Konjugation von לְסַמֵּא

Verb – PI'EL

Wurzel: ס - מ - א

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְסַמֵּא mesame	🔊 מְסַמֵּאת mesamet	🔊 מְסַמְּאִים mesam'im	🔊 מְסַמְּאוֹת mesam'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 סִמֵּאתִי ~ סימאתי simeti		🔊 סִמֵּאנוּ ~ סימאנו simenu
	2.	🔊 סִמֵּאתָ ~ סימאת simeta	🔊 סִמֵּאת ~ סימאת simet	🔊 סִמֵּאתֶם ~ סימאתם simetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סִמֵּאתֶם ~ סימאתם simetem	🔊 סִמֵּאתֶן ~ סימאתן simeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סִמֵּאתֶן ~ סימאתן simeten
	3.	🔊 סִמֵּא ~ סימא sime	🔊 סִמְּאָה ~ סימאה sim'a	🔊 סִמְּאוּ ~ סימאו sim'u
Futur	1	🔊 אֲסַמֵּא asame		🔊 נְסַמֵּא nesame
	2.	🔊 תְּסַמֵּא tesame	🔊 תְּסַמְּאִי tesam'i	🔊 תְּסַמְּאוּ tesam'u	🔊 תְּסַמֶּאנָה tesamena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּסַמְּאוּ tesam'u
	3.	🔊 יְסַמֵּא yesame	🔊 תְּסַמֵּא tesame	🔊 יְסַמְּאוּ yesam'u	🔊 תְּסַמֶּאנָה tesamena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְסַמְּאוּ yesam'u
Imperativ		🔊 סַמֵּא!‏ same!	🔊 סַמְּאִי!‏ sam'i!	🔊 סַמְּאוּ!‏ sam'u!	🔊 סַמֶּאנָה!‏ samena! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 סַמְּאוּ!‏ sam'u!
Infinitiv		🔊 לְסַמֵּא lesame

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְסֻמָּא ~ מסומא mesuma	🔊 מְסֻמֵּאת ~ מסומאת mesumet	🔊 מְסֻמָּאִים ~ מסומאים mesuma'im	🔊 מְסֻמָּאוֹת ~ מסומאות mesuma'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 סֻמֵּאתִי ~ סומאתי sumeti		🔊 סֻמֵּאנוּ ~ סומאנו sumenu
	2.	🔊 סֻמֵּאתָ ~ סומאת sumeta	🔊 סֻמֵּאת ~ סומאת sumet	🔊 סֻמֵּאתֶם ~ סומאתם sumetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סֻמֵּאתֶם ~ סומאתם sumetem	🔊 סֻמֵּאתֶן ~ סומאתן sumeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סֻמֵּאתֶן ~ סומאתן sumeten
	3.	🔊 סֻמָּא ~ סומא suma	🔊 סֻמְּאָה ~ סומאה sum'a	🔊 סֻמְּאוּ ~ סומאו sum'u
Futur	1	🔊 אֲסֻמָּא ~ אסומא asuma		🔊 נְסֻמָּא ~ נסומא nesuma
	2.	🔊 תְּסֻמָּא ~ תסומא tesuma	🔊 תְּסֻמְּאִי ~ תסומאי tesum'i	🔊 תְּסֻמְּאוּ ~ תסומאו tesum'u	🔊 תְּסֻמֶּאנָה ~ תסומאנה tesumena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּסֻמְּאוּ ~ תסומאו tesum'u
	3.	🔊 יְסֻמָּא ~ יסומא yesuma	🔊 תְּסֻמָּא ~ תסומא tesuma	🔊 יְסֻמְּאוּ ~ יסומאו yesum'u	🔊 תְּסֻמֶּאנָה ~ תסומאנה tesumena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְסֻמְּאוּ ~ יסומאו yesum'u