Konjugation von לְסַגְנֵן

Verb – PI'EL

Wurzel: ס - ג - נ - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְסַגְנֵן mesagnen	🔊 מְסַגְנֶנֶת mesagnenet	🔊 מְסַגְנְנִים mesagnenim	🔊 מְסַגְנְנוֹת mesagnenot
Vergangenheitsform	1	🔊 סִגְנַנְתִּי signanti		🔊 סִגְנַנּוּ signannu
	2.	🔊 סִגְנַנְתָּ signanta	🔊 סִגְנַנְתְּ signant	🔊 סִגְנַנְתֶּם signantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סִגְנַנְתֶּם signantem	🔊 סִגְנַנְתֶּן signanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סִגְנַנְתֶּן signanten
	3.	🔊 סִגְנֵן signen	🔊 סִגְנְנָה signena	🔊 סִגְנְנוּ signenu
Futur	1	🔊 אֲסַגְנֵן asagnen		🔊 נְסַגְנֵן nesagnen
	2.	🔊 תְּסַגְנֵן tesagnen	🔊 תְּסַגְנְנִי tesagneni	🔊 תְּסַגְנְנוּ tesagnenu	🔊 תְּסַגְנֵנָּה tesagnenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּסַגְנְנוּ tesagnenu
	3.	🔊 יְסַגְנֵן yesagnen	🔊 תְּסַגְנֵן tesagnen	🔊 יְסַגְנְנוּ yesagnenu	🔊 תְּסַגְנֵנָּה tesagnenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְסַגְנְנוּ yesagnenu
Imperativ		🔊 סַגְנֵן!‏ sagnen!	🔊 סַגְנְנִי!‏ sagneni!	🔊 סַגְנְנוּ!‏ sagnenu!	🔊 סַגְנֵנָּה!‏ sagnenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 סַגְנְנוּ!‏ sagnenu!
Infinitiv		🔊 לְסַגְנֵן lesagnen

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְסֻגְנָן ~ מסוגנן mesugnan	🔊 מְסֻגְנֶנֶת ~ מסוגננת mesugnenet	🔊 מְסֻגְנָנִים ~ מסוגננים mesugnanim	🔊 מְסֻגְנָנוֹת ~ מסוגננות mesugnanot
Vergangenheitsform	1	🔊 סֻגְנַנְתִּי ~ סוגננתי sugnanti		🔊 סֻגְנַנּוּ ~ סוגננו sugnannu
	2.	🔊 סֻגְנַנְתָּ ~ סוגננת sugnanta	🔊 סֻגְנַנְתְּ ~ סוגננת sugnant	🔊 סֻגְנַנְתֶּם ~ סוגננתם sugnantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סֻגְנַנְתֶּם ~ סוגננתם sugnantem	🔊 סֻגְנַנְתֶּן ~ סוגננתן sugnanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סֻגְנַנְתֶּן ~ סוגננתן sugnanten
	3.	🔊 סֻגְנַן ~ סוגנן sugnan	🔊 סֻגְנְנָה ~ סוגננה sugnena	🔊 סֻגְנְנוּ ~ סוגננו sugnenu
Futur	1	🔊 אֲסֻגְנַן ~ אסוגנן asugnan		🔊 נְסֻגְנַן ~ נסוגנן nesugnan
	2.	🔊 תְּסֻגְנַן ~ תסוגנן tesugnan	🔊 תְּסֻגְנְנִי ~ תסוגנני tesugneni	🔊 תְּסֻגְנְנוּ ~ תסוגננו tesugnenu	🔊 תְּסֻגְנַנָּה ~ תסוגננה tesugnanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּסֻגְנְנוּ ~ תסוגננו tesugnenu
	3.	🔊 יְסֻגְנַן ~ יסוגנן yesugnan	🔊 תְּסֻגְנַן ~ תסוגנן tesugnan	🔊 יְסֻגְנְנוּ ~ יסוגננו yesugnenu	🔊 תְּסֻגְנַנָּה ~ תסוגננה tesugnanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְסֻגְנְנוּ ~ יסוגננו yesugnenu