Konjugation von לְהַקְרִין

Verb – HIF'IL

Wurzel: ק - ר - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַקְרִין makrin	🔊 מַקְרִינָה makrina	🔊 מַקְרִינִים makrinim	🔊 מַקְרִינוֹת makrinot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִקְרַנְתִּי hikranti		🔊 הִקְרַנּוּ hikrannu
	2.	🔊 הִקְרַנְתָּ hikranta	🔊 הִקְרַנְתְּ hikrant	🔊 הִקְרַנְתֶּם hikrantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִקְרַנְתֶּם hikrantem	🔊 הִקְרַנְתֶּן hikranten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִקְרַנְתֶּן hikranten
	3.	🔊 הִקְרִין hikrin	🔊 הִקְרִינָה hikrina	🔊 הִקְרִינוּ hikrinu
Futur	1	🔊 אַקְרִין akrin		🔊 נַקְרִין nakrin
	2.	🔊 תַּקְרִין takrin	🔊 תַּקְרִינִי takrini	🔊 תַּקְרִינוּ takrinu	🔊 תַּקְרֵנָּה takrenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּקְרִינוּ takrinu
	3.	🔊 יַקְרִין yakrin	🔊 תַּקְרִין takrin	🔊 יַקְרִינוּ yakrinu	🔊 תַּקְרֵנָּה takrenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַקְרִינוּ yakrinu
Imperativ		🔊 הַקְרֵן!‏ hakren!	🔊 הַקְרִינִי!‏ hakrini!	🔊 הַקְרִינוּ!‏ hakrinu!	🔊 הַקְרֵנָּה!‏ hakrenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַקְרִינוּ!‏ hakrinu!
Infinitiv		🔊 לְהַקְרִין lehakrin

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻקְרָן ~ מוקרן mukran	🔊 מֻקְרֶנֶת ~ מוקרנת mukrenet	🔊 מֻקְרָנִים ~ מוקרנים mukranim	🔊 מֻקְרָנוֹת ~ מוקרנות mukranot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻקְרַנְתִּי ~ הוקרנתי hukranti		🔊 הֻקְרַנּוּ ~ הוקרנו hukrannu
	2.	🔊 הֻקְרַנְתָּ ~ הוקרנת hukranta	🔊 הֻקְרַנְתְּ ~ הוקרנת hukrant	🔊 הֻקְרַנְתֶּם ~ הוקרנתם hukrantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻקְרַנְתֶּם ~ הוקרנתם hukrantem	🔊 הֻקְרַנְתֶּן ~ הוקרנתן hukranten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻקְרַנְתֶּן ~ הוקרנתן hukranten
	3.	🔊 הֻקְרַן ~ הוקרן hukran	🔊 הֻקְרְנָה ~ הוקרנה hukrena	🔊 הֻקְרְנוּ ~ הוקרנו hukrenu
Futur	1	🔊 אֻקְרַן ~ אוקרן ukran		🔊 נֻקְרַן ~ נוקרן nukran
	2.	🔊 תֻּקְרַן ~ תוקרן tukran	🔊 תֻּקְרְנִי ~ תוקרני tukreni	🔊 תֻּקְרְנוּ ~ תוקרנו tukrenu	🔊 תֻּקְרַנָּה ~ תוקרנה tukranna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּקְרְנוּ ~ תוקרנו tukrenu
	3.	🔊 יֻקְרַן ~ יוקרן yukran	🔊 תֻּקְרַן ~ תוקרן tukran	🔊 יֻקְרְנוּ ~ יוקרנו yukrenu	🔊 תֻּקְרַנָּה ~ תוקרנה tukranna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻקְרְנוּ ~ יוקרנו yukrenu