Verb – PI'EL
Wurzel: ס - ג - ף
Diese Wurzel hat keine besondere Konjugation Eigenschaften.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְסַגֵּף mesagef | 🔊 מְסַגֶּפֶת mesagefet | 🔊 מְסַגְּפִים mesagfim | 🔊 מְסַגְּפוֹת mesagfot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 סִגַּפְתִּי ~ סיגפתי sigafti | 🔊 סִגַּפְנוּ ~ סיגפנו sigafnu | ||
| 2. | 🔊 סִגַּפְתָּ ~ סיגפת sigafta | 🔊 סִגַּפְתְּ ~ סיגפת sigaft | 🔊 סִגַּפְתֶּם ~ סיגפתם sigaftem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סִגַּפְתֶּם ~ סיגפתם sigaftem | 🔊 סִגַּפְתֶּן ~ סיגפתן sigaften Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סִגַּפְתֶּן ~ סיגפתן sigaften | |
| 3. | 🔊 סִגֵּף ~ סיגף sigef | 🔊 סִגְּפָה ~ סיגפה sigfa | 🔊 סִגְּפוּ ~ סיגפו sigfu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲסַגֵּף asagef | 🔊 נְסַגֵּף nesagef | ||
| 2. | 🔊 תְּסַגֵּף tesagef | 🔊 תְּסַגְּפִי tesagfi | 🔊 תְּסַגְּפוּ tesagfu | 🔊 תְּסַגֵּפְנָה tesagefna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּסַגְּפוּ tesagfu | |
| 3. | 🔊 יְסַגֵּף yesagef | 🔊 תְּסַגֵּף tesagef | 🔊 יְסַגְּפוּ yesagfu | 🔊 תְּסַגֵּפְנָה tesagefna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְסַגְּפוּ yesagfu | |
| Imperativ | 🔊 סַגֵּף! sagef! | 🔊 סַגְּפִי! sagfi! | 🔊 סַגְּפוּ! sagfu! | 🔊 סַגֵּפְנָה! sagefna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 סַגְּפוּ! sagfu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְסַגֵּף lesagef | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְסֻגָּף ~ מסוגף mesugaf | 🔊 מְסֻגֶּפֶת ~ מסוגפת mesugefet | 🔊 מְסֻגָּפִים ~ מסוגפים mesugafim | 🔊 מְסֻגָּפוֹת ~ מסוגפות mesugafot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 סֻגַּפְתִּי ~ סוגפתי sugafti | 🔊 סֻגַּפְנוּ ~ סוגפנו sugafnu | ||
| 2. | 🔊 סֻגַּפְתָּ ~ סוגפת sugafta | 🔊 סֻגַּפְתְּ ~ סוגפת sugaft | 🔊 סֻגַּפְתֶּם ~ סוגפתם sugaftem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סֻגַּפְתֶּם ~ סוגפתם sugaftem | 🔊 סֻגַּפְתֶּן ~ סוגפתן sugaften Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סֻגַּפְתֶּן ~ סוגפתן sugaften | |
| 3. | 🔊 סֻגַּף ~ סוגף sugaf | 🔊 סֻגְּפָה ~ סוגפה sugfa | 🔊 סֻגְּפוּ ~ סוגפו sugfu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲסֻגַּף ~ אסוגף asugaf | 🔊 נְסֻגַּף ~ נסוגף nesugaf | ||
| 2. | 🔊 תְּסֻגַּף ~ תסוגף tesugaf | 🔊 תְּסֻגְּפִי ~ תסוגפי tesugfi | 🔊 תְּסֻגְּפוּ ~ תסוגפו tesugfu | 🔊 תְּסֻגַּפְנָה ~ תסוגפנה tesugafna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּסֻגְּפוּ ~ תסוגפו tesugfu | |
| 3. | 🔊 יְסֻגַּף ~ יסוגף yesugaf | 🔊 תְּסֻגַּף ~ תסוגף tesugaf | 🔊 יְסֻגְּפוּ ~ יסוגפו yesugfu | 🔊 תְּסֻגַּפְנָה ~ תסוגפנה tesugafna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְסֻגְּפוּ ~ יסוגפו yesugfu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְהִסְתַּגֵּףlehistagef | ס - ג - ף | Verb – hitpa'el |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.