Verb – PI'EL
Wurzel: פ - א - ר
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְפָאֵר mefa'er | 🔊 מְפָאֶרֶת mefa'eret | 🔊 מְפָאֲרִים mefa'arim | 🔊 מְפָאֲרוֹת mefa'arot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 פֵּאַרְתִּי ~ פיארתי pe'arti | 🔊 פֵּאַרְנוּ ~ פיארנו pe'arnu | ||
| 2. | 🔊 פֵּאַרְתָּ ~ פיארת pe'arta | 🔊 פֵּאַרְתְּ ~ פיארת pe'art | 🔊 פֵּאַרְתֶּם ~ פיארתם pe'artem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 פֵּאַרְתֶּם ~ פיארתם pe'artem | 🔊 פֵּאַרְתֶּן ~ פיארתן pe'arten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 פֵּאַרְתֶּן ~ פיארתן pe'arten | |
| 3. | 🔊 פֵּאֵר ~ פיאר pe'er 🔊 פֵּאַר ~ פיאר pe'ar | 🔊 פֵּאֲרָה ~ פיארה pe'ara | 🔊 פֵּאֲרוּ ~ פיארו pe'aru | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲפָאֵר afa'er | 🔊 נְפָאֵר nefa'er | ||
| 2. | 🔊 תְּפָאֵר tefa'er | 🔊 תְּפָאֲרִי tefa'ari | 🔊 תְּפָאֲרוּ tefa'aru | 🔊 תְּפָאֵרְנָה tefa'erna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּפָאֲרוּ tefa'aru | |
| 3. | 🔊 יְפָאֵר yefa'er | 🔊 תְּפָאֵר tefa'er | 🔊 יְפָאֲרוּ yefa'aru | 🔊 תְּפָאֵרְנָה tefa'erna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְפָאֲרוּ yefa'aru | |
| Imperativ | 🔊 פָּאֵר! pa'er! | 🔊 פָּאֲרִי! pa'ari! | 🔊 פָּאֲרוּ! pa'aru! | 🔊 פָּאֵרְנָה! pa'erna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 פָּאֲרוּ! pa'aru! | |
| Infinitiv | 🔊 לְפָאֵר lefa'er | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְפֹאָר ~ מפואר mefo'ar | 🔊 מְפֹאֶרֶת ~ מפוארת mefo'eret | 🔊 מְפֹאָרִים ~ מפוארים mefo'arim | 🔊 מְפֹאָרוֹת ~ מפוארות mefo'arot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 פֹּאַרְתִּי ~ פוארתי po'arti | 🔊 פֹּאַרְנוּ ~ פוארנו po'arnu | ||
| 2. | 🔊 פֹּאַרְתָּ ~ פוארת po'arta | 🔊 פֹּאַרְתְּ ~ פוארת po'art | 🔊 פֹּאַרְתֶּם ~ פוארתם po'artem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 פֹּאַרְתֶּם ~ פוארתם po'artem | 🔊 פֹּאַרְתֶּן ~ פוארתן po'arten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 פֹּאַרְתֶּן ~ פוארתן po'arten | |
| 3. | 🔊 פֹּאַר ~ פואר po'ar | 🔊 פֹּאֲרָה ~ פוארה po'ara | 🔊 פֹּאֲרוּ ~ פוארו po'aru | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲפֹאַר ~ אפואר afo'ar | 🔊 נְפֹאַר ~ נפואר nefo'ar | ||
| 2. | 🔊 תְּפֹאַר ~ תפואר tefo'ar | 🔊 תְּפֹאֲרִי ~ תפוארי tefo'ari | 🔊 תְּפֹאֲרוּ ~ תפוארו tefo'aru | 🔊 תְּפֹאַרְנָה ~ תפוארנה tefo'arna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּפֹאֲרוּ ~ תפוארו tefo'aru | |
| 3. | 🔊 יְפֹאַר ~ יפואר yefo'ar | 🔊 תְּפֹאַר ~ תפואר tefo'ar | 🔊 יְפֹאֲרוּ ~ יפוארו yefo'aru | 🔊 תְּפֹאַרְנָה ~ תפוארנה tefo'arna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְפֹאֲרוּ ~ יפוארו yefo'aru | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 מְפוֹאָרmefo'ar | פ - א - ר | Adjektiv – Modell mekuttal | |
| 🔊 פְּאֵרpe'er | פ - א - ר | Substantiv – Modell ktel, männlich | |
| 🔊 לְהִתְפָּאֵרlehitpa'er | פ - א - ר | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 תִּפְאֶרֶתtif'eret | פ - א - ר | Substantiv – Modell tiktelet, weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.