Verb – PI'EL
Wurzel: ק - ו - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְקַוֶּה ~ מקווה mekave | 🔊 מְקַוָּה ~ מקווה mekava | 🔊 מְקַוִּים ~ מקווים mekavim | 🔊 מְקַוּוֹת mekavot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 קִוִּיתִי ~ קיוויתי kiviti | 🔊 קִוִּינוּ ~ קיווינו kivinu | ||
| 2. | 🔊 קִוִּיתָ ~ קיווית kivita | 🔊 קִוִּית ~ קיווית kivit | 🔊 קִוִּיתֶם ~ קיוויתם kivitem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 קִוִּיתֶם ~ קיוויתם kivitem | 🔊 קִוִּיתֶן ~ קיוויתן kiviten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 קִוִּיתֶן ~ קיוויתן kiviten | |
| 3. | 🔊 קִוָּה ~ קיווה kiva | 🔊 קִוְּתָה ~ קיוותה kivta | 🔊 קִוּוּ ~ קיוו kivu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲקַוֶּה ~ אקווה akave | 🔊 נְקַוֶּה ~ נקווה nekave | ||
| 2. | 🔊 תְּקַוֶּה ~ תקווה tekave | 🔊 תְּקַוִּי ~ תקווי tekavi | 🔊 תְּקַוּוּ tekavu | 🔊 תְּקַוֶּינָה ~ תקווינה tekavena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּקַוּוּ tekavu | |
| 3. | 🔊 יְקַוֶּה ~ יקווה yekave | 🔊 תְּקַוֶּה ~ תקווה tekave | 🔊 יְקַוּוּ yekavu | 🔊 תְּקַוֶּינָה ~ תקווינה tekavena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְקַוּוּ yekavu | |
| Imperativ | 🔊 קַוֵּה! ~ קווה! kave! | 🔊 קַוִּי! ~ קווי! kavi! | 🔊 קַוּוּ! kavu! | 🔊 קַוֶּינָה! ~ קווינה! kavena! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 קַוּוּ! kavu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְקַוּוֹת lekavot | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְקֻוֶּה ~ מקווה mekuve | 🔊 מְקֻוָּה ~ מקווה mekuva | 🔊 מְקֻוִּים ~ מקווים mekuvim | 🔊 מְקֻוּוֹת ~ מקווות mekuvot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 קֻוֵּיתִי ~ קוויתי kuveti | 🔊 קֻוֵּינוּ ~ קווינו kuvenu | ||
| 2. | 🔊 קֻוֵּיתָ ~ קווית kuveta | 🔊 קֻוֵּית ~ קווית kuvet | 🔊 קֻוֵּיתֶם ~ קוויתם kuvetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 קֻוֵּיתֶם ~ קוויתם kuvetem | 🔊 קֻוֵּיתֶן ~ קוויתן kuveten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 קֻוֵּיתֶן ~ קוויתן kuveten | |
| 3. | 🔊 קֻוָּה ~ קווה kuva | 🔊 קֻוְּתָה ~ קוותה kuvta | 🔊 קֻוּוּ ~ קווו kuvu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲקֻוֶּה ~ אקווה akuve | 🔊 נְקֻוֶּה ~ נקווה nekuve | ||
| 2. | 🔊 תְּקֻוֶּה ~ תקווה tekuve | 🔊 תְּקֻוִּי ~ תקווי tekuvi | 🔊 תְּקֻוּוּ ~ תקווו tekuvu | 🔊 תְּקֻוֶּינָה ~ תקווינה tekuvena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּקֻוּוּ ~ תקווו tekuvu | |
| 3. | 🔊 יְקֻוֶּה ~ יקווה yekuve | 🔊 תְּקֻוֶּה ~ תקווה tekuve | 🔊 יְקֻוּוּ ~ יקווו yekuvu | 🔊 תְּקֻוֶּינָה ~ תקווינה tekuvena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְקֻוּוּ ~ יקווו yekuvu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 מִקְווֶהmikve | ק - ו - ה | Substantiv – Modell miktal, männlich | |
| 🔊 לְהִיקָּווֹתlehikavot | ק - ו - ה | Verb – nif'al | |
| 🔊 תִּקְווָהtikva | ק - ו - ה | Substantiv – Modell taktela, weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.