Verb – HIF'IL
Wurzel: נ - צ - ל
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מַצִּיל matzil | 🔊 מַצִּילָה matzila | 🔊 מַצִּילִים matzilim | 🔊 מַצִּילוֹת matzilot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִצַּלְתִּי hitzalti | 🔊 הִצַּלְנוּ hitzalnu | ||
| 2. | 🔊 הִצַּלְתָּ hitzalta | 🔊 הִצַּלְתְּ hitzalt | 🔊 הִצַּלְתֶּם hitzaltem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִצַּלְתֶּם hitzaltem | 🔊 הִצַּלְתֶּן hitzalten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִצַּלְתֶּן hitzalten | |
| 3. | 🔊 הִצִּיל hitzil | 🔊 הִצִּילָה hitzila | 🔊 הִצִּילוּ hitzilu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אַצִּיל atzil | 🔊 נַצִּיל natzil | ||
| 2. | 🔊 תַּצִּיל tatzil | 🔊 תַּצִּילִי tatzili | 🔊 תַּצִּילוּ tatzilu | 🔊 תַּצֵּלְנָה tatzelna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּצִּילוּ tatzilu | |
| 3. | 🔊 יַצִּיל yatzil | 🔊 תַּצִּיל tatzil | 🔊 יַצִּילוּ yatzilu | 🔊 תַּצֵּלְנָה tatzelna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַצִּילוּ yatzilu | |
| Imperativ | 🔊 הַצֵּל! hatzel! | 🔊 הַצִּילִי! hatzili! | 🔊 הַצִּילוּ! hatzilu! | 🔊 הַצֵּלְנָה! hatzelna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַצִּילוּ! hatzilu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהַצִּיל lehatzil | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מֻצָּל ~ מוצל mutzal | 🔊 מֻצֶּלֶת ~ מוצלת mutzelet | 🔊 מֻצָּלִים ~ מוצלים mutzalim | 🔊 מֻצָּלוֹת ~ מוצלות mutzalot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הֻצַּלְתִּי ~ הוצלתי hutzalti | 🔊 הֻצַּלְנוּ ~ הוצלנו hutzalnu | ||
| 2. | 🔊 הֻצַּלְתָּ ~ הוצלת hutzalta | 🔊 הֻצַּלְתְּ ~ הוצלת hutzalt | 🔊 הֻצַּלְתֶּם ~ הוצלתם hutzaltem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻצַּלְתֶּם ~ הוצלתם hutzaltem | 🔊 הֻצַּלְתֶּן ~ הוצלתן hutzalten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻצַּלְתֶּן ~ הוצלתן hutzalten | |
| 3. | 🔊 הֻצַּל ~ הוצל hutzal | 🔊 הֻצְּלָה ~ הוצלה hutzla | 🔊 הֻצְּלוּ ~ הוצלו hutzlu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֻצַּל ~ אוצל utzal | 🔊 נֻצַּל ~ נוצל nutzal | ||
| 2. | 🔊 תֻּצַּל ~ תוצל tutzal | 🔊 תֻּצְּלִי ~ תוצלי tutzli | 🔊 תֻּצְּלוּ ~ תוצלו tutzlu | 🔊 תֻּצַּלְנָה ~ תוצלנה tutzalna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּצְּלוּ ~ תוצלו tutzlu | |
| 3. | 🔊 יֻצַּל ~ יוצל yutzal | 🔊 תֻּצַּל ~ תוצל tutzal | 🔊 יֻצְּלוּ ~ יוצלו yutzlu | 🔊 תֻּצַּלְנָה ~ תוצלנה tutzalna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻצְּלוּ ~ יוצלו yutzlu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִינָּצְלוּתhinatzlut | נ - צ - ל | Substantiv – Modell hikkatlut, weiblich | |
| 🔊 הַצָּלָהhatzala | נ - צ - ל | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 הִתְנַצְּלוּתhitnatzlut | נ - צ - ל | Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich | |
| 🔊 נִיצּוּלnitzul | נ - צ - ל | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 נִיצּוֹלֶתnitzolet | נ - צ - ל | Substantiv – Modell kittolet, weiblich | |
| 🔊 לְהִינָּצֵלlehinatzel | נ - צ - ל | Verb – nif'al | |
| 🔊 לְנַצֵּלlenatzel | נ - צ - ל | Verb – pi'el | |
| 🔊 לְהִתְנַצֵּלlehitnatzel | נ - צ - ל | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 נַצְלָןnatzlan | נ - צ - ל | Substantiv – Modell katlan, männlich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.