Verb – HITPA'EL
Wurzel: ב - י - שׁ
Diese Wurzel hat keine besondere Konjugation Eigenschaften.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מִתְבַּיֵּשׁ ~ מתבייש mitbayesh | 🔊 מִתְבַּיֶּשֶׁת ~ מתביישת mitbayeshet | 🔊 מִתְבַּיְּשִׁים ~ מתביישים mitbayshim | 🔊 מִתְבַּיְּשׁוֹת ~ מתביישות mitbayshot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִתְבַּיַּשְׁתִּי ~ התביישתי hitbayashti | 🔊 הִתְבַּיַּשְׁנוּ ~ התביישנו hitbayashnu | ||
| 2. | 🔊 הִתְבַּיַּשְׁתָּ ~ התביישת hitbayashta | 🔊 הִתְבַּיַּשְׁתְּ ~ התביישת hitbayasht | 🔊 הִתְבַּיַּשְׁתֶּם ~ התביישתם hitbayashtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִתְבַּיַּשְׁתֶּם ~ התביישתם hitbayashtem | 🔊 הִתְבַּיַּשְׁתֶּן ~ התביישתן hitbayashten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִתְבַּיַּשְׁתֶּן ~ התביישתן hitbayashten | |
| 3. | 🔊 הִתְבַּיֵּשׁ ~ התבייש hitbayesh | 🔊 הִתְבַּיְּשָׁה ~ התביישה hitbaysha | 🔊 הִתְבַּיְּשׁוּ ~ התביישו hitbayshu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶתְבַּיֵּשׁ ~ אתבייש etbayesh | 🔊 נִתְבַּיֵּשׁ ~ נתבייש nitbayesh | ||
| 2. | 🔊 תִּתְבַּיֵּשׁ ~ תתבייש titbayesh | 🔊 תִּתְבַּיְּשִׁי ~ תתביישי titbayshi | 🔊 תִּתְבַּיְּשׁוּ ~ תתביישו titbayshu | 🔊 תִּתְבַּיֵּשְׁנָה ~ תתביישנה titbayeshna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּתְבַּיְּשׁוּ ~ תתביישו titbayshu | |
| 3. | 🔊 יִתְבַּיֵּשׁ ~ יתבייש yitbayesh | 🔊 תִּתְבַּיֵּשׁ ~ תתבייש titbayesh | 🔊 יִתְבַּיְּשׁוּ ~ יתביישו yitbayshu | 🔊 תִּתְבַּיֵּשְׁנָה ~ תתביישנה titbayeshna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִתְבַּיְּשׁוּ ~ יתביישו yitbayshu | |
| Imperativ | 🔊 הִתְבַּיֵּשׁ! ~ התבייש! hitbayesh! | 🔊 הִתְבַּיְּשִׁי! ~ התביישי! hitbayshi! | 🔊 הִתְבַּיְּשׁוּ! ~ התביישו! hitbayshu! | 🔊 הִתְבַּיֵּשְׁנָה! ~ התביישנה! hitbayeshna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הִתְבַּיְּשׁוּ! ~ התביישו! hitbayshu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהִתְבַּיֵּשׁ ~ להתבייש lehitbayesh | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְבַייֵּשׁlevayesh | ב - י - שׁ | Verb – pi'el |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.