Verb – PA'AL
Wurzel: נ - ס - ע
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 נוֹסֵעַ nosea | 🔊 נוֹסַעַת nosa'at | 🔊 נוֹסְעִים nos'im | 🔊 נוֹסְעוֹת nos'ot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 נָסַעְתִּי nasati | 🔊 נָסַעְנוּ nasanu | ||
| 2. | 🔊 נָסַעְתָּ nasata | 🔊 נָסַעְתְּ nasat | 🔊 נְסַעְתֶּם nesa'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נָסַעְתֶּם nasatem | 🔊 נְסַעְתֶּן nesa'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נָסַעְתֶּן nasaten | |
| 3. | 🔊 נָסַע nasa | 🔊 נָסְעָה nas'a | 🔊 נָסְעוּ nas'u | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶסַּע esa | 🔊 נִסַּע ~ ניסע nisa | ||
| 2. | 🔊 תִּסַּע ~ תיסע tisa | 🔊 תִּסְּעִי ~ תיסעי tis'i | 🔊 תִּסְּעוּ ~ תיסעו tis'u | 🔊 תִּסַּעְנָה ~ תיסענה tisana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּסְּעוּ ~ תיסעו tis'u | |
| 3. | 🔊 יִסַּע ~ ייסע yisa | 🔊 תִּסַּע ~ תיסע tisa | 🔊 יִסְּעוּ ~ ייסעו yis'u | 🔊 תִּסַּעְנָה ~ תיסענה tisana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִסְּעוּ ~ ייסעו yis'u | |
| Imperativ | 🔊 סַע! sa! | 🔊 סְעִי! se'i! | 🔊 סְעוּ! se'u! | 🔊 סַעְנָה! sana! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 סְעוּ! se'u! | |
| Infinitiv | 🔊 לִנְסֹעַ ~ לנסוע linsoa | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַסָּעָהhasa'a | נ - ס - ע | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 מַסּוֹעַmasoa | נ - ס - ע | Substantiv – Modell maktol, männlich | |
| 🔊 מַסָּעmasa | נ - ס - ע | Substantiv – Modell miktal, männlich | |
| 🔊 נוֹסֵעַnosea | נ - ס - ע | Substantiv – Modell kotel, männlich | |
| 🔊 נְסִיעָהnesi'a | נ - ס - ע | Substantiv – Modell ktila, weiblich | |
| 🔊 לְהַסִּיעַlehasia | נ - ס - ע | Verb – hif'il |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.