Konjugation von לְהַעֲנִיק

Verb – HIF'IL

Wurzel: ע - נ - ק

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַעֲנִיק ma'anik	🔊 מַעֲנִיקָה ma'anika	🔊 מַעֲנִיקִים ma'anikim	🔊 מַעֲנִיקוֹת ma'anikot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֶעֱנַקְתִּי he'enakti		🔊 הֶעֱנַקְנוּ he'enaknu
	2.	🔊 הֶעֱנַקְתָּ he'enakta	🔊 הֶעֱנַקְתְּ he'enakt	🔊 הֶעֱנַקְתֶּם he'enaktem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶעֱנַקְתֶּם he'enaktem	🔊 הֶעֱנַקְתֶּן he'enakten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶעֱנַקְתֶּן he'enakten
	3.	🔊 הֶעֱנִיק he'enik	🔊 הֶעֱנִיקָה he'enika	🔊 הֶעֱנִיקוּ he'eniku
Futur	1	🔊 אַעֲנִיק a'anik		🔊 נַעֲנִיק na'anik
	2.	🔊 תַּעֲנִיק ta'anik	🔊 תַּעֲנִיקִי ta'aniki	🔊 תַּעֲנִיקוּ ta'aniku	🔊 תַּעֲנֵקְנָה ta'anekna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּעֲנִיקוּ ta'aniku
	3.	🔊 יַעֲנִיק ya'anik	🔊 תַּעֲנִיק ta'anik	🔊 יַעֲנִיקוּ ya'aniku	🔊 תַּעֲנֵקְנָה ta'anekna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַעֲנִיקוּ ya'aniku
Imperativ		🔊 הַעֲנֵק!‏ ha'anek!	🔊 הַעֲנִיקִי!‏ ha'aniki!	🔊 הַעֲנִיקוּ!‏ ha'aniku!	🔊 הַעֲנֵקְנָה!‏ ha'anekna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַעֲנִיקוּ!‏ ha'aniku!
Infinitiv		🔊 לְהַעֲנִיק leha'anik

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מָעֳנָק ~ מוענק mo'onak 🔊 מֻעֲנָק ~ מוענק mu'anak	🔊 מָעֳנֶקֶת ~ מוענקת mo'oneket 🔊 מֻעֲנֶקֶת ~ מוענקת mu'aneket	🔊 מָעֳנָקִים ~ מוענקים mo'onakim 🔊 מֻעֲנָקִים ~ מוענקים mu'anakim	🔊 מָעֳנָקוֹת ~ מוענקות mo'onakot 🔊 מֻעֲנָקוֹת ~ מוענקות mu'anakot
Vergangenheitsform	1	🔊 הָעֳנַקְתִּי ~ הוענקתי ho'onakti 🔊 הֻעֲנַקְתִּי ~ הוענקתי hu'anakti		🔊 הָעֳנַקְנוּ ~ הוענקנו ho'onaknu 🔊 הֻעֲנַקְנוּ ~ הוענקנו hu'anaknu
	2.	🔊 הָעֳנַקְתָּ ~ הוענקת ho'onakta 🔊 הֻעֲנַקְתָּ ~ הוענקת hu'anakta	🔊 הָעֳנַקְתְּ ~ הוענקת ho'onakt 🔊 הֻעֲנַקְתְּ ~ הוענקת hu'anakt	🔊 הָעֳנַקְתֶּם ~ הוענקתם ho'onaktem 🔊 הֻעֲנַקְתֶּם ~ הוענקתם hu'anaktem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הָעֳנַקְתֶּם ~ הוענקתם ho'onaktem 🔊 הֻעֲנַקְתֶּם ~ הוענקתם hu'anaktem	🔊 הָעֳנַקְתֶּן ~ הוענקתן ho'onakten 🔊 הֻעֲנַקְתֶּן ~ הוענקתן hu'anakten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הָעֳנַקְתֶּן ~ הוענקתן ho'onakten 🔊 הֻעֲנַקְתֶּן ~ הוענקתן hu'anakten
	3.	🔊 הָעֳנַק ~ הוענק ho'onak 🔊 הֻעֲנַק ~ הוענק hu'anak	🔊 הָעָנְקָה ~ הוענקה ho'onka 🔊 הֻעַנְקָה ~ הוענקה hu'anka	🔊 הָעָנְקוּ ~ הוענקו ho'onku 🔊 הֻעַנְקוּ ~ הוענקו hu'anku
Futur	1	🔊 אָעֳנַק ~ אוענק o'onak 🔊 אֻעֲנַק ~ אוענק u'anak		🔊 נָעֳנַק ~ נוענק no'onak 🔊 נֻעֲנַק ~ נוענק nu'anak
	2.	🔊 תָּעֳנַק ~ תוענק to'onak 🔊 תֻּעֲנַק ~ תוענק tu'anak	🔊 תָּעָנְקִי ~ תוענקי to'onki 🔊 תֻּעַנְקִי ~ תוענקי tu'anki	🔊 תָּעָנְקוּ ~ תוענקו to'onku 🔊 תֻּעַנְקוּ ~ תוענקו tu'anku	🔊 תָּעֳנַקְנָה ~ תוענקנה to'onakna 🔊 תֻּעֲנַקְנָה ~ תוענקנה tu'anakna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּעָנְקוּ ~ תוענקו to'onku 🔊 תֻּעַנְקוּ ~ תוענקו tu'anku
	3.	🔊 יָעֳנַק ~ יוענק yo'onak 🔊 יֻעֲנַק ~ יוענק yu'anak	🔊 תָּעֳנַק ~ תוענק to'onak 🔊 תֻּעֲנַק ~ תוענק tu'anak	🔊 יָעָנְקוּ ~ יוענקו yo'onku 🔊 יֻעַנְקוּ ~ יוענקו yu'anku	🔊 תָּעֳנַקְנָה ~ תוענקנה to'onakna 🔊 תֻּעֲנַקְנָה ~ תוענקנה tu'anakna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָעָנְקוּ ~ יוענקו yo'onku 🔊 יֻעַנְקוּ ~ יוענקו yu'anku