Verb – PA'AL
Wurzel: נ - ס - ק
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
This verb is stative. It is conjugated with a patach in the future tense and imperative.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 נוֹסֵק nosek | 🔊 נוֹסֶקֶת noseket | 🔊 נוֹסְקִים noskim | 🔊 נוֹסְקוֹת noskot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 נָסַקְתִּי nasakti | 🔊 נָסַקְנוּ nasaknu | ||
| 2. | 🔊 נָסַקְתָּ nasakta | 🔊 נָסַקְתְּ nasakt | 🔊 נְסַקְתֶּם nesaktem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נָסַקְתֶּם nasaktem | 🔊 נְסַקְתֶּן nesakten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נָסַקְתֶּן nasakten | |
| 3. | 🔊 נָסַק nasak | 🔊 נָסְקָה naska | 🔊 נָסְקוּ nasku | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶנְסַק ensak 🔊 אֶסַּק esak | 🔊 נִנְסַק ninsak 🔊 נִסַּק ~ ניסק nisak | ||
| 2. | 🔊 תִּנְסַק tinsak 🔊 תִּסַּק ~ תיסק tisak | 🔊 תִּנְסְקִי tinseki 🔊 תִּסְּקִי ~ תיסקי tiski | 🔊 תִּנְסְקוּ tinseku 🔊 תִּסְּקוּ ~ תיסקו tisku | 🔊 תִּנְסַקְנָה tinsakna 🔊 תִּסַּקְנָה ~ תיסקנה tisakna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּנְסְקוּ tinseku 🔊 תִּסְּקוּ ~ תיסקו tisku | |
| 3. | 🔊 יִנְסַק yinsak 🔊 יִסַּק ~ ייסק yisak | 🔊 תִּנְסַק tinsak 🔊 תִּסַּק ~ תיסק tisak | 🔊 יִנְסְקוּ yinseku 🔊 יִסְּקוּ ~ ייסקו yisku | 🔊 תִּנְסַקְנָה tinsakna 🔊 תִּסַּקְנָה ~ תיסקנה tisakna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִנְסְקוּ yinseku 🔊 יִסְּקוּ ~ ייסקו yisku | |
| Imperativ | 🔊 נְסַק! nesak! | 🔊 נִסְקִי! niski! | 🔊 נִסְקוּ! nisku! | 🔊 נְסַקְנָה! nesakna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 נִסְקוּ! nisku! | |
| Infinitiv | 🔊 לִנְסֹק ~ לנסוק linsok | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַסָּקָהhasaka | נ - ס - ק | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 מַסּוֹקmasok | נ - ס - ק | Substantiv – Modell miktol, männlich | |
| 🔊 מַסְּקָנָהmaskana | נ - ס - ק | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 לְהַסִּיקlehasik | נ - ס - ק | Verb – hif'il | |
| 🔊 לְהַסִּיקlehasik | נ - ס - ק | Verb – hif'il |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.