Konjugation von לְהַשִּׂיג

Verb – HIF'IL

Wurzel: נ - שׂ - ג

The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַשִּׂיג masig	🔊 מַשִּׂיגָה masiga	🔊 מַשִּׂיגִים masigim	🔊 מַשִּׂיגוֹת masigot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִשַּׂגְתִּי hisagti		🔊 הִשַּׂגְנוּ hisagnu
	2.	🔊 הִשַּׂגְתָּ hisagta	🔊 הִשַּׂגְתְּ hisagt	🔊 הִשַּׂגְתֶּם hisagtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִשַּׂגְתֶּם hisagtem	🔊 הִשַּׂגְתֶּן hisagten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִשַּׂגְתֶּן hisagten
	3.	🔊 הִשִּׂיג hisig	🔊 הִשִּׂיגָה hisiga	🔊 הִשִּׂיגוּ hisigu
Futur	1	🔊 אַשִּׂיג asig		🔊 נַשִּׂיג nasig
	2.	🔊 תַּשִּׂיג tasig	🔊 תַּשִּׂיגִי tasigi	🔊 תַּשִּׂיגוּ tasigu	🔊 תַּשֵּׂגְנָה tasegna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּשִּׂיגוּ tasigu
	3.	🔊 יַשִּׂיג yasig	🔊 תַּשִּׂיג tasig	🔊 יַשִּׂיגוּ yasigu	🔊 תַּשֵּׂגְנָה tasegna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַשִּׂיגוּ yasigu
Imperativ		🔊 הַשֵּׂג!‏ haseg!	🔊 הַשִּׂיגִי!‏ hasigi!	🔊 הַשִּׂיגוּ!‏ hasigu!	🔊 הַשֵּׂגְנָה!‏ hasegna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַשִּׂיגוּ!‏ hasigu!
Infinitiv		🔊 לְהַשִּׂיג lehasig

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻשָּׂג ~ מושג musag	🔊 מֻשֶּׂגֶת ~ מושגת museget	🔊 מֻשָּׂגִים ~ מושגים musagim	🔊 מֻשָּׂגוֹת ~ מושגות musagot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻשַּׂגְתִּי ~ הושגתי husagti		🔊 הֻשַּׂגְנוּ ~ הושגנו husagnu
	2.	🔊 הֻשַּׂגְתָּ ~ הושגת husagta	🔊 הֻשַּׂגְתְּ ~ הושגת husagt	🔊 הֻשַּׂגְתֶּם ~ הושגתם husagtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻשַּׂגְתֶּם ~ הושגתם husagtem	🔊 הֻשַּׂגְתֶּן ~ הושגתן husagten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻשַּׂגְתֶּן ~ הושגתן husagten
	3.	🔊 הֻשַּׂג ~ הושג husag	🔊 הֻשְּׂגָה ~ הושגה husga	🔊 הֻשְּׂגוּ ~ הושגו husgu
Futur	1	🔊 אֻשַּׂג ~ אושג usag		🔊 נֻשַּׂג ~ נושג nusag
	2.	🔊 תֻּשַּׂג ~ תושג tusag	🔊 תֻּשְּׂגִי ~ תושגי tusgi	🔊 תֻּשְּׂגוּ ~ תושגו tusgu	🔊 תֻּשַּׂגְנָה ~ תושגנה tusagna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּשְּׂגוּ ~ תושגו tusgu
	3.	🔊 יֻשַּׂג ~ יושג yusag	🔊 תֻּשַּׂג ~ תושג tusag	🔊 יֻשְּׂגוּ ~ יושגו yusgu	🔊 תֻּשַּׂגְנָה ~ תושגנה tusagna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻשְּׂגוּ ~ יושגו yusgu