Konjugation von לְהַשִּׁיק

Verb – HIF'IL

Wurzel: נ - שׁ - ק

The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַשִּׁיק mashik	🔊 מַשִּׁיקָה mashika	🔊 מַשִּׁיקִים mashikim	🔊 מַשִּׁיקוֹת mashikot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִשַּׁקְתִּי hishakti		🔊 הִשַּׁקְנוּ hishaknu
	2.	🔊 הִשַּׁקְתָּ hishakta	🔊 הִשַּׁקְתְּ hishakt	🔊 הִשַּׁקְתֶּם hishaktem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִשַּׁקְתֶּם hishaktem	🔊 הִשַּׁקְתֶּן hishakten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִשַּׁקְתֶּן hishakten
	3.	🔊 הִשִּׁיק hishik	🔊 הִשִּׁיקָה hishika	🔊 הִשִּׁיקוּ hishiku
Futur	1	🔊 אַשִּׁיק ashik		🔊 נַשִּׁיק nashik
	2.	🔊 תַּשִּׁיק tashik	🔊 תַּשִּׁיקִי tashiki	🔊 תַּשִּׁיקוּ tashiku	🔊 תַּשֵּׁקְנָה tashekna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּשִּׁיקוּ tashiku
	3.	🔊 יַשִּׁיק yashik	🔊 תַּשִּׁיק tashik	🔊 יַשִּׁיקוּ yashiku	🔊 תַּשֵּׁקְנָה tashekna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַשִּׁיקוּ yashiku
Imperativ		🔊 הַשֵּׁק!‏ hashek!	🔊 הַשִּׁיקִי!‏ hashiki!	🔊 הַשִּׁיקוּ!‏ hashiku!	🔊 הַשֵּׁקְנָה!‏ hashekna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַשִּׁיקוּ!‏ hashiku!
Infinitiv		🔊 לְהַשִּׁיק lehashik

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻשָּׁק ~ מושק mushak	🔊 מֻשֶּׁקֶת ~ מושקת musheket	🔊 מֻשָּׁקִים ~ מושקים mushakim	🔊 מֻשָּׁקוֹת ~ מושקות mushakot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻשַּׁקְתִּי ~ הושקתי hushakti		🔊 הֻשַּׁקְנוּ ~ הושקנו hushaknu
	2.	🔊 הֻשַּׁקְתָּ ~ הושקת hushakta	🔊 הֻשַּׁקְתְּ ~ הושקת hushakt	🔊 הֻשַּׁקְתֶּם ~ הושקתם hushaktem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻשַּׁקְתֶּם ~ הושקתם hushaktem	🔊 הֻשַּׁקְתֶּן ~ הושקתן hushakten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻשַּׁקְתֶּן ~ הושקתן hushakten
	3.	🔊 הֻשַּׁק ~ הושק hushak	🔊 הֻשְּׁקָה ~ הושקה hushka	🔊 הֻשְּׁקוּ ~ הושקו hushku
Futur	1	🔊 אֻשַּׁק ~ אושק ushak		🔊 נֻשַּׁק ~ נושק nushak
	2.	🔊 תֻּשַּׁק ~ תושק tushak	🔊 תֻּשְּׁקִי ~ תושקי tushki	🔊 תֻּשְּׁקוּ ~ תושקו tushku	🔊 תֻּשַּׁקְנָה ~ תושקנה tushakna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּשְּׁקוּ ~ תושקו tushku
	3.	🔊 יֻשַּׁק ~ יושק yushak	🔊 תֻּשַּׁק ~ תושק tushak	🔊 יֻשְּׁקוּ ~ יושקו yushku	🔊 תֻּשַּׁקְנָה ~ תושקנה tushakna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻשְּׁקוּ ~ יושקו yushku