Verb – PI'EL
Wurzel: ס - י - ע
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְסַיֵּעַ ~ מסייע mesayea | 🔊 מְסַיַּעַת ~ מסייעת mesaya'at | 🔊 מְסַיְּעִים ~ מסייעים mesay'im | 🔊 מְסַיְּעוֹת ~ מסייעות mesay'ot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 סִיַּעְתִּי ~ סייעתי siyati | 🔊 סִיַּעְנוּ ~ סייענו siyanu | ||
| 2. | 🔊 סִיַּעְתָּ ~ סייעת siyata | 🔊 סִיַּעְתְּ ~ סייעת siyat | 🔊 סִיַּעְתֶּם ~ סייעתם siya'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סִיַּעְתֶּם ~ סייעתם siyatem | 🔊 סִיַּעְתֶּן ~ סייעתן siya'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סִיַּעְתֶּן ~ סייעתן siyaten | |
| 3. | 🔊 סִיֵּעַ ~ סייע siyea 🔊 סִיַּע ~ סייע siya | 🔊 סִיְּעָה ~ סייעה siy'a | 🔊 סִיְּעוּ ~ סייעו siy'u | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲסַיֵּעַ ~ אסייע asayea 🔊 אֲסַיַּע ~ אסייע asaya | 🔊 נְסַיֵּעַ ~ נסייע nesayea 🔊 נְסַיַּע ~ נסייע nesaya | ||
| 2. | 🔊 תְּסַיֵּעַ ~ תסייע tesayea 🔊 תְּסַיַּע ~ תסייע tesaya | 🔊 תְּסַיְּעִי ~ תסייעי tesay'i | 🔊 תְּסַיְּעוּ ~ תסייעו tesay'u | 🔊 תְּסַיַּעְנָה ~ תסייענה tesayana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּסַיְּעוּ ~ תסייעו tesay'u | |
| 3. | 🔊 יְסַיֵּעַ ~ יסייע yesayea 🔊 יְסַיַּע ~ יסייע yesaya | 🔊 תְּסַיֵּעַ ~ תסייע tesayea 🔊 תְּסַיַּע ~ תסייע tesaya | 🔊 יְסַיְּעוּ ~ יסייעו yesay'u | 🔊 תְּסַיַּעְנָה ~ תסייענה tesayana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְסַיְּעוּ ~ יסייעו yesay'u | |
| Imperativ | 🔊 סַיֵּעַ! ~ סייע! sayea! 🔊 סַיַּע! ~ סייע! saya! | 🔊 סַיְּעִי! ~ סייעי! say'i! | 🔊 סַיְּעוּ! ~ סייעו! say'u! | 🔊 סַיַּעְנָה! ~ סייענה! sayana! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 סַיְּעוּ! ~ סייעו! say'u! | |
| Infinitiv | 🔊 לְסַיֵּעַ ~ לסייע lesayea | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְסֻיָּע ~ מסויע mesuya | 🔊 מְסֻיַּעַת ~ מסויעת mesuya'at | 🔊 מְסֻיָּעִים ~ מסויעים mesuya'im | 🔊 מְסֻיָּעוֹת ~ מסויעות mesuya'ot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 סֻיַּעְתִּי ~ סויעתי suyati | 🔊 סֻיַּעְנוּ ~ סויענו suyanu | ||
| 2. | 🔊 סֻיַּעְתָּ ~ סויעת suyata | 🔊 סֻיַּעְתְּ ~ סויעת suyat | 🔊 סֻיַּעְתֶּם ~ סויעתם suya'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סֻיַּעְתֶּם ~ סויעתם suyatem | 🔊 סֻיַּעְתֶּן ~ סויעתן suya'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סֻיַּעְתֶּן ~ סויעתן suyaten | |
| 3. | 🔊 סֻיַּע ~ סויע suya | 🔊 סֻיְּעָה ~ סויעה suy'a | 🔊 סֻיְּעוּ ~ סויעו suy'u | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲסֻיַּע ~ אסויע asuya | 🔊 נְסֻיַּע ~ נסויע nesuya | ||
| 2. | 🔊 תְּסֻיַּע ~ תסויע tesuya | 🔊 תְּסֻיְּעִי ~ תסויעי tesuy'i | 🔊 תְּסֻיְּעוּ ~ תסויעו tesuy'u | 🔊 תְּסֻיַּעְנָה ~ תסויענה tesuyana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּסֻיְּעוּ ~ תסויעו tesuy'u | |
| 3. | 🔊 יְסֻיַּע ~ יסויע yesuya | 🔊 תְּסֻיַּע ~ תסויע tesuya | 🔊 יְסֻיְּעוּ ~ יסויעו yesuy'u | 🔊 תְּסֻיַּעְנָה ~ תסויענה tesuyana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְסֻיְּעוּ ~ יסויעו yesuy'u | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 סִיּוּעַsiyua | ס - י - ע | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 סַייְעָןsay'an | ס - י - ע | Substantiv – Modell katlan, männlich | |
| 🔊 לְהִסְתַּייֵּעַlehistayea | ס - י - ע | Verb – hitpa'el |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.