Konjugation von לְהַבִּיעַ

Verb – HIF'IL

Wurzel: נ - ב - ע

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַבִּיעַ mabia	🔊 מַבִּיעָה mabi'a	🔊 מַבִּיעִים mabi'im	🔊 מַבִּיעוֹת mabi'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִבַּעְתִּי hibati		🔊 הִבַּעְנוּ hibanu
	2.	🔊 הִבַּעְתָּ hibata	🔊 הִבַּעְתְּ hibat	🔊 הִבַּעְתֶּם hiba'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִבַּעְתֶּם hibatem	🔊 הִבַּעְתֶּן hiba'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִבַּעְתֶּן hibaten
	3.	🔊 הִבִּיעַ hibia	🔊 הִבִּיעָה hibi'a	🔊 הִבִּיעוּ hibi'u
Futur	1	🔊 אַבִּיעַ abia		🔊 נַבִּיעַ nabia
	2.	🔊 תַּבִּיעַ tabia	🔊 תַּבִּיעִי tabi'i	🔊 תַּבִּיעוּ tabi'u	🔊 תַּבַּעְנָה tabana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּבִּיעוּ tabi'u
	3.	🔊 יַבִּיעַ yabia	🔊 תַּבִּיעַ tabia	🔊 יַבִּיעוּ yabi'u	🔊 תַּבַּעְנָה tabana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַבִּיעוּ yabi'u
Imperativ		🔊 הַבֵּעַ!‏ habea!	🔊 הַבִּיעִי!‏ habi'i!	🔊 הַבִּיעוּ!‏ habi'u!	🔊 הַבַּעְנָה!‏ habana! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַבִּיעוּ!‏ habi'u!
Infinitiv		🔊 לְהַבִּיעַ lehabia

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻבָּע ~ מובע muba	🔊 מֻבַּעַת ~ מובעת muba'at	🔊 מֻבָּעִים ~ מובעים muba'im	🔊 מֻבָּעוֹת ~ מובעות muba'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻבַּעְתִּי ~ הובעתי hubati		🔊 הֻבַּעְנוּ ~ הובענו hubanu
	2.	🔊 הֻבַּעְתָּ ~ הובעת hubata	🔊 הֻבַּעְתְּ ~ הובעת hubat	🔊 הֻבַּעְתֶּם ~ הובעתם huba'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻבַּעְתֶּם ~ הובעתם hubatem	🔊 הֻבַּעְתֶּן ~ הובעתן huba'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻבַּעְתֶּן ~ הובעתן hubaten
	3.	🔊 הֻבַּע ~ הובע huba	🔊 הֻבְּעָה ~ הובעה hub'a	🔊 הֻבְּעוּ ~ הובעו hub'u
Futur	1	🔊 אֻבַּע ~ אובע uba		🔊 נֻבַּע ~ נובע nuba
	2.	🔊 תֻּבַּע ~ תובע tuba	🔊 תֻּבְּעִי ~ תובעי tub'i	🔊 תֻּבְּעוּ ~ תובעו tub'u	🔊 תֻּבַּעְנָה ~ תובענה tubana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּבְּעוּ ~ תובעו tub'u
	3.	🔊 יֻבַּע ~ יובע yuba	🔊 תֻּבַּע ~ תובע tuba	🔊 יֻבְּעוּ ~ יובעו yub'u	🔊 תֻּבַּעְנָה ~ תובענה tubana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻבְּעוּ ~ יובעו yub'u