Konjugation von לְעַוּוֹת

Verb – PI'EL

Wurzel: ע - ו - ה

The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְעַוֶּה ~ מעווה me'ave	🔊 מְעַוָּה ~ מעווה me'ava	🔊 מְעַוִּים ~ מעווים me'avim	🔊 מְעַוּוֹת me'avot
Vergangenheitsform	1	🔊 עִוִּיתִי ~ עיוויתי iviti		🔊 עִוִּינוּ ~ עיווינו ivinu
	2.	🔊 עִוִּיתָ ~ עיווית ivita	🔊 עִוִּית ~ עיווית ivit	🔊 עִוִּיתֶם ~ עיוויתם ivitem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עִוִּיתֶם ~ עיוויתם ivitem	🔊 עִוִּיתֶן ~ עיוויתן iviten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עִוִּיתֶן ~ עיוויתן iviten
	3.	🔊 עִוָּה ~ עיווה iva	🔊 עִוְּתָה ~ עיוותה ivta	🔊 עִוּוּ ~ עיוו ivu
Futur	1	🔊 אֲעַוֶּה ~ אעווה a'ave		🔊 נְעַוֶּה ~ נעווה ne'ave
	2.	🔊 תְּעַוֶּה ~ תעווה te'ave	🔊 תְּעַוִּי ~ תעווי te'avi	🔊 תְּעַוּוּ te'avu	🔊 תְּעַוֶּינָה ~ תעווינה te'avena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעַוּוּ te'avu
	3.	🔊 יְעַוֶּה ~ יעווה ye'ave	🔊 תְּעַוֶּה ~ תעווה te'ave	🔊 יְעַוּוּ ye'avu	🔊 תְּעַוֶּינָה ~ תעווינה te'avena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעַוּוּ ye'avu
Imperativ		🔊 עַוֵּה!‏ ~ עווה!‏ ave!	🔊 עַוִּי!‏ ~ עווי!‏ avi!	🔊 עַוּוּ!‏ avu!	🔊 עַוֶּינָה!‏ ~ עווינה!‏ avena! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 עַוּוּ!‏ avu!
Infinitiv		🔊 לְעַוּוֹת le'avot

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְעֻוֶּה ~ מעווה me'uve	🔊 מְעֻוָּה ~ מעווה me'uva	🔊 מְעֻוִּים ~ מעווים me'uvim	🔊 מְעֻוּוֹת ~ מעווות me'uvot
Vergangenheitsform	1	🔊 עֻוֵּיתִי ~ עוויתי uveti		🔊 עֻוֵּינוּ ~ עווינו uvenu
	2.	🔊 עֻוֵּיתָ ~ עווית uveta	🔊 עֻוֵּית ~ עווית uvet	🔊 עֻוֵּיתֶם ~ עוויתם uvetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עֻוֵּיתֶם ~ עוויתם uvetem	🔊 עֻוֵּיתֶן ~ עוויתן uveten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עֻוֵּיתֶן ~ עוויתן uveten
	3.	🔊 עֻוָּה ~ עווה uva	🔊 עֻוְּתָה ~ עוותה uvta	🔊 עֻוּוּ ~ עווו uvu
Futur	1	🔊 אֲעֻוֶּה ~ אעווה a'uve		🔊 נְעֻוֶּה ~ נעווה ne'uve
	2.	🔊 תְּעֻוֶּה ~ תעווה te'uve	🔊 תְּעֻוִּי ~ תעווי te'uvi	🔊 תְּעֻוּוּ ~ תעווו te'uvu	🔊 תְּעֻוֶּינָה ~ תעווינה te'uvena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעֻוּוּ ~ תעווו te'uvu
	3.	🔊 יְעֻוֶּה ~ יעווה ye'uve	🔊 תְּעֻוֶּה ~ תעווה te'uve	🔊 יְעֻוּוּ ~ יעווו ye'uvu	🔊 תְּעֻוֶּינָה ~ תעווינה te'uvena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעֻוּוּ ~ יעווו ye'uvu