Konjugation von לְהָקִיץ

Verb – HIF'IL

Wurzel: ק - י - ץ

The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֵקִיץ mekitz	🔊 מְקִיצָה mekitza	🔊 מְקִיצִים mekitzim	🔊 מְקִיצוֹת mekitzot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֵקַצְתִּי hekatzti 🔊 הֲקִיצוֹתִי hakitzoti		🔊 הֵקַצְנוּ hekatznu 🔊 הֲקִיצוֹנוּ hakitzonu
	2.	🔊 הֵקַצְתָּ hekatzta 🔊 הֲקִיצוֹתָ hakitzota	🔊 הֵקַצְתְּ hekatzt 🔊 הֲקִיצוֹת hakitzot	🔊 הֲקַצְתֶּם hakatztem 🔊 הֲקִיצוֹתֶם hakitzotem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵקַצְתֶּם hekatztem 🔊 הֲקִיצוֹתֶם hakitzotem	🔊 הֲקַצְתֶּן hakatzten 🔊 הֲקִיצוֹתֶן hakitzoten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵקַצְתֶּן hekatzten 🔊 הֲקִיצוֹתֶן hakitzoten
	3.	🔊 הֵקִיץ hekitz	🔊 הֵקִיצָה hekitza	🔊 הֵקִיצוּ hekitzu
Futur	1	🔊 אָקִיץ akitz		🔊 נָקִיץ nakitz
	2.	🔊 תָּקִיץ takitz	🔊 תָּקִיצִי takitzi	🔊 תָּקִיצוּ takitzu	🔊 תָּקֵצְנָה taketzna 🔊 תְּקִיצֶינָה tekitzena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּקִיצוּ takitzu
	3.	🔊 יָקִיץ yakitz	🔊 תָּקִיץ takitz	🔊 יָקִיצוּ yakitzu	🔊 תָּקֵצְנָה taketzna 🔊 תְּקִיצֶינָה tekitzena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָקִיצוּ yakitzu
Imperativ		🔊 הָקֵץ!‏ haketz!	🔊 הָקִיצִי!‏ hakitzi!	🔊 הָקִיצוּ!‏ hakitzu!	🔊 הָקֵצְנָה!‏ haketzna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הָקִיצוּ!‏ hakitzu!
Infinitiv		🔊 לְהָקִיץ lehakitz

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מוּקָץ mukatz	🔊 מוּקֶצֶת muketzet	🔊 מוּקָצִים mukatzim	🔊 מוּקָצוֹת mukatzot
Vergangenheitsform	1	🔊 הוּקַצְתִּי hukatzti		🔊 הוּקַצְנוּ hukatznu
	2.	🔊 הוּקַצְתָּ hukatzta	🔊 הוּקַצְתְּ hukatzt	🔊 הוּקַצְתֶּם hukatztem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּקַצְתֶּם hukatztem	🔊 הוּקַצְתֶּן hukatzten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּקַצְתֶּן hukatzten
	3.	🔊 הוּקַץ hukatz	🔊 הוּקְצָה huktza	🔊 הוּקְצוּ huktzu
Futur	1	🔊 אוּקַץ ukatz		🔊 נוּקַץ nukatz
	2.	🔊 תּוּקַץ tukatz	🔊 תּוּקְצִי tuktzi	🔊 תּוּקְצוּ tuktzu	🔊 תּוּקַצְנָה tukatzna 🔊 תּוּקָצֶינָה tukatzena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תּוּקְצוּ tuktzu
	3.	🔊 יוּקַץ yukatz	🔊 תּוּקַץ tukatz	🔊 יוּקְצוּ yuktzu	🔊 תּוּקַצְנָה tukatzna 🔊 תּוּקָצֶינָה tukatzena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יוּקְצוּ yuktzu