🔊 לְהַרְגִּישׁlehargish | ר - ג - שׁ | Verb – hif'il | |
| 🔊 לְהִתְרַגֵּשׁlehitragesh | ר - ג - שׁ | Verb – hitpa'el |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.